Trial Run of NFC Technology with Nokia Mobile Phone in UK Region Trial Beh na technológiu NFC s mobilným telefónom Nokia UK v kraji
O2 and Nokia get ready to roll out the trial run for NFC (Near Field Communication) technology embedded in the mobile phones for UK region. O2 Nokia a pripravte sa na zavedenie skúšobnej prevádzky pre NFC (u polí oznámenia) vstavané technológie v oblasti mobilných telefónov pre UK regiónu. NFC is a new short range communication technology that enables fast data exchange securely and wirelessly. NFC je nové krátkeho dosahu komunikačných technológií, ktorá umožňuje rýchlu výmenu dát bezpečne a bezdrôtovo. By integrating this new technology into mobile phones, customers can simply wave or touch their mobile phones near the reader for access to the public transport, make payment electronically and even figure out the nearest location of the retailers for shopping conveniences. Vďaka integráciu tejto technológie do nových mobilných telefónov, môžu zákazníci jednoducho vlny alebo dotykom svojich mobilných telefónov v blízkosti čítačky pre prístup k verejnej doprave, aby platbu elektronicky, a to aj na to, že najbližšie miesto, kde k predajcovi pre nákupy vymoženosťami.
As compared to Bluetooth technology, NFC stands a great advantage in terms of fast setup time, in less than 0.1s time. V porovnaní s Bluetooth technológiou NFC stojí veľkú výhodu v podobe rýchlej nastavenie času, za menej ako 0.1s čas. This is extremely important as nobody wants to wait few seconds just to get an access to the train, especially when they are rushing for time. To je nesmierne dôležité, pretože nikto nechce čakať niekoľko sekúnd, len aby získali prístup do vlaku, najmä keď sú řítí na čas. By having this in place, mobile phone's usage is no longer limited to voice, video communication or even PDA function. Tým, že majú v tomto mieste, používanie mobilného telefónu už nie je obmedzená na hlasové, video komunikáciu či dokonca PDA funkcie. Just imagine now you can throw away your wallet, credit card and identification card when all these can be incorporated into single mobile device. Len si teraz môžete zahodiť svoju peňaženku, kreditné karty a identifikačný preukaz, keď sú všetky tieto môžu byť začlenené do jediného mobilného zariadenia. However, before it can be truly useful, there is a huge effort to pull in all the eco-partners for actual implementation. Avšak predtým, než môže byť naozaj užitočné, existuje obrovské úsilie, aby tahalo vo všetkých eko-partnermi pre skutočnú realizáciu.
The trial run will be carried in various cities in UK from today for a period of six months. Skúšobnej prevádzky bude vykonané v rôznych mestách vo Veľkej Británii od dnešného dňa po dobu šiestich mesiacov. With the involvement of 500 trialists, there should be able to gather sufficient real life user's experience for further improvement before the actual roll out in the future. S účasťou 500 trialists, tam by mal byť schopný získať dostatočné reálnom živote užívateľské skúsenosti pre ďalšie zlepšenie pred samotným zavedením v budúcnosti. NFC trial is also going on in Singapore jointly offered by mobile service provider StarHub and EZ-Link, a e-wallet pulse service using smartcard. NFC štúdii sa tiež deje v Singapure spoločne ponúka mobilné služby StarHub a EZ-Link, a e-peňaženky pulz služby pomocou čipových kariet.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Upozornenie: Stránka je stroje preložené a poskytované "tak ako sú" bez záruky. Machine translation may be difficult to understand. Strojový preklad môže byť ťažké pochopiť. Please refer to Obráťte sa prosím na original English article Anglický originál článku whenever possible. kedykoľvek je to možné.
Related Articles Súvisiace články
- Satellite-based WiMax Technology Brings Broadband to Rural Region Satelitná-založené technológiou WiMax pripravili Broadband pre rozvoj kraja
- Air France Trial Run the First Mobile On Flight Service Air France skúšobnej prevádzky prvého letu Mobile Service
- Nokia 6301: Another New Unlicensed Mobile Access Phone Nokia 6301: Další nová Unlicensed Mobile Access Telefón
- Technology to Block Mobile Phone Signals With Key2SafeDriving Technológie na blokových Mobil signálov Key2SafeDriving
- IRIS Recognition Technology On Mobile Phone IRIS Uznanie technológií Na Mobil
- Extend or Reset Trial Period of Trial Demo Software Predĺženie alebo Reset Skúšobná doba Trial Demo Software
- New Nokia 5700 XpressMusic Mobile Phone Nová Nokia 5700 XpressMusic Mobil
- Pantech Unveiled A1407PT Mobile Phone with Bone-Conduction Technology Pantech unveiled A1407PT Mobil s kosťou-kondukce technológií
- A Navigation-Enable Mobile Phone – Nokia 6110 Navigácia A-Zapnúť Mobil - Nokia 6110
- Nortel and Qualcomm Collaboration in CDMA/WiFi Dual Mode Mobile Phone Nortel a Qualcomm kolaborácia do CDMA / WiFi Duálny režim Mobil










































January 30th, 2008 07:19 30. január 2008 07:19
[...] locations nationwide. [...] Miestach celoštátnej. Previously Nokia also participated in NFC trials in New York City, the UK, Germany, and [...] Predtým Nokia tiež zúčastnila NFC štúdiách v New York City, Veľká Británia, Nemecko, a [...]