Pizza Hut Offers Total Mobile Access Ordering Service必勝客提供的總移動接入訂購服務

The US-based restaurant chain and international franchise, Pizza Hut is offering the new mobile ordering service - Total Mobile Access, allowing customers to order pizza from any of its 6,200 outlets across the US via text messaging or mobile Web on their mobile phones, which aimed to deliver more convenient for the customer.美為基礎的連鎖餐廳和國際的專營權，必勝客是提供新的移動訂購服務-共計移動接入，允許客戶訂購披薩從任何其6 200點，遍及美國通過發送短信或移動網絡在其手機上，這為了提供更方便客戶。

“Text messaging and mobile Web are an integral part of millions of Americans’ lives, and we’re excited that these fast and flexible ordering options can now be used to order Pizza Hut pizza,” said Brian Niccol, Pizza Hut CMO. “短信和移動互聯網是一個不可分割的一部分，數百萬美國人的生命，我們很高興這些快速靈活的訂購選項，現在可以用來秩序必勝客比薩餅，說： ”布賴恩niccol ，必勝客奇美電子。 “Online ordering has become one of the fastest growing segments of our business in recent years, so adding Total Mobile Access is the latest way we can make the process of ordering America’s Favorite Pizza more convenient for our customers.” “網上訂購，已成為增長最快的國家之一環節我們的業務在最近幾年，所以加入的總移動接入是最新的方法，我們可以使這一進程的訂購美國的最喜愛的比薩餅更方便的為我們的客戶” 。

“We wanted to provide maximum accessibility,” said Bernard Acoca, Pizza Hut’s director of digital marketing. “我們希望提供最大的方便，說： ”伯納德acoca ，必勝客的總的數字營銷。 “We have a core group of customers that is very tech savvy. “我們有一個核心集團的客戶，這是非常精明的高新技術。 They use their phones for everything … We want to be where the consumers are.”他們使用手機的一切… …我們要的地方，消費者“ 。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明 ：這是一個機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。

Share and contribute or get technical support and help at分享和貢獻，或取得技術的支持和幫助，在 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。

Related Articles相關文章

• Panasonic and Maxis collaboration in Remote Mobile Surveillance Solution松下和Maxis的合作，在遠程移動監控解決方案
• Relevantis Launches Map Advertising relevantis推出地圖廣告
• Touch Order Allows You To Place Order At McDonald’s Via Handset觸摸為了讓您的地方，以便在麥當勞的透過手機
• Download WMWifiRouter Free to Transform Your Windows Mobile Device to Wireless Router下載wmwifirouter免費改造您的Windows移動設備，以無線路由器
• McAfee Total Protection for Small Businesses Free Beta Download for Windows Vista的McAfee Total Protection針對小型企業的免費下載試用版的Windows Vista
• Final Version of Windows Live SkyDrive Launched最後版本的Windows Live skydrive展開
• Hewlett Packard Offers Cloudprint to Make Document Printing Mobile惠普提供cloudprint ，使文件的印刷移動
• ChinaUnicom Offers Music Download Service chinaunicom提供音樂下載服務
• Yahoo!雅虎！ oneConnect - New Service Which Aimed To Aggregate Mobile Communications oneconnect -新服務，旨在總結移動通信
• Photobucket Mobile - New Online Photo-Sharing Service For Mobile Devices photobucket移動-新的在線照片共享服務為移動設備

This entry was posted on Friday, January 18th, 2008 at 2:58 pm and is filed under 此項目被張貼於週五， 2008年1月18日在下午2時58分，並提交下 Stuff & Buzz 東西＆言論 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。