Viliv Announced UMPC Based on Intel’s Menlow Platform注意： viliv宣布，基於英特爾的menlow平台

UMPC (Ultra Mobile PC) becomes one of the greatest technology trends since last year.注意：（超移動電腦），成為其中一個最大的技術發展趨勢，去年以來。 Beginning in this year, there are even more manufacturers focusing on UMPC development in order to hit market on time.開始，在這一年，甚至還有更多的廠商注意：著眼於發展，以打擊市場上的時間。 Similarly, Viliv has just disclosed its new UMPC during recent CES events in Las Vegas.同樣地， viliv剛剛透露，其新的注意：在最近的消費電子展活動在拉斯維加斯舉行的。 The new UMPC is based on Intel’s famous Menlow architecture, which is one of the platforms being introduced by Intel recently targeted for low power market segment.新的注意：是基於英特爾的menlow著名的建築，這是其中的平台正在推出由英特爾公司最近針對低功耗的細分市場。

Not only Viliv, there are already quite a number of UMPCs being developed based on不僅viliv ，已經有相當數量的umpcs正在開發的基礎上 Menlow menlow platform.平台。 It is a reference platform that powered by Silverthorne, a newly released processor fabricated using 45-nm process technology.這是一個參考平台由silverthorne ，新近公佈的處理器捏造使用45奈米制程技術。 Running at 1.86GHz, the processing power is more than sufficient for typical Ultra Mobile applications.運行在1.86ghz ，處理能力是綽綽有餘，為典型的超移動應用。 The greatest advantages are its small form factor and low power consumption which make it most suitable for portable devices with longer battery life.最大的優點是其小尺寸和低功耗，這使得最適合可攜式裝置與更長的電池壽命。

Viliv UMPC is taking these advantages to pack even more features into it as a full function ultra mobile companion. viliv注意：是考慮到這些優勢，包，甚至更多的功能到它作為一個全功能的超移動伴侶。 Weighted at only 560 gram, it features 512MB DDR2 memory, integrated 60GB hard disk drive, internal GPS (Global Positioning System) and advanced WiBRO or WiMAX optional module for seamless connectivity.加權只有560克，它具有512 MB DDR2記憶體，集成60 GB的硬盤驅動器，內部GPS （全球定位系統）和先進的WiBro或者WiMAX的可選模塊的無縫連接。

Viliv UMPC is compatible with famous OS such as Windows XP, Linux and even Windows Vista. viliv注意：是兼容的與著名的操作系統如Windows XP ， Linux和Windows Vista的。 It is expected to be launched in quarter three with a retail price in the range of $700 to $800.預計它的推出，在三季度與零售價的範圍在700元至800元。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明 ：這是一個機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article原來的英語文章 whenever possible.只要有可能。