Windows Vista SP1 File Removal Tool (Vsp1cln.exe) Reclaims Disk Space Windows Vista SP1 herramienta de eliminación de archivos (Vsp1cln.exe) recupera espacio en disco
After installing Windows Vista Service Pack 1 (SP1), you probably will notice that the free disk space of your system hard drive will reduce significantly. Después de instalar Windows Vista Service Pack 1 (SP1), probablemente se dará cuenta de que el espacio libre en disco de su sistema de disco duro va a reducir de forma significativa. The additional space used and occupied by Vista SP1 is used to store Vista RTM files so that system can be reverted to old RTM version when users decide to uninstall the service pack. El espacio adicional ocupado y utilizado por Vista SP1 se utiliza para almacenar Vista RTM archivos, de manera que el sistema puede ser revertido a la versión RTM de edad cuando los usuarios decidir para desinstalar el service pack. If you have installed SP1 and decided to keep it, Microsoft has packaged SP1 with Vsp1cln.exe File Removal Tool to reclaim disk space. Si ha instalado el SP1 y decidió que la mantenga, Microsoft ha empaquetado SP1 con Vsp1cln.exe Herramienta de eliminación de archivos para recuperar espacio en disco.
Windows Vista SP1 Deployment Guide Windows Vista SP1 despliegue Guía describes that vsp1cln.exe File Removal Tool as following: describe que vsp1cln.exe Herramienta de eliminación de archivos de la forma siguiente:
Windows Vista SP1 File Removal Tool Vsp1cln.exe is an optional tool that you can run after you install SP1. Windows Vista SP1 Herramienta de eliminación de archivos Vsp1cln.exe es una herramienta opcional que puede ejecutar después de instalar SP1. This tool removes older versions of components that have been updated in SP1, which are stored during the installation in case you need to uninstall SP1 later. Esta herramienta elimina las versiones antiguas de los componentes que se han actualizado en el SP1, que se almacenan durante la instalación en caso de que necesite desinstalar SP1 más tarde. Saving these older components increases the amount of disk space used.. Guardar estos componentes de más edad aumenta la cantidad de espacio en disco utilizado .. Typically, you should run Vsp1cln.exe if you want to reclaim this disk space after applying SP1 and if you will not need to uninstall SP1. Normalmente, debería ejecutar Vsp1cln.exe si desea recuperar este espacio en el disco después de aplicar SP1 y si no es necesario desinstalar el SP1. You can use this tool both online and offline, but you must have SP1 installed. Puede utilizar esta herramienta tanto en línea como sin conexión, pero usted debe tener instalado SP1. You cannot uninstall SP1 after you run this tool on an image. No se puede desinstalar SP1 después de ejecutar esta herramienta en una imagen.
To run Windows Vista SP1 File Removal Tool, open a command prompt (Cmd) or simply press “Winkey + R” keyboard shortcut. Para ejecutar Windows Vista SP1 Herramienta de eliminación de archivos, abra la línea de comandos (CMD) o simplemente presiona "Winkey + R" atajo de teclado. Then enter the following command: A continuación, introduzca el siguiente comando:
Vsp1cln.exe

Once cleaning process completed, several hundreds megabytes of disk space will be freed, with reports saying around 800 MB, depending on edition of Vista installed. Una vez completado el proceso de limpieza, varios cientos de megabytes de espacio en disco será liberado, con los informes decir alrededor de 800 MB, dependiendo de la edición de Vista instalado. For advanced users,there are plenty of switches and options available to Vsp1cln.exe: Para usuarios avanzados, hay un montón de conmutadores y las opciones disponibles para Vsp1cln.exe:
VSP1CLN.exe [/h] | [/o: offline Windows files folder path] [/quiet] VSP1CLN.exe [/ h] | [/ o: sin conexión archivos de la carpeta de Windows ruta] [/ quiet]
/? or /h: display Vsp1cln commands list. o / h: Vsp1cln mostrar la lista de comandos.
/o:[offline windows files folder path]: location of Windows Vista offline image that wants to remove RTM files / o: [ventanas de archivos sin conexión carpeta ruta]: ubicación de Windows Vista fuera de línea la imagen que quiere eliminar los archivos de RTM
/quiet: silent execution, no display. / tranquilo: la ejecución en silencio, no mostrar.
/verbose: display extra details. / verbose: muestra detalles adicionales.
There is no download needed, as Vsp1cln.exe comes included with SP1. No hay descarga es necesario, como Vsp1cln.exe viene incluido con el SP1. Note that once ran, SP1 cannot be uninstalled. Tenga en cuenta que una vez que corrió, SP1 no se puede desinstalar. For those who really run out of disk space, Para aquellos que realmente se queda sin espacio de disco, Vista Junk Cleaner script Vista basura más limpia script can also be used to delete unwanted files and reclaim more space. también se puede utilizar para eliminar archivos no deseados y reclamar más espacio.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- Windows Vista System Junk Cleaner Windows Vista sistema de basura más limpia
- Recover and Reclaim ‘Lost’ Disk Space After Installing Windows Vista Service Pack 1 (SP1) Recuperar y reclamar 'Lost' Espacio de disco después de instalar Windows Vista Service Pack 1 (SP1)
- How to Fix Shrinking Disk Space in Vista Cómo fijar la reducción de espacio en disco en Vista
- Download Latest Kaspersky Virus Removal Tool v7.0.0.223 Descargar Kaspersky más reciente herramienta de eliminación de virus v7.0.0.223
- Malicious Software Removal Tools by Microsoft De eliminación de software malintencionado de Microsoft Herramientas
- Vista Hard Disk Space Shrinking and Reducing Anomaly Vista espacio en el disco duro y la disminución de la reducción de anomalía
- Uninstall and Remove Norton Products Completely with Norton Removal Tool Desinstalar y eliminar por completo los productos Norton de Norton con herramienta de eliminación
- Create Your Own Removal Tool Crea tu propia herramienta de eliminación
- Vista SP1 RC Preview Mistakenly Released by Microsoft Vista SP1 RC vista previa en libertad por error de Microsoft
- Windows Vista SP1 RC Preview Released for Download (Is 6001.17042 v.658 Beta?) Windows Vista SP1 Preview RC Liberado para Descarga (¿6001,17042 v.658 beta?)






February 6th, 2008 01:19 6 de febrero de 2008 01:19
[...] feel free to leave a comment in the forum. [...] Siéntase libre de dejar un comentario en el foro. Note that if you have installed Vista SP1, you can clean off and delete backup RTM files with Vsp1cln.exe File Removal Tool too. Tenga en cuenta que si usted tiene instalado el SP1 de Vista, usted puede limpiar fuera de copia de seguridad y borrar los archivos con RTM Vsp1cln.exe Herramienta de eliminación de archivos. Get help or contribute tips or tricks at My Digital Life [...] Obtenga ayuda o contribuir consejos o trucos en Mi vida digital [...]
June 30th, 2008 16:27 30 de Junio de 2008 16:27
It´sa great utility but like you said only use if you want to keep sp1. Es una gran utilidad, pero como usted ha dicho uso sólo si desea mantener SP1.
July 23rd, 2008 08:20 23 de Julio, 2008 08:20
i ran this and it cleaned up about 600 megs in vista home basic:D i corrió este y limpiado alrededor de 600 megas en Vista Home Basic: D
thanks! gracias!