New Lenovo IdeaPad Notebooks With VeriFace Facial Recognition Technology新Lenovoのノートパソコンをveriface顔認識技術ideapad

The well-known manufacturer of computers, Lenovo (ex-IBM) has announced its entry into the fast-growing consumer laptop market with the new line of IdeaPad notebooks, including Y510 (15.4-inch), Y710 (17-inch) and an ultra-portable U110 (11.1-inch) model.よく知られているコンピュータの製造元に、レノボ（元IBM社）が発表した消費者に入るためのノートパソコン市場の急成長は、新しい行のideapadノートブックを含むy510 （ 15.4インチ） 、 y710 （ 17インチ）と、ウルトラポータブルu110 （ 11.1インチ）のモデルです。 All of them will feature some cutting-edge, easy-to-use and high-tech technologies including VeriFace facial recognition and Dolby Home Theatre which able to deliver amazing surround sound thanks to four speakers and a sub-woofer, each precisely positioned for great listening experience.それらのすべての機能をいくつかの先端は、簡単に使用できるとハイテク技術を含むveriface顔認識およびDolbyホームシアターのサラウンドサウンドに提供できることを驚くべきのおかげで4つのサブウーファーを母国語とし、それぞれの位置を正確に大きなリスニングの経験です。

In addition, these latest IdeaPad notebooks also make a bold design statement with frameless screens, GameZone keys with secondary display, touch-sensitive control surfaces and unique textures, along with an integrated 1.3 megapixel camera .さらに、これらの最新のideapadノートブックも大胆なデザインステートメントをフレームなしの画面をセカンダリディスプレイgamezoneキーは、コントロールの表面とユニークなタッチセンサー式の模様は、 1.3メガピクセルのカメラと一緒に統合します。

“Our ThinkPad notebooks are well-known around the world as the best engineered computer for business — for quality, reliability and thoughtful design,” said Liu Jun, senior vice president and president, Consumer Business Group, Lenovo. "我々のThinkPadノートブックは、よく知られて最高の組み換えとして、世界中のコンピュータをビジネス-の品質、信頼性、および心のこもったデザイン、 "劉0 6月によると、シニアバイスプレジデント兼社長、消費者事業グループ、 L enovoのです。 “We’re now bringing Lenovo’s expertise in design and engineering to consumers with our Idea-branded PCs. "われわれは今すぐLenovoの専門知識をもたらす設計とエンジニアリングを消費者にアイデアを当社ブランドのパソコンです。 We are confident we will grow our consumer business by blending innovative technologies like facial recognition with stylish designs to enhance the way people use technology in their personal lives.”我々は消費者の自信を我々は私たちのビジネスを成長ブレンディング革新的な技術とスタイリッシュなデザインのような顔認識の人々の道を向上させる技術を自分の個人の生活を使用します。 "

The new IdeaPad Y510 and Y710 will be available by January for $799 and $1,199, respectively. y510 、 y710 、新しいideapadご利用される1月の$ 799と$ 1199 、それぞれです。 Besides, the U110 will hit the market by April 2008 and no words on its price yet.また、ヒットu110は、 2008年4月の市場価格との言葉は、まだありません。 You can check more details of the new Lenovo IdeaPad consumer notebooks on its他の詳細を確認することができます。 ideapad消費者の新しいレノボのノートブックは、 official site公式サイト .です。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。

Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。

Related Articles関連記事

• New Lenovo IdeaCentre K210 Desktop With VeriFace Facial Recognition Technologyレノボideacentre k210でデスクトップに新しいveriface顔認識技術
• New Lenovo IdeaPad S10 Netbook Combining Tiny Technology, High Fashion And Extreme Portabilityレノボideapad s10 netbook新しい技術を組み合わせて小型、高ファッションと極度の可搬性
• Google Adds Facial Recognition to Image Search顔認識をGoogleのイメージ検索を追加
• Lenovo 3000 V100 Review by Digital Trendsレノボデジタルトレンド3000 v100日
• Lenovo’s IdeaPad U8 Official Launch During Beijing 2008 Olympic Event ideapad u8 Lenovo社の2008年北京オリンピックの公式イベント中に立ち上げ
• Lenovo (IBM) 3000 J105 Review by PC Magazineレノボ（日本IBM ） 3000 j105日にPCマガジン
• New Lenovo P960 Handset Using Atrua’s Fingerprint Solutionレノボp960の新しい携帯電話の指紋を使用して解決策atrua
• New Lenovo ThinkPad X301 Notebook With Greater SSD Storage Capacity新しいレノボのThinkPadノートブックx301ストレージ容量が大きい新世代
• OKAO Vision Real-Time Smile Measurement and Analysis Software from Omrom okaoビジョンReal - Timeと笑顔計測および解析ソフトウェアをオムロン
• Qritek Iris Recognition IRIBIO Mouse虹彩認識qritekマウスiribio

This entry was posted on Friday, January 4th, 2008 at 1:30 am and is filed under このエントリが投稿日金曜日2008年1月4日に提出されて1:30 amとは Desktop PC & Notebook デスクトップパソコンとノートパソコン . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。