Apple TV Take 2: Movie Rentals, No Computer Required Apple TV Take 2: Filme rendas, no computador exigida

Steve Jobs announced an update to the Apple TV at Macworld San Francisco this week as well as iTunes Movie Rentals , which were already Steve Jobs anunciou uma atualização para o Apple TV MacWorld em San Francisco esta semana, assim como o iTunes Filme Arrendamento, que já eram rumored to be part of his Macworld keynote speech rumores a fazer parte do seu discurso MacWorld .

Jobs admitted that Apple’s online video plan had been a disappointment and that users didn’t take to watching online video the way Apple had expected. Jobs admitiu que a Apple vídeo on-line do plano, que tinha sido uma desilusão e que os usuários não teve a assistir o vídeo online maneira Apple havia esperado. When Jobs first announced the Apple TV last January, Apple’s initial video plan was too complicated for many people. Quando Jobs anunciou o primeiro Apple TV janeiro último, da Apple video plano inicial era demasiado complicado para muitas pessoas. Getting a movie or TV show onto your Apple TV required customers to buy the video from the iTunes Store, download it to their computer, then sync/stream the file using an Apple TV. Obtendo um filme ou programa de TV para o seu Apple TV clientes necessária para comprar o vídeo a partir do iTunes Store, baixá-lo para o seu computador e, em seguida, sync / riacho o arquivo usando um Apple TV.

Although Apple has already sold 7 million movies, Jobs said: “That’s more than everyone else put together, but it did not meet our expectations.” Embora a Apple já vendeu 7 milhões de filmes, Jobs disse: "Isso é mais do que os outros todos juntos, mas ele não atende às nossas expectativas."

Apple plans on overhauling their strategy by making 2 major changes: Apple planos em revendo sua estratégia, fazendo 2 grandes alterações:

1. Adding a new online movie rental service Adicionando um novo serviço on-line filme de aluguer
2. Updating the Apple TV’s software so that viewers can stream movies direct from the Internet sans (that’s Latin for without) computer. Atualizando a Apple TV's de software de modo que os telespectadores possam stream filmes diretamente a partir da Internet sans (do latim para que sem) computador.

Jobs thinks that viewers would prefer to rent movies, not buy them. Jobs considera que os telespectadores prefere alugar filmes, e não comprá-las. As a result, the new Apple TV software will allow users to rent first run films from every major movie studio including Fox, WB, Paramount, Universal and Sony in HD. Como resultado, a Apple TV novo software permitirá aos usuários alugar primeira execução de todas as grandes filmes do cinema, incluindo estúdio Fox, WB, Paramount, Universal e Sony no HD. Jobs called it “A better way to provide movies to our customers.” Blockbuster and Netflix can’t be happy right now. Jobs chamou-lhe "A melhor maneira de filmes fornecer aos nossos clientes." Blockbuster NetFlix e não pode ser feliz agora.

1000 films ready for rental will be 1000 filmes prontos para aluguel será available on iTunes disponível no iTunes starting in February. com início em fevereiro. Going forward, movies will be available to rent 30 days after they are released on DVD. Para o futuro, filmes estarão disponíveis para alugar 30 dias depois de estarem disponíveis em DVD. Broadband users won’t have to wait for these giant movie files to download. Banda larga usuários não terão que esperar por esses gigantes arquivos de filmes para download. Moments after you rent the film using your Apple TV, it will be watchable immediately via streaming. Momentos depois de alugar o filme utilizando o seu Apple TV, ele será imediatamente watchable via streaming. How much are movie rentals? Como são muito filme rendas? $2.99 to rent older titles, $3.99 for new releases. R $ 2,99 para alugar títulos antigos, US $ 3,99 para novos lançamentos. Add one more $1 to those prices if you want to rent the movie in HD. Adicionar mais um US $ 1 para esses preços se quiser alugar o filme em HD.

Thomas Lesinski, president of Paramount Pictures Digital Entertainment, joined Jobs on stage at Macworld and called the rental service a “defining moment” for the distribution of digital video content. Thomas Lesinski, presidente da Paramount Pictures Digital Entertainment, ingressou na MacWorld Jobs no palco e convidou o Serviço de aluguer de um "momento determinante" para a distribuição digital de conteúdo de vídeo. “This is really going to take things to the next level,” he said. "Isso é realmente vai ter coisas para o próximo nível", disse ele.

The new Apple TV software features will be included in a free Apple TV update scheduled to be released in February. O novo software Apple TV recursos serão incluídos em uma atualização gratuita Apple TV programado para ser lançado em fevereiro. You can update your Apple TV by selecting “Update Software” from the Settings menu. Você pode atualizar o seu Apple TV, selecionando "Software Update" a partir do menu Definições.

methodshop

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.

Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .

Related Articles Artigos relacionados

• iTunes Movie Rentals - Rumors Say They Are Coming Soon iTunes filme aluguéis - rumores dizem estar disponível em breve
• Steve Jobs Announces the MacBook Air at MacWorld Steve Jobs anuncia o MacBook ar a MacWorld
• Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US Apple anuncia agora o iTunes Music no.2 retalhista em E.U.
• Apple Announces iPhone 1.1.3 Software Update Anuncia Apple iPhone 1.1.3 Software Update
• Apple Announces iTunes Music Sales Top 5 Billion Apple iTunes Music anuncia vendas Top 5 mil milhões
• Solution to QuickTime High CPU Usage in Windows Vista Solução para o QuickTime High CPU uso no Windows Vista
• Apple Cooperate With 20th Century Fox To Release Online Movies Rental Service Via iTunes Apple cooperar com a 20th Century Fox Lançamento on-line através do serviço iTunes Cinema Aluguer
• Direct Download iTunes 7.5 to Activate iPhone Anywhere Internationally Direct Download iTunes para ativar a 7,5 iPhone Anywhere Internacionalmente
• When YouTube Meets Apple TV Quando YouTube reúne Apple TV
• Apple to Sell Movies in iTunes Vender a Apple Cinema no iTunes

This entry was posted on Thursday, January 17th, 2008 at 1:22 am and is filed under Esta entrada foi postada na quinta-feira, 17 de janeiro de 2008 em 1:22 am e é apresentado ao abrigo Audio & Video Áudio e Vídeo , , Computers & Electronic Gadgets Computadores e gadgets electrónicos . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.