N82 Versus Viewty LG-KU990: Cellular Phone or Camera? N82 Versus Viewty-LG KU990: Teléfono celular o la cámara?
We know all about mobile phones which can take pictures. Sabemos todo acerca de los teléfonos móviles que pueden tomar fotografías. But what about cameras which can be used to make calls? Pero, ¿qué hay cámaras que pueden utilizarse para realizar llamadas? One looks like, well, a cellphone, while the other looks like a camera. Uno se ve así, así, un móvil, mientras que el otro se parece a una cámara.
Nokia has come up with N82 a phone that takes 5-megapixel photos. Nokia ha presentado con N82 un teléfono que tenga de 5 megapíxeles fotos. This phone takes such superb and high quality photos that they look better than the ordinary automatic camera. Este teléfono tiene tal soberbia y fotos de alta calidad que se ven mejor que los ordinarios cámara automática. It includes flash as well as Carl Zeiss optics and has a 2GB capacity for storing photos. Incluye flash, así como óptica Carl Zeiss y tiene una capacidad de 2 GB para almacenar fotos. It also plays back MP3 music files and has an FM tuner. También reproduce archivos de música MP3 y tiene un sintonizador de FM. A special feature of the N82 is it has a flip function to display pictures in panoramic landscape mode. Una característica especial del N82 es que haya un papelógrafo función para mostrar imágenes en modo panorámico paisaje. It also supports email and voice-over internet calls. También soporta correo electrónico y voz a través de Internet las llamadas.
LG decides to be different and comes up instead with a camera that also performs telecommunication functions. LG decide a ser diferente y llega hasta su lugar con una cámara que también realiza funciones de telecomunicaciones. The Viewty LG-KU990 has a 3in 240 x 400 pixel touch-sensitive screen instead of the alphanumeric keypad. El Viewty LG KU990-tiene un 3pulg 240 x 400 píxeles táctil pantalla en lugar del teclado alfanumérico. It has a Schneider-Kreuznach lens and a 5-megapixel sensor. Tiene un Schneider-Kreuznach y una lente de 5 megapíxeles del sensor. An unusual feature is its ability to upload videos directly into YouTube.com. Una inusual característica es su capacidad para subir los vídeos directamente en YouTube.com. Besides, it can also capture videos at 120fps, creating slow motion effects. Además, también puede capturar videos a 120fps, crear efectos de movimiento lento. One can definitely have fun with this camera. Uno puede tener diversión con esta cámara. 
Aren’t we spoilt for choice? ¿No faltará donde elegir? We have to ponder between the phone and the camera while doing new year shopping… Tenemos que reflexionar entre el teléfono y la cámara mientras hace las compras nuevo año…
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- New LG Viewty Camera Phone With DivX Encoding Capability Nueva LG Viewty teléfono con cámara con capacidad de codificación DivX
- New Nokia N81 and N82 Phone Leaked Nuevo Nokia N81 y N82 teléfono filtró
- Discover the World, Capture Your Experiences and Share Your Stories with Nokia New Handset N82 Descubrir el mundo, capturar sus experiencias y compartir sus historias con nuevo auricular Nokia N82
- SmartCam turns Symbian Mobile Phone Camera To Webcam SmartCam convierte Symbian teléfono móvil a cámara webcam
- Emporia Targets on Minority Market Segment in Cellular World Emporia objetivos en minoría segmento del mercado de celulares en mundo
- Nortel and Qualcomm Collaboration in CDMA/WiFi Dual Mode Mobile Phone Nortel y Qualcomm CDMA en colaboración / Wi-Fi de doble modo de teléfono móvil
- MoGo Introduced Cellular Network Booster for Mobile Phones MoGo introducido red celular de refuerzo para teléfonos móviles
- NXP Announces World’s Fastest Cellular Modem NXP anuncia más rápido del mundo módem celular
- How To Take Better Photos With Camera Cellphone Cómo tomar mejores fotografías con cámara móvil
- Samsung SCH-A990 Reviews Samsung SCH-A990 comentarios
January 11th, 2008 07:54 Enero 11, 2008 07:54
I have a Viewty and had a N82 on test over christmas, very hard to compare two very different phones. Tengo una Viewty y tenía un N82 a prueba durante la Navidad, muy difícil de comparar dos muy diferentes teléfonos. But as the comparison here is over the 5MP camera. Pero como aquí la comparación es más de la cámara de 5MP. There is no distinction. No hay distinción. The Viewty wins hands down. El Viewty vence. 5MP on phones is a misleading fact, take a picture and look at the pixels. 5MP a los teléfonos es un hecho engañoso, tomar una foto y ver a los píxeles. There is a distinct pattern to the image that shows up when viewed at full size. Hay un patrón distinto a la imagen que aparece cuando se ve a tamaño completo. This is a factor of small form sensors. Este es un factor de forma pequeños sensores. The pixel quality suffers and so these phones shouldn’t be compared to a 5MP compact camera. El píxel de calidad se resiente y por tanto, estos teléfonos no deben compararse a una cámara compacta de 5MP. But they are both great phones. Pero ambos son grandes los teléfonos.
August 28th, 2008 15:53 28 de Agosto, 2008 15:53
I own the viewty, a 4MP Olympus camera and a 4MP Fuji camera. Tengo la viewty, 4MP una cámara Olympus y Fuji 4MP una cámara. The viewty takes nice pictures but they are no where near the quality of either of the cameras despite the phone’s higher resolution. El viewty toma fotos bonita, pero no se donde cerca de la calidad de cualquiera de las cámaras a pesar de que el teléfono de la resolución más alta.