Micron Announced Smallest DDR2 Memory Chip for Mobile Segment美光科技公司宣布，最小的内存芯片的移动部分

Micron Technology has just announced its new product roadmap will include the world’s smallest foot print DDR2 memory controller chip with 1Gb technology by 2008.美光科技刚刚宣布其新的产品路线图将包括世界上最小的足迹DDR2内存控制器芯片1Gb的技术，到2008年。 The new chip, which falls under Aspen family group is targeted for server and mobile segment in which power efficiency and space are always a concern.新的芯片，属于阿斯家庭组是针对服务器和移动部分，其中电源效率和空间始终是关注的问题。 To be fabricated using 68-nm process technology, the silicon is estimated to be measured at 56 mm X 56 mm only which is quite tiny even for mobile world.要采用68纳米工艺技术，硅估计是衡量为56毫米X五十六毫米只有这是相当甚至微小的移动世界。

Smaller die size direct translates to smaller end products or more features and functionality a product that is able to cater with the similar form factor.裸片尺寸变得更小直接转化为较小的高端产品或更多的特性和功能的产品，能够满足与类似的形式因素。 Besides, another important advantage is the lower power consumption which is always a design concern especially for power hungry handheld product.此外，另一个重要优势是能耗更低始终是关注的设计特别是耗电的手持产品。 Nobody wants a good performance device but being traded off with significant shorter battery life cycle.没有人希望有上佳表现，但设备被交易了显着缩短电池的寿命周期。 The 68-nm process technology memory chip is believed to be able to conserve 20 percent less power, while able to increase speed as compared to its predecessor. 68纳米工艺内存芯片被认为是能够节省百分之二十低功耗，同时能够提高速度相比，它的前身。 This is definitely an ideal solution for small form factor MID (Mobile Internet Device) or UMPC (Ultra Mobile PC).这无疑是一个理想的解决方案用于小尺寸MID （移动互联网设备）或的UMPC （超移动PC ）。

The mass production is expected to kick start in beginning of next year with an aggressive road map that includes DDR3 product as the market is trending towards.大规模生产预计将启动在明年年初与积极的路线图，其中包括DDR3内存产品的市场走向。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明：这是一台机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。