IBM Announces 45-nm Process Technology CBE Processor for Sony PS3 IBM公司推出45納米工藝技術CBE處理器的索尼PS3
Intel has released its Penryn processor fabricated using 45-nanometer process technology recently.英特爾已經發布了的Penryn處理器採用45納米工藝技術最近。 Following the trend, IBM has also announced the roll out plan for its first 45-nanometer process technology CBE (Cell Broadband Engine) during recent ISSCC (International Solid State Circuits Conference).以下的趨勢, IBM公司還宣布計劃推出其第一45納米工藝技術設備用斷路器( Cell寬帶引擎)在最近的國際固態電路會議(國際固態電路會議) 。 The CBE is a microprocessor architecture co-developed by IBM, Toshiba and Sony targeted to fill the gap between conventional and more specialized high end processors.基於CBE是一個微處理器架構共同開發的由IBM ,東芝和索尼有針對性的,以填補之間的差距常規和更專業化的高端處理器。 The new process technology is believed to be able to yield smaller parts with more efficient thermal dissipation and more importantly the BOM (Bill of Material) cost reduction in this competitive market place.新的工藝技術被認為是能夠產生一些小的部分更有效的散熱和更重要的是,成本(物料清單)成本降低在這個競爭激烈的市場。

According to analysts, the die shrinks from current 65-nanometer down to 45-nanometer can save a significant 40 percent in terms of power consumption and additional 34 percent on BOM cost.據分析家認為,縮小模具從目前的65納米降至45納米可以節省一個重要百分之四十的電力消費的和額外的百分之三十四的BOM成本。 Both this are crucial to compete over its rivals such as Microsoft and Nintendo in the gaming segment.這本是至關重要的競爭,其競爭對手如微軟和任天堂在遊戲市場。 Besides Sony’s PS3, there are other applications like IBM’s Industrial server and Toshiba’s mobile graphics that will able to benefit from the die shrinking process.除了索尼的PS3 ,還有其他應用軟件,如IBM的工業服務器和東芝的移動圖形,將能夠受益於模具收縮的過程。
IBM will start fabricating new CBE processors beginning of this month. IBM公司將開始製造新的CBE處理器本月初。 However, no firm date on the actual implementation in end products yet.然而,沒有明確的日期在實際執行中尚未最終產品。 Anyway, we should expect a cheaper version of PS3 with smaller form factor and better thermal efficiency in near future.總之,我們應該期待更便宜的版本的PS3的規模較小的外形和更好的熱效率在不遠的將來。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明:這是一台機器翻譯網頁這是“原樣”提供,無保修。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和貢獻或獲得技術支持和幫助 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。
Related Articles相關文章
- Sony Announces Latest Alpha D-SLR Models With Quick AF Live View Technology索尼宣布最新的阿爾法單反模型,快速自動對焦現場察看技術
- Panasonic Upgrades Toughbook Notebooks With New Intel Centrino 2 Processor Technology松下Toughbook筆記本電腦的升級與全新英特爾迅馳2處理器技術
- AMD FireStream 9170 Stream Processor With Double Precision Floating Point Technology AMD的FireStream 9170流處理器與雙精度浮點運算技術
- Disable iPhone Backup Process to Speed Up Slow Sync Process禁用iPhone備份過程中,加快慢速同步進程
- Shell Announces Pay By Touch Biometric Payment Technology殼牌宣布繳納的觸摸生物識別付款技術
- Apple Announces New 3G iPhone With Fast 3G Wireless Technology蘋果公司宣布新的3G iPhone同高速3G無線技術
- Movea Announces New Gyration Air Mouse With MotionSense Technology Movea宣布新的迴轉空氣小鼠MotionSense技術
- NVIDIA Announces New GeForce 9M Series Of Notebook GPUs And Hybrid SLI Technology NVIDIA公司宣布新的GeForce 900系列筆記本電腦GPU和混合SLI技術
- Sony SRS-ZX1 Speakers With Mobius Duct Technology索尼衛星遙感- ZX1揚聲器莫比斯管技術
- Sony Announces First New Blu-Ray Players Since the Fall of HD DVD索尼宣布第一個新的藍光播放器垮台以來,高清DVD


























February 15th, 2008 00:37 2008年二月15日00:37
[...] we talked about the new IBM’s CBE fabricated using 45-nanometer process technology. [...]我們談到了新的IBM公司的計算機輔助採用45納米工藝技術。 The migration effort from 65-nanometer to [...]移民工作從65納米到[...]