Apple Announces Aperture 2 With Over 100 New Features Apple lanserer Aperture 2 med over 100 nye funksjoner
Apple has announced the next major release of its groundbreaking photo editing and management software - Aperture 2, featuring over 100 new features including streamlined user interface and a new improved image processing engine, aiming to make the program faster, easier to use and more powerful. Apple har annonsert den neste store utgivelsen av sin banebrytende foto redigering og administrering - Aperture 2, med over 100 nye funksjoner, blant annet strømlinjeformet brukergrensesnitt og en ny forbedret bildebehandlings-motor, med formål å gjøre programmet raskere, enklere å bruke og kraftigere.

“Many of the most respected photographers on assignment all over the world trust Aperture to organize, edit and deliver their images,” said Rob Schoeben, Apple’s vice president of Applications Product Marketing. Mange av de mest respekterte fotografer på oppdrag over hele verden stoler Aperture å organisere, redigere og levere sine bilder, sa Rob Schoeben, Apples Vice President of Applications Product Marketing. “With its simpler interface and lower price, anyone can take full advantage of Aperture’s power.” "Med sine grensesnitt og lavere pris, alle kan dra full nytte av Aperture makt."
“At the end of the day, it’s all about the quality of the image,” said Sports Illustrated contributing photographer David Bergman. "På slutten av dagen, det handler om kvaliteten på bildet, sier Sports Illustrated bidra fotografen David Bergman. “Even before I begin making adjustments, Aperture’s new RAW processing gives me better images with more visible detail and better color rendering than any other program "Allerede før jeg begynner å gjøre justeringer, Aperture's nye RAW-behandlingen gir meg bedre bilder med mer synlige detaljer og bedre fargegjengivelse enn noen andre program
I’ve tested.” Jeg har testet. "
“I used to have so much stress about post-production on a shoot, having to juggle multiple applications to make sure they all worked,” said Bob Davis, PDN Top Knots Wedding Photographer 2007. "Jeg pleide å ha så mye stress om post-produksjon på en shoot, å måtte sjonglere flere programmer for å sørge for at de alle arbeidet, sier Bob Davis, PDN Top Knop bryllupsfotograf 2007. “With Aperture that’s no longer a factor. "Med Aperture som ikke lenger er en faktor. I can do everything all in one application.” Jeg kan gjøre alt i ett program. "
The new Aperture 2 is now available for a suggested retail price of $199, and the existing Aperture users can also upgrade to Aperture 2 for $99. Den nye Aperture 2 er nå tilgjengelig for en veiledende pris på $ 199 og den eksisterende Aperture-brukere kan også oppgradere til Aperture 2 for $ 99.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. VIKTIG: Dette er en maskin oversatt side som er levert "som den er" uten garanti. Machine translation may be difficult to understand. Maskinen oversettelse kan være vanskelig å forstå. Please refer to Vennligst henvis til original English article original engelsk artikkel whenever possible. når det er mulig.
Share and contribute or get technical support and help at Dele og bidra eller få teknisk støtte og hjelp på My Digital Life Forums My Digital Life Forums .
Related Articles Relaterte artikler
- Apple Announces iPhone, Apple TV Apple lanserer iPhone, Apple TV
- Apple TV Update 2.3 Adds Several New Features Apple TV oppdatering 2,3 legger til flere nye funksjoner
- Apple Announces iPhone 1.1.3 Software Update Apple lanserer iPhone 1.1.3 Software Update
- Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US Apple lanserer iTunes Nå No.2 musikk detaljist i USA
- Apple Officially Announces New iPod Touch Apple offisielt lanserer nye iPod Touch
- Facebook Announces New Site Design With Next-Generation Features, Feeds And Functionality Facebook lanserer ny site design med neste generasjons funksjoner, strømmer og funksjonalitet
- Apple Announces New 3G iPhone With Fast 3G Wireless Technology Apple lanserer ny 3G-iPhone med raske 3G trådløs teknologi
- Apple Announces iTunes Music Sales Top 5 Billion Apple lanserer iTunes Music Sales Top 5 milliarder
- Apple Announces Over 500 Applications For iPhone And iPod Touch Apple lanserer over 500 programmer for iPhone og iPod Touch
- Apple Announces 24″ LED Cinema Display For New MacBook Family Apple lanserer 24 "LED Cinema Display for nye MacBook-serien

























