Steve Jobs Announces the MacBook Air at MacWorld Стив рабочих мест объявляет MacBook воздуха на MacWorld
I hope you didn’t buy a new Apple laptop recently. Надеюсь, вы не покупать новый ноутбук Apple в последнее время. Steve Jobs announced the MacBook Air at Macworld today. Стив Работа объявил MacBook на Macworld эфир сегодня.
The MacBook Air is the “World’s Thinnest Notebook” - even thinner than the Sony TZ, which is 0.8 to 1.2 inches thick. MacBook воздух "мире" тонкая "Блокнот" - еще тоньше, чем Sony TZ, который 0,8 до 1,2 дюймов толщиной. It’s so thin it fits in a manila envelope. Они настолько тонкие она вписывается в manila конверт. Seriously. Серьезно. See the image below! См. изображение ниже! Apple’s goal was to make a high performance 3 pound laptop, with a full size keyboard, and large display. Apple цель заключалась в том, чтобы высокая производительность 3 фунта ноутбук, причем в полный размер клавиатуры, и большого дисплея.
The MacBook Air is so thin, it only has 4 ports: USB 2.0, Micro-DVI, headphone jack and a MagSafe 45w power adapter plug. MacBook воздуха настолько тонкая, она имеет только 4 портов USB 2,0, Micro-DVI, наушники и разъем MagSafe 45w адаптер питания разъем.
So what did Apple leave out? Так что же Apple из отпуска? An optical drive. Оптический привод. If you really want one, Apple is selling an optional external USB powered SuperDrive for $99. Если ты действительно хочешь одна, Apple продает факультативных внешних USB питание SuperDrive за $ 99. So how do you install software or get files off of CD/DVD? Так как же вы устанавливаете программное обеспечение или получать файлы вне CD / DVD? Apple has a new piece of software called Remote Disc which can be installed on any Mac or PC on your wireless network and will let you borrow that machine’s optical drive. Apple имеет фрагмент новой программы дистанционного называется Disc, которая может быть установлена на любой Mac или ПК по беспроводной сети и сообщим Вам о том, что брать машину в оптический привод.
MacBook Air features: MacBook воздуха характеристики:
- Magnetic latch Магнитные защелки
- 5 hour battery 5 час батареи
- multi-touch gesture trackpad многолетних касание жест трекпад
- 13.3-inch widescreen 13,3-дюймовый широкоформатный
- LED-backlit display LED-дисплей подсвечивающийся
- built-in iSight for videoconferencing Встроенный в iSight для проведения видеоконференций
- full-size keyboard полный размер клавиатуры
- 1.6GHz Intel Core 2 Duo processor 1.6GHz Intel Core 2 Duo Процессор
- 2GB RAM standard 2GB оперативной памяти стандарта
- 80GB drive (1.8-inch hard drive. Same as in iPods.) 80GB диска (1.8-дюймовых жестких дисков. Же, как и в iPods.)
- 64GB SSD option SSD 64GB вариант
- 802.11n standard WiFi (N is the most advanced wireless on the market). 802.11n стандарта WiFi (N является наиболее передовых беспроводных на рынке).
- Bluetooth 2.1 + EDR Bluetooth 2.1 + EDR
You can Вы можете pre-order предварительных заказов the MacBook Air today. MacBook эфир сегодня. Apple starts shipping them in 2 weeks. Apple начинает перевозки их в течение 2 недель.
In addition to the MacBook Air, Steve Jobs also made the following announcements at MacWorld today: В дополнение к MacBook воздуху, Стив Вакансии также сделал следующие заявления на MacWorld сегодня:
- Time Capsule - a wireless backup hard drive companion to Time Machine Время Капсула - беспроводной резервного копирования жесткого диска дополнением к Машина времени
- iPhone & iPod Touch 1.1.3 software update iPhone и iPod Touch 1.1.3 обновление программного обеспечения - adds cell tower and WiFi location triangulation data amoung other things -- Добавляет камере башня и WiFi триангуляции местоположение данных, среди прочего,
- iTunes Movie Rentals iTunes фильма Аренда - ability to rent new movies in HD -- Возможность снять новые фильмы в HD
- Apple TV Take 2 Apple ТВ Take 2 - new Apple TV software allows you to instantly start watching movies you rent from iTunes -- Новое программное обеспечение Apple ТВ позволяет мгновенно начать смотреть фильмы вы аренды с iTunes
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Это машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Обратитесь к original English article Английский оригинал статьи whenever possible. когда это возможно.
Share and contribute or get technical support and help at Доля и вклад или получить техническую поддержку и помощь в My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь форумах .
Related Articles Статьи по теме
- Macworld Blooper Reel Macworld Blooper рулона
- Steve Jobs Dress-up Стив Работа Дресс деятельность
- Steve Jobs kills Disney Happy Meals Стив рабочих мест убивает Дисней Happy питание
- Apple Launches New MacBook And MacBook Pro With Latest Intel Penryn Processors Apple открывает новый MacBook и MacBook Pro с новейшими процессорами Intel Penryn
- Apple TV Take 2: Movie Rentals, No Computer Required Apple ТВ Take 2: фильм наем, не требуется компьютер
- Watch or Download Steve Jobs WWDC 2008 Keynote Webcast Streaming Video Часы или скачать стив Заказы на WWDC 2008 Основной трансляция потокового видео
- Conan iPhone Commercial Конан iPhone Коммерческая
- 3G iPhone Confirmed for 2008 3G iPhone Подтвержден на 2008 год
- 15.4-inch Apple MacBook Pro Review by Digit Online 15,4-дюймовый Apple MacBook Pro Обзор Digit Интернет
- Steve Jobs Hates DRM Стив рабочих мест ненавидит DRM
