Release Schedule Info for Vista SP1 Thru Windows Update Fecha de lanzamiento Información de Vista SP1 a través de Windows Update

Microsoft has disclosed further information and clarification on the availability of Windows Vista Service Pack 1 (SP1) through Windows Update (WU) in an email to TechNet subscribers. Microsoft ha revelado más información y aclaraciones sobre la disponibilidad de Windows Vista Service Pack 1 (SP1) a través de Windows Update (WU), en un correo electrónico a los suscriptores de TechNet. It further confirms that Asimismo, confirma que SP1 RC Refresh2 (RCR2) is indeed RTM version SP1 RC Refresh2 (RCR2) es, en efecto, la versión RTM of SP1, and hints that probably English version of Vista can now get SP1 via Windows Update without any registry hack code, once the system is installed with all prerequisite updates. de SP1, y sugerencias que probablemente Inglés versión de Vista ahora puede obtener a través de SP1 de Windows Update sin ningún tipo de registro hack código, una vez que el sistema se instala con todos sus requisitos actualizaciones.

1. Before March 2008, only system installed with original Windows Vista media or image can get and download SP1 via Windows Update (WU). Antes de marzo de 2008, sólo se instala con el sistema original de Windows Vista medios de comunicación o la imagen pueden recibir y descargar a través de SP1 de Windows Update (WU).
2. Beginning March, Vista SP1 for English, French, Spanish, German and Japanese editions will be added to WU. A partir de marzo, Vista SP1 para Inglés, francés, español, alemán y japonés ediciones se añadirá a WU.
3. The Vista SP1 editions for remaining languages will be made available via WU gradually beginning April. La Vista SP1 ediciones de idiomas restantes se distribuirán a través de WU gradualmente a partir de abril.
4. Currently the 543M size files downloaded from WU by using registry hack script which has the build version of 6.0.6001.18000.080118-1840 is the SP1 RTM with all languages, but the current download will still be called SP1 RC Refresh 2. En la actualidad, el 543M tamaño de los archivos descargados mediante el uso de WU registro hack script que tiene la versión de construir 6.0.6001.18000.080118-1840 es el SP1 RTM con todos los idiomas, pero la descarga actual seguirá siendo llamada SP1 Refresh RC 2.
5. Currently, except by installing Vista using official slipstreamed SP1 integrated Vista, any other methods of installing SP1 will not change or alter the version of End User License Agreement (EULA). Actualmente, excepto por la instalación de Vista utilizando oficial slipstreamed SP1 integrado Vista, cualquier otro método de instalación de SP1 no va a cambiar o modificar la versión de licencia de usuario final (EULA).

Thus, whether a Vista PC can now been offered the service pack is not depending on whether the system is a Home Basic, Home Premium, Business or Ultimate edition, instead, the service pack availability will only based on language of Vista. De este modo, si un PC puede Vista ahora ha ofrecido el service pack no es en función de si el sistema es un Home Basic, Home Premium, Business o Ultimate edición, en lugar de ello, el Service Pack disponibilidad sólo se basan en el idioma de Vista.

According to the statement above, Windows Vista users who use English version installed with retail channel DVD, MSDN or Technet download can probably now download Service Pack 1 for Vista from Windows Update without any hack, provided all two or three prerequisite hotfix packages KB937287, KB938371 and KB935509 (which WU offers first sequentially before SP1 is shown when using registry hack) are installed. De acuerdo con la declaración anterior, Windows Vista los usuarios que utilizan Inglés versión instalada con canal minorista de DVD, Technet o MSDN descargar probablemente ahora puede descargar el Service Pack 1 de Vista de Windows Update sin ningún tipo de corte, siempre y cuando todos dos o tres paquetes requisito previo hotfix KB937287, KB938371 y KB935509 (WU que ofrece secuencialmente antes de SP1 se muestra cuando se utiliza registro hack) están instalados. Good news is La buena noticia es Microsoft has distributing these SP1 prerequisites Microsoft tiene la distribución de estos requisitos previos SP1 thru WU. a través de WU.

If you don’t manage to get WU to offer you Vista SP1, add the Si no logran llegar a WU ofrecerle Vista SP1, añadir la SP1 RCR2 registry keys SP1 RCR2 claves del registro now to hack WU to detect and offer your system SP1. ahora a cortar WU para detectar y ofrecer su sistema SP1.

For the general public, on March 18 2008, Microsoft has released Para el público en general, en marzo 18 2008, Microsoft ha publicado Windows Vista SP1 for 5 core languages Windows Vista SP1 para 5 idiomas básicos , namely English (US), French, German, Japanese, or Spanish (Traditional), while the Windows Vista SP1 for rest of the , A saber, Inglés (EE.UU.), francés, alemán, japonés o español (tradicional), mientras que el SP1 de Windows Vista para el resto de la 36 languages setup package is released 36 idiomas de configuración de paquete es puesto en libertad on April 14 el 14 de abril is schedule to release la hora de poner en libertad early April principios de abril . The distribution of La distribución de SP1 via Windows Update will be more active SP1 a través de Windows Update será más activa comes mid April. viene a mediados de abril.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.

Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .

Related Articles Artículos relacionados

• Windows Vista SP1 RC Preview Released for Download (Is 6001.17042 v.658 Beta?) Windows Vista SP1 Preview RC Liberado para Descarga (¿6001,17042 v.658 beta?)
• Microsoft Releases Vista SP1 for 5 Languages to MSDN and TechNet Plus Subscribers Microsoft Releases Vista SP1 para 5 Idiomas a MSDN y TechNet Plus Suscriptores
• Vista SP1 RC Preview Mistakenly Released by Microsoft Vista SP1 RC vista previa en libertad por error de Microsoft
• Windows Vista SP1 Beta Program Is Complete! SP1 de Windows Vista beta programa está completo! (RC Refresh 2 is RTM 18000) (RC Actualizar 2 es RTM 18000)
• Windows Vista SP1 RC Refresh 2 6001.18000 Released - Include WU Install Registry Code Windows Vista SP1 Refresh RC 2 6001,18000 puesto en libertad - Incluya WU instalar el código de registro
• Windows Vista SP1 RC Refresh (6001.17128) v.744 Update Windows Vista SP1 Refresh RC (6001.17128) v.744 Actualizar
• Microsoft Confirms Vista SP1 RC Refresh 2 (RCR2) is RTM Release Confirma Microsoft Vista SP1 Refresh RC 2 (RCR2) es el módulo RTM
• 32-bit and 64-bit Standalone Vista SP1 RC Free Download via HTTP (Supports All 36 MUI Languages) 32-bit y 64-bit Standalone Vista SP1 RC Descarga gratuita a través de HTTP (36 apoya todos los idiomas MUI)
• Windows Vista SP1 RTM Released Windows Vista RTM SP1 liberado
• Guide to Upgrade or Install Windows Vista SP1 RC 1 Build 6001.17052 (v.668) Online Guía para actualizar o instalar el SP1 de Windows Vista RC 1 Build 6001.17052 (v.668) en línea

This entry was posted on Monday, February 18th, 2008 at 1:01 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el lunes, 18 de Febrero, 2008 a 1:01 pm y se presenta bajo Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.