Apple Announces Aperture 2 With Over 100 New Features Apple objavljuje Otvor 2 Sa preko 100 Nove mogućnosti
Apple has announced the next major release of its groundbreaking photo editing and management software - Aperture 2, featuring over 100 new features including streamlined user interface and a new improved image processing engine, aiming to make the program faster, easier to use and more powerful. Apple je najavio da će sljedeći veliki oslobađanje svojih groundbreaking fotografija uređivanje i upravljanje sustavima - Otvor 2, koji sadrži preko 100 novih značajki, uključujući pružena korisničko sučelje i novi poboljšani obrada slike motor, s ciljem da se program brži, jednostavniji za korištenje i snažnije.
“Many of the most respected photographers on assignment all over the world trust Aperture to organize, edit and deliver their images,” said Rob Schoeben, Apple’s vice president of Applications Product Marketing. "Mnogi od poštuju fotografa na zadatkom cijelog svijeta povjerenja Otvor za organiziranje, uređivanje i izbaviti svoje slike", rekao je Rob Schoeben, Apple's Vice President of Programi marketing proizvoda. “With its simpler interface and lower price, anyone can take full advantage of Aperture’s power.” "Sa svojim jednostavnijim sučeljem i nižom cijenom, svatko može uzeti pun prednost Dijafragma je moć."
“At the end of the day, it’s all about the quality of the image,” said Sports Illustrated contributing photographer David Bergman. "Na kraju dana, to je sve o kvaliteti slike", rekao je Sport Ilustrirana pridonosi fotograf David Bergman. “Even before I begin making adjustments, Aperture’s new RAW processing gives me better images with more visible detail and better color rendering than any other program "Čak i prije nego što počnete prilagodbe, Otvor blende je novo RAW obrada mi daje bolje slike s više detalja i vidljivo bolje renderiranje boja nego bilo koji drugi program
I’ve tested.” Sam testirao. "
“I used to have so much stress about post-production on a shoot, having to juggle multiple applications to make sure they all worked,” said Bob Davis, PDN Top Knots Wedding Photographer 2007. "Ja se koristi imati toliko stresa oko post-produkcije na pucati, da se više prevariti programe kako bi bili sigurni da su sve radili", rekao je Bob Davis, PDN Top čv svadba fotograf 2007. “With Aperture that’s no longer a factor. "Sa Otvor da je više nije faktor. I can do everything all in one application.” Ne mogu učiniti sve, sve u jedan program. "
The new Aperture 2 is now available for a suggested retail price of $199, and the existing Aperture users can also upgrade to Aperture 2 for $99. Novi Otvor 2 je sada dostupna za predložene maloprodajne cijene od 199 dolara, a postojeće Otvor korisnici također mogu nadograditi na 2 Otvor za 99 dolara.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. VAŽNO: Ovaj je stroj prevedeno stranica što je određeno "kako jest" bez jamstava. Machine translation may be difficult to understand. Strojno prevođenje svibanj biti teško za razumjeti. Please refer to Molimo pogledajte original English article original English članak whenever possible. kad god je to moguće.
Share and contribute or get technical support and help at Dionički i doprinose ili dobiti tehničku podršku i pomoć u My Digital Life Forums Moj digitalni život forumi .
Related Articles Povezani članci
- Apple Announces iPhone, Apple TV Objavljuje Apple iPhone, Apple TV
- Apple TV Update 2.3 Adds Several New Features Apple TV 2.3 update dodaje nekoliko novih mogućnosti
- Apple Announces iPhone 1.1.3 Software Update Apple iPhone 1.1.3 objavljuje Software Update
- Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US Apple objavljuje iTunes sada br.2 glazba trgovac na malo u SAD
- Apple Officially Announces New iPod Touch Apple službeno najavio novi iPod touch
- Facebook Announces New Site Design With Next-Generation Features, Feeds And Functionality Facebook objavljuje novi site design sa Sljedeća generacijom značajki, feedovi i funkcionalnost
- Apple Announces New 3G iPhone With Fast 3G Wireless Technology Apple objavljuje novi 3G iPhone sa 3G brze bežične tehnologije
- Apple Announces iTunes Music Sales Top 5 Billion Apple objavljuje iTunes prodaje glazbe top 5 milijardi
- Apple Announces Over 500 Applications For iPhone And iPod Touch Apple objavljuje više od 500 aplikacija za iPhone i iPod touch
- Apple Announces 24″ LED Cinema Display For New MacBook Family Apple objavljuje 24 "LED display kino za novi MacBook obitelji
