Deposit Check At Home With CheckFree¡¯s Remote Deposit Capture Service ÀÔ±Ý È®ÀΠȨ CheckFreeÀÇ ¿ø°Ý ÀÔ±Ý Ä¸Ã³¿Í ÇÔ²² ¼ºñ½º
The leading provider of information technology services to the financial industry, CheckFree (now part of Fiserv Inc.) has recently introduced its new Remote Deposit Capture service, allowing the retail consumers to electronically scan and deposit their checks from any location through their home PC, scanner as well as Internet connection, aiming to enrich your banking experience. ±ÝÀ¶ ¾÷°è¿¡ Á¤º¸ ±â¼ú ¼ºñ½ºÀÇ ¼±µµ ¾÷ü Fiserv IncÀÇ CheckFree´Â (Áö±ÝÀº ÀϺÎ)´Â ÃÖ±Ù, ¼Ò¸Å ¹× ¼ÒºñÀÚ ÀüÀÚ ½ºÄµ ¾î¶² À§Ä¡¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ È¨ PC¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÇ¥¸¦ ÀÔ±ÝÇÏ´Â »õ·Î¿î ¿ø°Ý ÀÔ±Ý Ä¸Ã³ ¼ºñ½º¸¦ µµÀÔÇß´Ù ½ºÄ³³Ê»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÎÅͳݿ¡ ¿¬°áÇÏ¿© ÀºÇà °æÇèÀ» dzºÎÇÏ°Ô °Ü³ÉÇß´Ù.

¡°Consumer capture will fundamentally change the way consumers interact with their financial institution, brokerage firm, utility or other payment processor when depositing checks. "°í ĸóÇÒ ¼ÒºñÀÚ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î º¯°æµË´Ï´Ù ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ±ÝÀ¶ ±â°ü, Áß°³ ȸ»ç, À¯Æ¿¸®Æ¼ ¶Ç´Â ±âŸ ÁöºÒ ¼öÇ¥¸¦ ÀÔ±ÝÇϸé ÇÁ·Î¼¼¼¿Í »óÈ£ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¹æ½Ä. By offering consumer capture, financial institutions can quickly provide an online product that will attract new customers without regard to geographic territory; accelerating expansion beyond their brick and mortar branches,¡± said Mike Ringuette, executive vice president, Fiserv Global Payments. ¼ÒºñÀÚ Ä¸Ã³¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á, ±ÝÀ¶ ±â°üÀÇ Áö¸®Àû ¿µ¿ª¿¡ °ü°è¾øÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ½Å±Ô °í°´À» À¯Ä¡ÇÑ´Ù ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Á¦Ç°À» Á¦°øÇÒ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù;µéÀº º®µ¹°ú ¹Ú°ÝÆ÷ ÁöÁ¡À» ³Ñ¾î È®ÀåÀ» °¡¼Ó, "¸¶ÀÌÅ© Ringuette, ¼ö¼® ºÎ»çÀå, Fiserv ±Û·Î¹ú ÁöºÒÇß´Ù. ¡°This new solution allows banks, credit unions, other financial institutions and payments processors to offer expanded deposit windows due to the immediate receipt of an electronic image and all associated electronic data, with the potential to reduce costs and environmental resources associated with personnel, transportation and processing in the branch or back office.¡± "ÀÌ »õ·Î¿î ¼Ö·ç¼ÇÀº ÀºÇà, ½Å¿ë Á¶ÇÕ, ±âŸ ±ÝÀ¶ ±â°ü ¹× ÁöºÒ ÇÁ·Î¼¼¼¸¦ È®Àå ÀáÀçÀûÀÎ ºñ¿ë°ú Àη ÀÚ¿ø, ȯ°æ, ±³Åë°ú °ü·ÃµÈ º¸Áõ±ÝÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÇÔ²² â¹® ÀüÀÚ À̹ÌÁöÀÇ Áï°¢ÀûÀÎ ¿µ¼öÁõ°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç ÀüÀÚ µ¥ÀÌÅÍ·Î ÀÎÇØ, Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁöÁ¡À̳ª »ç¹«½Ç¿¡¼ ´Ù½Ã ó¸®ÇÕ´Ï´Ù. "
¡°This groundbreaking new product is part of Fiserv¡¯s commitment to providing our clients with innovative solutions designed to meet present and future needs,¡± said Tom Warsop, group president, Financial Institutions, Fiserv, Inc. ¡°Banks have successfully used Fiserv and CheckFree remote deposit capture products with their corporate customers for quite some time now. "À̰ÍÀº ȹ±âÀûÀÎ »õ·Î¿î Á¦Ç°ÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ÀÇ °í°´ ¿ä±¸¸¦ ÃæÁ·Çϵµ·Ï ¼³°è¿Í ÇÔ²² Á¦°øÇÏ´Â FiservÀÇ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀÌ´Ù"¶ó°í Åè Warsop, ±×·ì ȸÀå, ±ÝÀ¶ ±â°ü, FiservÀÖ´Ù, Inc. "ÀºÇàÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î Fiserv°ú CheckFree´Â »ç¿ë ¿ø°Ý º¸Áõ±Ý ²Ï ¸¹Àº ½Ã°£µéÀÌ ÀÌÁ¦´Â ±â¾÷ °í°´°ú Á¦Ç°À» ĸóÇÕ´Ï´Ù. Now the consumer is demanding that same convenience. Áö±Ý °°Àº ¼ÒºñÀÚÀÇ ÆíÀǸ¦ ¿ä±¸ÇϰíÀÖ´Ù. The collaboration between our Fiserv and CheckFree teams allowed us to develop and quickly bring to market this easy-to-use consumer-friendly product that has the potential to change the face of consumer banking.¡± ¿ì¸® ÆÀ °£ÀÇ Çù¾÷ Fiserv°ú CheckFree´Â ¿ì¸®¿Í ½Å¼ÓÇÏ°Ô °³¹ßÀº ¼ÒºñÀÚ ±ÝÀ¶ÀÇ ¾ó±¼À» ¹Ù²Ü °¡´É¼ºÀÌ ½±Áö - - use¸¦ ¼ÒºñÀÚ - Ä£ÈÀûÀÎ Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇÒ ¼öÀÖ´Ù. "
According to the company, the Remote Deposit Capture service is available starting this week for any consumers who bank online, as long as their banks offer it. ȸ»ç¿¡ µû¸£¸é, ¿ø°Ý ÀÔ±Ý Ä¸Ã³ ¼ºñ½º´Â ¾î¶² ¼ÒºñÀÚµéÀº ¿Â¶óÀÎ ¹ðÅ·¸¸Å À̵é ÀºÇàÀÇ Á¦°øÀ» À§ÇØ À̹øÁÖºÎÅÍ »ç¿ëÇÒ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. Áß¿ä :ÀÌ ±â°è´Â "º¸Áõµµ¾øÀÌÀÖ´Â ±×´ë·Î"Á¦°øµË´Ï´Ù ÆäÀÌÁö¸¦ ¹ø¿ªÇß´Ù. Machine translation may be difficult to understand. ±â°è ¹ø¿ªÀ» ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿ï ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. Please refer to À» ÂüÁ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù original English article ¿ø·¡ ¿µ¾î ¹®¼ whenever possible. ¾ðÁ¦µç °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Share and contribute or get technical support and help at °øÀ¯¿Í ±â¿©Çϰųª ±â¼ú Áö¿ø°ú¿¡ µµ¿òÀÌ My Digital Life Forums ³» µðÁöÅÐ »ýȰ Æ÷·³ .
Related Articles °ü·Ã ±â»ç
- Personal Pocket Safe to Store Confidential Digital Data °³ÀÎ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ µðÁöÅзΠµ¥ÀÌÅ͸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀúÀåÇÒ ±â¹Ð
- LogMeIn Review by Technology Evangelist LogMeIn °ËÅä ±â¼ú¿¡ ÀÇÇØ º¹À½ ÀüµµÀÚ
- How to Add E*Trade Investment Brokerage Trading Account as Paypal Bank Account for Withdrawal and Deposit ¾î¶»°Ô ÆäÀÌÆÈÀÇ ÀºÇà °èÁ·ΠÀÎÃâ ¹× ÀÔ±Ý ³»¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀüÀÚ * ¹«¿ª ÅõÀÚ Áß°³ °Å·¡ °èÁ¤À» Ãß°¡ÇÏ·Á¸é
- Sell Your Talking Service via Ether ±ÍÇÏÀÇ ¿¡Å׸£¸¦ ÅëÇØ ¼ºñ½º¸¦ ¸»ÇÏ´Â ÆÈ°í
- Free $100 Yahoo! ¹«·á $ 100 ¾ßÈÄ! Search Marketing (Overture) Clicks Credit °Ë»ö ¸¶ÄÉÆÃ (¿À¹öÃß¾î) Ŭ¸¯ÀÌ ½Å¿ë
- Workaround to Run VNC Server in Windows Vista ÇØ°áÃ¥À» ½ÇÇà VNC¸¦ ¼¹ö·Î Windows VistaÀÇ
- Workaround for Remote Desktop Client to Connect to Localhost (Local Terminal Server Service) ÇØ°á ¹æ¹ý ¿ø°Ý µ¥½ºÅ©Åé Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡ ´ëÇÑ localhost·Î (·ÎÄà Å͹̳Π¼¹ö ¼ºñ½º)¿¡ ¿¬°á
- Convert and Upgrade Windows XP Home to Professional Without Reinstalling º¯È¯ ¹× ¾÷±×·¹ ÀÌµå¾øÀÌ´Â Windows XP Home Professional·Î À缳ġ
- Screen Capture Software: Super Screen Capture 5.75 ȸé ĸó ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î : ½´ÆÛ ȸé ĸó 5.75
- Classic Nintendo Themed TV Remote °íÀüÀûÀÎ ´ÑÅÙµµ Å׸¶ ÅÚ·¹ºñÀü ¸®¸ðÄÁ

































February 11th, 2008 23:24 2 ¿ù 11 ÀÏ 2008 23:24
I¡¯ve read around 10 of these stories and they never say what banks will be offering it. ³ 10ÀÌ À̾߱âÀÇ ÁÖÀ§¸¦ Àоú½À´Ï´Ù ±×¸®°í ±×µéÀº ¹«¾ùÀ» Á¦°øÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀºÇà ÀûÀÌÀÖ´Ù. Does anyone know? ´©±¸ ¾Æ½Ã´Â ºÐ ÀÖ³ª¿ä?
February 12th, 2008 00:21 2 ¿ù 12 ÀÏ 2008 00:21
That lady has a very hairy pussy now dont you think? ±× ¿©ÀÚ°¡ ¾ÆÁÖ °èÁý¾Ö°¡ Áö±Ý ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¸»¾Æ ÅÐÀÌÀÖ´Ù?
She needs to break out the BIC every now and then, I mean¡¦it looks just like a cat¡¦ ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ´ÙÀ½ÀÇ BIC ³ª°¡±â¸¸ÇÏ¸é ¸ðµç ¿ä±¸, ±×·¯´Ï±î ... ±×°Ô °í¾çÀÌó·³ º¸ÀÌ´Â ...
oh wait!.. ¾Æ, Àá±ñ! ..
Serioulsy tho, what a stupid picture.. Serioulsy ±×·¡µµ, ¹«½¼ ¹Ùº¸ °°Àº »çÁø ..
February 12th, 2008 05:58 2 ¿ù 12 ÀÏ 2008 5½Ã 58ºÐ
USAA does this and remakably well. USAAÀÌ¿Í remakably. It takes only a few minutes and making sure the check is positioned correctly. ±×°Íµµ ºÒ°ú ¸î ºÐ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´ÂÁö üũÇÑ´Ù.