Windows Vista SP1 Detailed Changes (Changelog) O Windows Vista SP1 detalhada alterações (changelog)

Windows Vista Service Pack 1 is major milestone, and probably one of the last, and best chance for Microsoft to convince enterprise and business users that Vista is now really ready for prime time. O Windows Vista Service Pack 1 é marco importante, e provavelmente uma das últimas, ea melhor oportunidade para a Microsoft a convencer empresas e utilizadores empresariais que Vista é agora verdadeiramente preparado para horário nobre. Thus, SP1 contains all previously released updates and also changes focused on addressing specific reliability, performance, and compatibility issues, supporting new types of hardware, and adding support for several emerging standards. Assim, o SP1 inclui todas as atualizações lançadas anteriormente e também incidiu sobre as alterações específicas abordando confiabilidade, desempenho e compatibilidade questões, apoiando novos tipos de hardware, e adicionando suporte para diversos padrões emergentes. Microsoft had earlier Microsoft tinha anteriormente revealed a little information revelou um pouco de informação of what’s exactly is the enhancements are. do que é exatamente se são os acessórios. Now, if you have downloaded Vista SP1 Guides, there is comprehensive notable changes (aka changelog) and differences made by SP1 to Vista with complete details. Agora, se você tiver baixado Vista SP1 Guides, há notáveis mudanças globais (aka changelog) e as diferenças introduzidas pelo SP1 para Vista completo com detalhes.

The SP1 changes information should close to finalized now, as the O SP1 mudanças informação deve agora perto de finalizado, como a Release Candidate has been made available for download Release Candidate foi disponibilizado para download , with final version will not be too much different from RC1 build. , Com a versão final não seja demasiado diferente do RC1 construir. However, the No entanto, o changes to drop reduced functionality mode and activation process alterações ao modo de funcionalidade reduzida ea queda processo de ativação (Microsoft calls it Windows Genuine Advantage experience) are not listed. (Microsoft solicita que o Windows Genuine Advantage experiência) não estão listados. If you lazy to download, you can read the changes here. Se você preguiçosa para fazer o download, você pode ler as mudanças aqui.

Hardware Ecosystem Support and Enhancements Hardware ecossistema apoio e acessórios

• Adds support for new UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) industry standard PC firmware for 64-bit systems with functional parity with legacy BIOS firmware, which allows Windows Vista SP1 to install to GPT format disks, boot and resume from hibernate using UEFI firmware. Adiciona suporte para novas UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) padrão da indústria PC firmware para sistemas 64-bit com paridade com o legado funcional BIOS firmware, o que permite que o Windows Vista SP1 para instalar o GPT para formatar discos de boot e retomar a partir de hibernação usando UEFI firmware.
• Adds support for x64 EFI network boot. Adiciona suporte para rede arranque EFI x64.
• Adds support for the 64-bit version of MSDASQL, which acts as a “bridge” from OLEDB to a variety of ODBC drivers thus simplifying application migration from 32-bit platforms to 64-bit Windows Vista. Adiciona o suporte para a versão de 64-bit MSDASQL, que atua como uma "ponte" de OLEDB para uma variedade de controladores ODBC migratória, assim, simplificar aplicação a partir de 32-bit para plataformas 64-bit do Windows Vista.
• Adds support for Direct3D® 10.1, an update to Direct3D 10 that extends the API to support new hardware features, enabling 3D application and game developers to make more complete and efficient use of the upcoming generations of graphics hardware. Adiciona suporte para Direct3D ® 10.1, uma atualização para Direct3D 10, que se estende a API para suportar novas funcionalidades de hardware, permitindo que programadores e jogos 3D pedido para tornar mais completo e eficiente utilização das próximas gerações de hardware gráfico.
• Adds support for exFAT, a new file system supporting larger overall capacity and larger files, which will be used in Flash memory storage and consumer devices. Adiciona suporte para exFAT, um novo sistema de arquivo de apoio e maior capacidade geral de arquivos maiores, que serão utilizados no armazenamento de memória flash e dispositivos consumidor.
• Adds support for SD Advanced DMA (ADMA) on compliant SD standard host controllers. Adiciona suporte para SD Advanced DMA (ADMA) sobre compliant padrão SD controladores anfitrião. This new transfer mechanism, which is expected to be supported in SD controllers soon, will improve transfer performance and decrease CPU utilization. Este novo mecanismo de transferência, o que se espera venha a ser apoiado no SD controladores em breve, irão melhorar o desempenho e diminuir cessão de uso da CPU.
• Adds support for creating a single DVD media that boots on PCs with either BIOS or EFI. Adiciona suporte para a criação de uma única mídia DVD que arranca em PCs com qualquer BIOS ou EFI.
• Enhances support for high density drives by adding new icons and labels that will identify HD-DVD and Blu-ray Drives as high density drives. Reforça o apoio às unidades de alta densidade, adicionando novos ícones e os rótulos que irá identificar HD-DVD e Blu-ray Drives como drives de alta densidade.
• Adds support to enable new types of Windows Media Center Extenders, such as digital televisions and networked DVD players, to connect to Windows Media Center PCs. Adiciona suporte para permitir que novos tipos de Windows Media Center Extenders, tais como televisores digitais e DVD players em rede, para se conectar ao Windows Media Center PC.
• Enhances the MPEG-2 decoder to support content protection across a user accessible bus on Media Center systems configured with Digital Cable Tuner hardware. Reforça o decodificador MPEG-2 para apoiar a protecção dos conteúdos acessíveis através de um usuário de ônibus Media Center configurados com sistemas digitais Cable Tuner hardware. This also effectively enables higher levels of hardware decoder acceleration for commercial DVD playback on some hardware. Isso também permite que efetivamente maiores níveis de aceleração de hardware decodificador de DVD comercial em algum hardware.
• Enhances Netproj.exe to temporarily resize the desktop to accommodate custom projector resolutions when connecting to Windows Network Projectors. Netproj.exe aumenta temporariamente para redimensionar a área de trabalho personalizada para acomodar projetor resoluções quando ligar a rede Windows Projectores.

Application Compatibility Improvements Application Compatibility melhorias

Since the release of Windows Vista, the ecosystem has made great progress and the number of applications that have the “Works with Windows Vista” and “Certified for Windows Vista” logos has grown to well over 2000. Desde o lançamento do Windows Vista, o ecossistema tem feito grandes progressos, bem como o número de candidaturas que tenham a "Funciona com o Windows Vista" e "Certified for Windows Vista" logos tem crescido muito ao longo de 2000.

Thanks to the rich instrumentation capability of Windows Vista, we are able to understand the type of problems that our customers are experiencing (while respecting their personal information and privacy preferences). Obrigada a rica instrumentação capacidades do Windows Vista, estamos aptos a compreender o tipo de problemas que os nossos clientes estão enfrentando (respeitando a sua informação pessoal ea privacidade preferências). We use this information to focus improvements in Windows Vista, but we also share this information with our software vendor partners to help improve the reliability and compatibility of 3rd party applications. Usamos essa informação para se concentrar nas melhorias do Windows Vista, mas nós também compartilhar essas informações com os nossos parceiros fornecedores de software para ajudar a melhorar a confiabilidade e compatibilidade de aplicações 3o partido.

It is our goal that applications that run on the Windows Vista Operating System today and are written using public APIs will continue to work as designed on Windows Vista SP1. É nosso objectivo que as aplicações que funcionam com o sistema operativo Windows Vista e hoje são escritos utilizando APIs pública vai continuar a funcionar tal como concebido sobre o Windows Vista SP1.

Microsoft has already released several application compatibility updates which will allow more applications to work seamlessly for the end user. These will appear in SP1, but are also available via Windows Update. Estes serão exibidos no SP1, mas também estão disponíveis através do Windows Update. For more information on previous compatibility updates, please refer to Para obter mais informações sobre compatibilidade atualizações anteriores, por favor consulte a http://support.microsoft.com/kb/935280/ . SP1 contains additional application compatibility fixes for individual applications. SP1 contém correções adicionais pedido para Compatibilidade aplicações individuais.

Reliability Improvements Confiabilidade Melhorias

Reliability improvements vary from PC to PC based on hardware, environment, and usage. Confiabilidade melhorias variam de PC para PC baseado em hardware, o ambiente, e à sua utilização. Customers will experience varying levels of benefit. Os clientes irão beneficiar diversos níveis de experiência.

• SP1 addresses issues many of the most common causes of crashes and hangs in Windows Vista, as reported by Windows Error Reporting. SP1 aborda muitas das questões mais frequentes causas de falhas e trava no Windows Vista, conforme relatado pelo Windows Error Reporting. These include issues relating to Windows Calendar, Windows Media Player, and a number of drivers included with Windows Vista. Estas incluem as questões relativas ao Calendário do Windows, o Windows Media Player, e um número de controladores incluídos com o Windows Vista.
• Improves reliability by preventing data-loss while ejecting NTFS-formatted removable-media. Aumenta a confiança, evitando perda de dados, enquanto que o NTFS-formatado ejectar-mídia removível.
• Improves reliability of IPSec connections over IPv6 by ensuring by ensuring that all Neighbor Discovery RFC traffic is IPsec exempted. Melhora a fiabilidade das ligações IPSec sobre IPv6, garantindo, garantindo que todos os Vizinho Discovery RFC tráfego IPsec é isento.
• Improves certain problem scenarios where a driver goes to sleep with incomplete packet transmissions by ensuring the driver is given enough time to transmit or discard any outstanding packets before going to sleep. Melhora a certos problemas cenários em que um motorista vai dormir com transmissão por maço incompleta assegurar o condutor é dado tempo suficiente para transmitir ou descartar qualquer pacotes pendentes antes de ir dormir.
• Improves wireless ad-hoc connection (computer-to-computer wireless connections) success rate. Melhora a conexão sem fio ad-hoc (computador-computador conexões sem fio) A taxa de sucesso.
• Improves the success of peer-to-peer connections, such as Windows Meeting Space or Remote Assistance applications, when both PCs are behind symmetric firewalls. Melhora o sucesso das redes peer-to-peer conexões, como a Área de Reunião do Windows ou aplicações de Assistência remota, quando ambos os PCs estão atrás de firewalls simétrica.
• Improves Windows Vista’s built-in file backup solution to include EFS encrypted files in the backup. Melhora o Windows Vista's built-in arquivo backup solução para incluir arquivos criptografados EFS no backup.
• An improved SRT (Startup Repair Tool), which is part of the Windows Recovery environment (WinRE), can now fix PCs unbootable due to certain missing OS files. Um melhor SRT (Startup Repair Tool), que faz parte da recuperação do Windows ambiente (WinRE), pode agora fixar PCs unbootable OS desaparecidas devido a certos arquivos.
• Users who did not opt-in to the Customer Experience Improvement Program (CEIP) will be prompted again to join after installing SP1. Os usuários que não opt-in para o Customer Experience Melhoria Program (CEIP), será solicitado para entrar novamente após instalar o SP1. The experience will remain the same and the default will continue to be opt-out. A experiência continuará a ser o mesmo e ao padrão continuará a ser opt-out.

Performance and Power Consumption Improvements Desempenho e consumo aperfeiçoamentos poder

Performance improvements vary from PC to PC based on hardware, environment, scenarios, and usage, so different customers will experience varying levels of benefits. Desempenho variem melhorias de PC a PC baseado em hardware, ambiente, cenários, e uso, os clientes irão sentir tão diferentes níveis diferenciados de benefícios. About 20-25% of these improvements will be released separately via Windows update, prior to Windows Vista SP1. Cerca de 20-25% destas melhorias serão liberadas separadamente através do Windows Update, antes de o Windows Vista SP1.

• Improves the performance of browsing network file shares by consuming less bandwidth. Melhora o desempenho da rede de compartilhamentos de arquivo navegando pelo menor consumo de largura de banda.
• Improves power consumption when the display is not changing by allowing the processor to remain in its sleep state which consumes less energy. Melhora o consumo de energia quando não é exibição mudança, permitindo que o processador de permanecer em seu sono estado que consome menos energia.
• Addresses the problem of the Video chipset (VSync interrupt) not allowing the system to stay asleep. Aborda o problema do chipset de vídeo (VSync interromper) não permitindo que o sistema de ficar dormindo.
• Improves power consumption and battery life by addressing an issue that causes a hard disk to continue spinning when it should spin down, in certain circumstances. Melhora o consumo de energia e duração da bateria por abordar um assunto que provoca um disco rígido para continuar girando, quando deveria girar para baixo, em certas circunstâncias.
• Improves the speed of adding and extracting files to and from a compressed (zipped) folder. Melhora a velocidade de adicionar e extrair arquivos para e de um comprimido (zipado) pasta.
• Significantly improves the speed of moving a directory with many files underneath. Melhora significativamente a velocidade de deslocação de um diretório com muitos arquivos abaixo.
• Improves performance while copying files using BITS (Background Intelligent Transfer Service). Melhora o desempenho ao copiar arquivos usando o BITS (Background Intelligent Transfer Service).
• Improves performance over Windows Vista’s current performance across the following scenarios1: Melhora o desempenho do Windows Vista durante toda a performance atual de scenarios1 seguinte:
  • 25% faster when copying files locally on the same disk on the same machine 25% mais rapidamente ao copiar arquivos localmente no mesmo disco na mesma máquina
  • 45% faster when copying files from a remote non-Windows Vista system to a SP1 system 45% mais rapidamente ao copiar arquivos de um computador remoto não-sistema do Windows Vista para um sistema SP1
  • 50% faster when copying files from a remote SP1 system to a local SP1 system 50% mais rapidamente ao copiar arquivos de um sistema remoto SP1 para um sistema SP1 local
• Improves responsiveness when doing many kinds of file or media manipulations. Melhora a resposta ao fazer muitos tipos de arquivo ou mídia manipulações. For example, with Windows Vista today, copying files after deleting a different set of files can make the copy operation take longer than needed. Por exemplo, com o Windows Vista, hoje, depois de copiar os arquivos apagando um conjunto diferente de arquivos pode tornar a operação de cópia demorar mais do que necessária. In SP1, the file copy time is the same as if no files were initially deleted. No SP1, copie o arquivo ao mesmo tempo é como se não fossem inicialmente arquivos apagados.
• Improves the copy progress estimation when copying files within Windows Explorer to about two seconds. Melhora a cópia progresso estimação quando se copia arquivos do Windows Explorer para cerca de dois segundos.
• Improves the time to read large images by approximately 50%. Melhora o tempo de ler imagens grandes, aproximadamente 50%.
• Improves IE performance on certain Jscript intensive websites, bringing performance in line with previous IE releases. Melhora no desempenho IE certos websites Jscript intensiva, levando em linha com o desempenho anterior IE lançamentos.
• Addresses a problem that caused a delay of up to 5 minutes after boot with specific ReadyDrive capable hard drives. Aborda um problema que causou um atraso de até 5 minutos após a inicialização com ReadyDrive específico capaz discos rígidos.
• Improves the effectiveness of a Windows ReadyBoost™ device in reducing the time to resume from standby and hibernate by increasing the amount of data stored in the ReadyBoost device that can be used during a resume cycle. Melhora a eficácia de um dispositivo Windows ReadyBoost ™ na redução do tempo de retomar do modo de espera e hibernar, aumentando a quantidade de dados armazenados no dispositivo ReadyBoost que podem ser utilizadas durante uma retomada do ciclo.
• Includes improvements to Windows Superfetch™ that help to further improve resume times, in many environments. Inclui melhorias para o Windows SuperFetch ™ que ajudam a melhorar ainda mais a retomar vezes, em muitos ambientes.
• In specific scenarios, SP1 reduces the shutdown time by a few seconds by improving the Windows Vista utility designed to sync a mobile device. Em cenários específicos, o SP1 reduz o tempo de desligamento de alguns segundos, melhorando o Windows Vista utilitário projetado para sincronizar um dispositivo móvel.
• Improves the time to resume from standby for a certain class of USB Hubs by approximately 18%. Melhora o tempo de espera para retomar a partir de uma determinada classe de Software Embalado por aproximadamente 18%.
• Improves network connection scenarios by updating the logic that auto selects which network interface to use (eg, should a laptop use wireless or wired networking when both are available). Melhora a ligação à rede cenários através da actualização do software que automaticamente seleciona qual interface de rede para uso (por exemplo, deve utilizar um computador portátil sem fios ou redes com fio, quando ambos estão disponíveis).
• Improves the performance of the user login experience on corporate PCs outside of corporate environments (eg, a corporate laptop taken home for the evening), making it comparable with PCs within the corporate environment. Melhora o desempenho do usuário login experiência em PCs corporativos fora dos ambientes corporativos (por exemplo, um laptop corporativo tomadas para casa à noite), tornando-o comparável com PCs dentro do ambiente corporativo.
• Reduces the time it takes to return to the user’s session when using the Photo screensaver, making it comparable to other screensavers. Reduz o tempo que leva para retornar à sessão do usuário quando usando o Photo screensaver, tornando-a comparável aos outros screensavers.
• Removes the delay that sometimes occurs when a user unlocks their PC. Remove o atraso que às vezes ocorre quando um utilizador desbloqueia seu PC.
• Improves overall media performance by reducing many glitches. Melhora o desempenho global de mídia, reduzindo muitas falhas.
• In SP1, PC administrators are able to modify the network throttling index value for the MMCSS (Multimedia Class Scheduling Service), allowing them to determine the appropriate balance between network performance and audio/video playback quality. No SP1, PC administradores são capazes de modificar a rede sufocam índice para o valor MMCSS (Multimedia Class Programação de Serviço), permitindo-lhes determinar o equilíbrio adequado entre o desempenho da rede e áudio / vídeo playback da qualidade.
• Windows Vista SP1 includes a new compression algorithm for the RDP (Remote Desktop Protocol) that helps reduce network bandwidth required to send bitmaps or images via RDP. O Windows Vista SP1 inclui um novo algoritmo de compressão do RDP (Remote Desktop Protocol) que ajuda a reduzir largura de banda necessária para enviar bitmaps ou imagens através de RDP. The compression, which can be selected by administrators via Group Policy settings, is transparent to all RDP traffic, and typically reduces the size of the RDP stream by as much as 25-60%, based on preliminary test results. A compressão, que podem ser selecionados pelos administradores através de definições de política de grupo, é transparente para todos RDP tráfego e, normalmente, reduz o tamanho da RDP riacho perto tanto quanto 25-60%, com base em resultados dos testes preliminares.
• The Windows Vista SP1 install process clears the user-specific data that is used by Windows to optimize performance, which may make the system feel less responsive immediately after install. O Windows Vista SP1 instalar processo apura a dados específicos do utilizador que é usado pelo Windows para otimizar o desempenho, o que pode tornar o sistema menos responsivo sentir imediatamente após a instalação. As the customer uses their SP1 PC, the system will be retrained over the course of a few hours or days and will return to the previous level of responsiveness. À medida que o cliente usa seu PC SP1, o sistema de reciclagem ao longo de algumas horas ou dias e vai voltar ao nível anterior de receptividade.
• SP1 addresses a number of customer performance concerns with new print driver technologies, including XPS-based printing. SP1 corrige uma série de preocupações com o desempenho cliente imprimir novas tecnologias motorista, incluindo XPS à base de impressão.

Pages: 1 Páginas: 1 2 3

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma máquina página traduzida que é fornecido "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de entender. Please refer to Por favor referir-se original English article artigo original Inglês whenever possible. quando possível.

Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter assistência técnica e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .

Related Articles Artigos Relacionados

• eMule 0.48a for Windows Vista Free Download eMule 0.48a para o Windows Vista Free Download
• Ways to Solve Hard Disk LED (Activity) Non Stop Blinking Issues As formas de resolver Hard Disk LED (atividade) não parar de questões piscando
• Download Vista Loader 2.1.2 OEM BIOS Crack Emulator Download Vista Loader 2.1.2 OEM BIOS crack emulador
• Windows Vista Volume Activation 2.0 Guide, Faq & Technical Guidance Free Download Windows Vista Volume Activation 2.0 Guide, faq e orientação técnica download gratuito
• Trick to Buy and Install Full Retail Windows Vista at Upgrade Price Even Without Existing Old Windows CD Truque para comprar e instalar o Windows Vista no varejo completa Upgrade preço mesmo sem existentes Old Windows CD
• France Maps and Satellite Images via Geoportail.fr França mapas e imagens via satélite Geoportail.fr
• Windows Vista DVD Retail and OEM Price O Windows Vista DVD varejo e OEM preço
• Olympus RAW (ORF) Codec for Windows Vista Olympus RAW (ORF) Codec para o Windows Vista
• Delete Undeletable Files in Windows Vista , Em Undeletable Excluir arquivos do Windows Vista
• Windows Vista Upgrade Decision Flowchart O Windows Vista Upgrade decisão fluxograma

This entry was posted on Sunday, December 9th, 2007 at 11:05 am and is filed under Esta entrada foi postada no domingo, 9 de dezembro de 2007 às 11:05 am e é arquivada sob Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Você pode acompanhar quaisquer respostas a esta entrada através do RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can alimentação. Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir de seu próprio site.