Steve Jobs Announces the MacBook Air at MacWorld סטיב ג 'ובס מכריז על MacBook Air ב MacWorld
I hope you didn't buy a new Apple laptop recently. אני מקווה שאתה לא לקנות מחשב נייד חדש אפל לאחרונה. Steve Jobs announced the MacBook Air at Macworld today. סטיב ג 'ובס הכריז על MacBook Air ב Macworld היום.
The MacBook Air is the “World's Thinnest Notebook” – even thinner than the Sony TZ, which is 0.8 to 1.2 inches thick. MacBook Air הוא "מחשב נייד הדק ביותר בעולם" - רזה אפילו יותר מאשר tz סוני, אשר הוא 0.8-1.2 אינץ 'עבה. It's so thin it fits in a manila envelope. זה כל כך רזה זה משתלב מעטפה. Seriously. ברצינות. See the image below! ראה בתמונה למטה! Apple's goal was to make a high performance 3 pound laptop, with a full size keyboard, and large display. אפל המטרה היתה ליצור מחשב נייד בעל ביצועים גבוהים 3 קילו, עם מקלדת בגודל מלא, ולהציג גדול.
The MacBook Air is so thin, it only has 4 ports: USB 2.0, Micro-DVI, headphone jack and a MagSafe 45w power adapter plug. MacBook Air כל כך דק, זה רק 4 יציאות: USB 2.0, Micro-DVI, לאוזניות ו MagSafe 45w תקע מתאם הכוח.
So what did Apple leave out? אז מה אפל לצאת החוצה? An optical drive. הכונן האופטי. If you really want one, Apple is selling an optional external USB powered SuperDrive for $99. אם אתה באמת רוצה אחד, אפל מוכר USB חיצונית אופציונלית מופעל SuperDrive עבור $ 99. So how do you install software or get files off of CD/DVD? אז איך אתה מתקין תוכנה או לקבל את הקבצים של CD / DVD? Apple has a new piece of software called Remote Disc which can be installed on any Mac or PC on your wireless network and will let you borrow that machine's optical drive. אפל יש תוכנה חדשה בשם Remote Disc אשר ניתן להתקין על כל מחשב Mac או על הרשת האלחוטית שלך יאפשר לך לשאול את המכונה הזאת של הכונן האופטי.
MacBook Air features: MacBook Air תכונות:
- Magnetic latch מגנטי הבריח
- 5 hour battery סוללה 5 שעות
- multi-touch gesture trackpad רב מחווה לגעת trackpad
- 13.3-inch widescreen 13.3-inch Widescreen
- LED-backlit display תצוגת LED-backlit
- built-in iSight for videoconferencing iSight מובנית עבור videoconferencing
- full-size keyboard מקלדת בגודל מלא
- 1.6GHz Intel Core 2 Duo processor 1.6GHz Intel Core 2 Duo
- 2GB RAM standard 2GB זיכרון RAM סטנדרטי
- 80GB drive (1.8-inch hard drive. Same as in iPods.) כונן 80GB (1.8 אינץ כונן קשיח. כמו ב-iPod.)
- 64GB SSD option אפשרות 64GB SSD
- 802.11n standard WiFi (N is the most advanced wireless on the market). תקן 802.11n WiFi (N הוא האלחוטית המתקדמת ביותר בשוק).
- Bluetooth 2.1 + EDR Bluetooth 2.1 + EDR
You can אתה יכול pre-order הזמנה מראש the MacBook Air today. האוויר היום MacBook. Apple starts shipping them in 2 weeks. אפל מתחילה הספנות אותם 2 שבועות.
In addition to the MacBook Air, Steve Jobs also made the following announcements at MacWorld today: בנוסף ל-MacBook Air, סטיב ג 'ובס גם עשה את הכרזות הבאות ב MacWorld היום:
- Time Capsule – a wireless backup hard drive companion to Time Machine כמוסת הזמן - אלחוטי לוויה גיבוי הכונן הקשיח כדי Time Machine
- iPhone & iPod Touch 1.1.3 software update iPhone & iPod Touch 1.1.3 עדכון תוכנה – adds cell tower and WiFi location triangulation data amoung other things - מוסיף המגדל התא WiFi שילוש נתוני מיקום בין היתר
- iTunes Movie Rentals iTunes שכירות פרימיום – ability to rent new movies in HD - היכולת לשכור סרט חדש ב HD
- Apple TV Take 2 Apple TV Take 2 – new Apple TV software allows you to instantly start watching movies you rent from iTunes - תוכנות Apple TV החדש מאפשר לך מיד להתחיל בצפייה בסרטים לך לשכור מ-iTunes
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. חשוב: הדף מכונת תירגם מתפרסם "כמות שהוא" ללא אחריות. Machine translation may be difficult to understand. תרגום מכונה יכול להיות קשה להבין. Please refer to נא עיין original English article המאמר המקורי באנגלית whenever possible. בכל הזדמנות אפשרית.
Related Articles מאמרים קשורים
- Steve Jobs Dress-up סטיב ג 'ובס Dress-up
- Steve Jobs Hates DRM סטיב משרות שונא DRM
- Steve Jobs kills Disney Happy Meals סטיב ג 'ובס הורג דיסני ארוחות שמח
- An Open Letter to iPhone Owners from Steve Jobs מכתב גלוי iPhone הבעלים סטיב ג 'ובס
- Watch or Download Steve Jobs WWDC 2008 Keynote Webcast Streaming Video לצפות או להוריד סטיב ג 'ובס WWDC 2008 Keynote שידור סרט וידאו במדיה זורמת
- Apple Announces New 17-Inch MacBook Pro With Revolutionary Built-In Battery That Lasts Up To 8 Hours אפל מכריזה חדש בגודל 17 אינץ 'MacBook Pro עם המהפכה Built-In סוללה עמיד לעד 8 שעות
- Watch Apple Macworld 2009 Keynote Address Video On Demand Webcast צפה Apple Macworld 2009 Keynote Address Video On Demand Webcast
- Apple Launches New MacBook And MacBook Pro With Latest Intel Penryn Processors אפל משיקה ניו MacBook ו MacBook Pro עם מעבדי Intel Penryn Processors
- Apple Announces 24″ LED Cinema Display For New MacBook Family אפל מכריזה על 24 "LED Cinema Display לקבלת ניו MacBook משפחה
- Macworld Blooper Reel Macworld Blooper Reel
March 22nd, 2009 22:59 22 מרס 2009 22:59
[...] screen and, with a depth of less than two-thirds of an inch, it is definitely thinner than both Apple's MacBook Air or even Hewlett-Packard's Voodoo Envy notebook. [...] המסך, עם לעומק של פחות משני שלישים של סנטימטר, הוא בהחלט רזה יותר הן MacBook Air של אפל או אפילו של Hewlett-Packard של וודו מחברת קנאה. Product [...] מוצר [...]