Mobile Ads: the New Face of Advertising Мобільні об'яви: Нове Особа Реклама
Ads are conventionally targeted at the masses through the various media of TV, radio, newspapers and magazines. Оголошення умовно орієнтована на маси за допомогою різних засобів масової інформації з телевізора, радіо, газет і журналів. Ads must reach a great number of potential consumers for the product or service advertised to get maximum publicity and exposure. Об'яви повинні охопити велику кількість потенційних споживачів продукту або послуги рекламуються отримати максимальну гласність і впливу. But strong competition forces ads to be more personalized and advertisers to look for alternative ways to influence users. Але сильна конкуренція сил реклами більш персоналізованої і рекламодавців шукати альтернативні способи впливу на користувачів. How can ads target consumers according to their needs at the right place and at the right time? Як реклами цільових споживачів, в залежності від їхніх потреб в потрібному місці і в потрібний час? In this Information Age where consumers are bombarded with knowledge and information at a mouse click or phone call away, delivering the right advertising message before it's even requested can make a world of difference. В цей вік інформації, коли споживачі обстріляли із знаннями та інформацією на миші або телефонний дзвінок від, надаючи право рекламні повідомлення, перш ніж він навіть просив можуть зробити світ різниці. Anticipating a user's needs can help businesses to beat the competition to a sale or transaction. Прогнозуючи користувача потреб може допомогти підприємствам побили конкурс на продаж або угоди.
One controversial way to advertise is through personalized tracking via the mobile phone. Один спірний спосіб рекламувати через персональну стеження за допомогою мобільного телефону. Our mobile phone not only enables us to make phone calls, send messages, snap photos, and play games, it can help others locate where we are and transmit vital information about our lifestyles and whereabouts. Наш мобільний телефон не тільки дозволяє нам зробити телефонні дзвінки, відправляти повідомлення, оснащення фото та грати в ігри, це може допомогти знайти, де ми перебуваємо і передати важливу інформацію про нашу життя і місцезнаходження. Telecommunications companies have records about our personal profiles which translate into lucrative profit if sold to marketers. Телекомунікації компаній звіти про наших особистих профілів, що втілити в прибуткові прибуток, якщо продано маркетологів. Analysis of phone calls and behavioural patterns or text messages can be exploited to target a product or service when it is in need by a customer. Аналіз телефонних дзвінків і поведінкових моделей або текстових повідомлень може бути використана для орієнтації на продукт або послугу, коли це потрібно за клієнта. How does this work? Як це працює? Advertisers might target to the beginning of a billing cycle when a customer might feel freer with the cash. Рекламодавці можуть цілі на початок платіжний цикл, коли клієнт може почувати себе вільніше з готівковими грошима. Location and time can sometimes indicate a person's activity: a call to a theatre every fortnight might trigger an ad for an Italian meal in a restaurant nearby. Місце і час іноді може вказувати на діяльність людини: заклик до театром кожні два тижні, можливо, ініціювати оголошення на італійському харчування в ресторані неподалік.
The new frontier in mobile phone advertising spells an exciting era for marketers but may prove to be a nightmare for users worried about losing their privacy. На нові рубежі в мобільному телефоні рекламні заклинання захоплююча епоха для маркетологів, але може стати кошмаром для користувачів турбуються з приводу втрати їх особисте життя. The research firm eMarketer predicts that US spending in mobile ads will grow to nearly US$4.8 billion in 2011. Дослідницька фірма eMarketer прогнозує, що витрати США на мобільні реклами зросте майже до 4,8 млрд. дол США в 2011 році. But the danger of carriers losing their customers to rivals is real. Але небезпека перевізники втрачають своїх клієнтів до конкурентів є реальною. At least two industry trade groups, CTIA and the Mobile Marketing Association, have come up with guidelines on getting customers' permission and sending them constant reminders on any tracking of their calls. По крайней мере, два промислових торговельних груп, CTIA та Асоціація мобільного маркетингу, прийшли з керівними принципами при отриманні дозволу клієнтів та напрямки їх постійного нагадування про будь-які відстеження їх дзвінків. A mobile ad distributor, Quattro Wireless Inc., quotes Facebook as a lesson for the wireless industry to strike a balance between cashing in on the new advertising medium without putting off customers or scaring them away. Мобільне оголошення дистриб'ютора, Quattro Бездротова Инк, котирування Facebook послужити уроком для бездротового промисловості забезпечити баланс між доходами за новою цілей без здачі від клієнтів або scaring їх.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Увага: Ця сторінка машина переведена і надаються "як є" без гарантії. Machine translation may be difficult to understand. Машинний переклад може бути важким для розуміння. Please refer to Будь ласка, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті whenever possible. коли це можливо.
Related Articles Статті по темі
- Relevantis Launches Map Advertising Запуск Relevantis Карта Реклама
- Most Frugal in Advertising Spending Internet Company – Google Більшість убогий витрати на рекламу в Інтернеті компанії - Google
- Yahoo! Yahoo! Announces Advertising Partnership With Google Анонси Реклама Партнерство з Google
- Nokia Advertising Campaign Emphasized iPhone's Disadvantage. Nokia Рекламна кампанія iPhone в особливо невигідному становищі.
- Remove or Hide MySpace and Orkut Ads (Advertising Banners) with Firefox Add-On Видалити або заховати MySpace і Orkut Реклама (рекламні банери) з Firefox Add-on
- Disable and Switch Off Mute Call On Phone Flip Face Down Feature in HTC Touch Diamond Відключити і вимкнути мікрофон Телефонуйте Flip Face Down особливістю HTC Натисніть Алмазний
- Microsoft Advertising Campaign Series: Bill Gates and Jerry Seinfeld, Take Two Microsoft рекламна кампанія Серія: Білл Гейтс і Джеррі Seinfeld, прийняти два
- Yahoo!Mobile For Mobile Web and Apple iPhone App Yahoo! Мобільний Для мобільних пристроїв і веб-додатків Apple iPhone
- Samsung SCH-W740 Haptic 8-Megapixel Camera Phone With Face Tagging Feature Samsung SCH-W740 Haptic 8-мегапікселя телефон з камерою Обличчям міток Функція
- WIMAX Enabled Samsung SWD-M100 Mondi Shows Face WIMAX Входить Samsung ДСО-М100 Монд шоу Обличчям










































February 10th, 2009 09:10 10 лютого 2009 09:10
I was reading your blog and you have some really good content thanks. Я читав ваш блог і у вас є дійсно гарний завдяки вмісту. Feel free to give me some feedback on how I can expand my writings some. Ви можете дати мені інформацію про те, як я можу розширити моя писанина деяких. Do you have any topics that I should cover…Let me know У вас є будь-які теми, які я повинен охоплювати ... Дозвольте мені знати
October 28th, 2008 10:18 Жовтень 28, 2008 10:18
I have many useful things in my website so i reqest you to advertise in my website Я багато корисних речей у моєму сайті я reqest вам реклами в моєму веб-сайті