Apple TV Take 2: Movie Rentals, No Computer Required 애플 텔레비젼 ~ 2 : 영화 대여, 지역 컴퓨터에 필수

Steve Jobs announced an update to the Apple TV at Macworld San Francisco this week as well as iTunes Movie Rentals , which were already 스티브 채용 정보에 대한 업데이 트를 발표했습니다 사과 텔리비젼 macworld 이번 주 샌프란 시스코 itunes 영화뿐만 아니라 아파트, 어느들은 이미 rumored to be part of his Macworld keynote speech 기조 연설의 일부가 될 소문이 그의 macworld . 합니다.

Jobs admitted that Apple’s online video plan had been a disappointment and that users didn’t take to watching online video the way Apple had expected. 애플의 온라인 비디오 계획을 시인 채용 정보는 좀 실망하고 있었다 사용자가 온라인 비디오를보고하는 방법받지 않았어요 사과 기대합니다. When Jobs first announced the Apple TV last January, Apple’s initial video plan was too complicated for many people. 채용 정보 애플 텔레비젼은 지난 1 월 처음 발표했다 때, 애플의 초기 비디오 계획은 많은 사람들을 위해 너무 복잡합니다. Getting a movie or TV show onto your Apple TV required customers to buy the video from the iTunes Store, download it to their computer, then sync/stream the file using an Apple TV. 점점 영화나 드라마 넣으 애플의 비디오에서 텔레비젼 필요한 고객에게 구매 itunes 저장소, 그것을 자신의 컴퓨터를 다운로드 후 싱크 / 스트림의 파일을 사용하는 애플 텔레비젼합니다.

Although Apple has already sold 7 million movies, Jobs said: “That’s more than everyone else put together, but it did not meet our expectations.” 비록 애플이 이미 판매 7 백만 영화, 일자리 말했다 : "그 이상의 모든 사람 합친 것, 그것도 우리의 기대를 충족합니다."

Apple plans on overhauling their strategy by making 2 major changes: 애플 계획을 방치함으로써 그들의 전략이 주요 변경 사항 :

1. Adding a new online movie rental service 새로운 온라인 영화 대여 서비스를 추가하는
2. Updating the Apple TV’s software so that viewers can stream movies direct from the Internet sans (that’s Latin for without) computer. 그래서 시청자 사과 텔레비젼의 소프트웨어를 업데이 트 영화 직접적으로 인터넷에서 스트리밍할 수있습니다 sans (이게 라틴어로하지 않고) 컴퓨터합니다.

Jobs thinks that viewers would prefer to rent movies, not buy them. 채용 정보 시청자 선호 임대를 생각하는 영화가 아니라를 구입할 수있습니다. As a result, the new Apple TV software will allow users to rent first run films from every major movie studio including Fox, WB, Paramount, Universal and Sony in HD. 그 결과로, 새로운 애플 텔레비젼 소프트웨어를 처음 실행하면 사용자에게 임대료 모든 주요 영화 스튜디오 등 영화에서 여우, wb, 파라마운트, 유니버설과 소니의 hd합니다. Jobs called it “A better way to provide movies to our customers.” Blockbuster and Netflix can’t be happy right now. 채용 정보 불리는이 "영화를 고객보다 나은 방법을 제공합니다."블록 버스터와 행복하게 지금 람 수 없다.

1000 films ready for rental will be 임대는 1000 필름 준비 available on iTunes itunes를 사용할 수 starting in February. 2 월에 시작합니다. Going forward, movies will be available to rent 30 days after they are released on DVD. 앞으로는, 영화는 30 일 이후에 임대를 사용할 수있습니다 그들은 dvd 출시합니다. Broadband users won’t have to wait for these giant movie files to download. 브로드 밴드 사용자가 이들을 기다리는없는 거대한 영화 파일을 다운로드합니다. Moments after you rent the film using your Apple TV, it will be watchable immediately via streaming. 잠시 후에 사과를 사용하여이 영화를 렌트 텔레비젼, 그것은 스트리밍을 통해 즉시 watchable합니다. How much are movie rentals? 영화 대여 액수는 얼마나됩니까? $2.99 to rent older titles, $3.99 for new releases. $ 2.99를 임대 오래된 타이틀, $ 3.99에 대한 신규 출시합니다. Add one more $1 to those prices if you want to rent the movie in HD. 그 가격을 한 번 더 $ 1을 추가하려는 경우 그 영화에 월세 hd합니다.

Thomas Lesinski, president of Paramount Pictures Digital Entertainment, joined Jobs on stage at Macworld and called the rental service a “defining moment” for the distribution of digital video content. 토마스 lesinski 사장은 파라마운트 영화사 디지털 엔터테인먼트, 입사 macworld 작업이 무대에서 렌탈 서비스에 전화를하고, "정의하는 순간"을 유통의 디지털 비디오 콘텐츠를합니다. “This is really going to take things to the next level,” he said. "이것은 진짜로 사물을 다음 수준,"라고 그는 말했다.

The new Apple TV software features will be included in a free Apple TV update scheduled to be released in February. 텔레비젼 소프트웨어 기능의 새 애플 애플 텔레비젼 업데이 트에 포함됩니다 무료 년 2 월 출시 예정이다. You can update your Apple TV by selecting “Update Software” from the Settings menu. 애플 텔레비젼을 선택하여 업데이 트하실 수있습니다 "업데이트 소프트웨어"의 설정 메뉴합니다.

methodshop

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 사항 : 이것은 기계 번역 페이지는 "있는 그대로"제공하지 않고 보증합니다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 를 참조하시기 바랍니다 original English article 기존 영어 자료 whenever possible. 언제 수있습니다.

Share and contribute or get technical support and help at 를 공유하고 기술 지원 및 도움을 공헌하지 않는다면 My Digital Life Forums 내 디지털 라이프 공개 토론 . 합니다.

Related Articles 관련 기사

• iTunes Movie Rentals - Rumors Say They Are Coming Soon itunes 영화 대여 - 소문들은 출시예정
• Steve Jobs Announces the MacBook Air at MacWorld macworld the 맥북 공기를 발표 스티브 채용 정보
• Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US 이제 제 2의 미국 소매 업체 itunes 음악 사과 발표
• Apple Announces iPhone 1.1.3 Software Update 1.1.3 소프트웨어 업데이 트를 iphone 사과 발표
• Apple Announces iTunes Music Sales Top 5 Billion 사과 발표 itunes 음악 판매 톱 50 억
• Solution to QuickTime High CPU Usage in Windows Vista cpu 사용률이 높은 솔루션을 퀵타임 windows 비스타
• Apple Cooperate With 20th Century Fox To Release Online Movies Rental Service Via iTunes 20 세기 폭스를 풀어 애플 협조를 통해 온라인 영화 대여 서비스를 itunes
• Direct Download iTunes 7.5 to Activate iPhone Anywhere Internationally itunes 7.5을 활성화 iphone 어디 국제적으로 직접 다운로드
• When YouTube Meets Apple TV youtube을 충족하면 애플 텔레비젼
• Apple to Sell Movies in iTunes 애플 itunes 영화를 판매

This entry was posted on Thursday, January 17th, 2008 at 1:22 am and is filed under 이 항목이 게재 2008년 1월 17일 (목) 1:22 시부터 밑에는 Audio & Video 오디오 & 비디오 , , Computers & Electronic Gadgets 컴퓨터 및 전자 기기 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다.