Trial Run of NFC Technology with Nokia Mobile Phone in UK Region Pruebas de funcionamiento de la tecnología NFC de Nokia con teléfono móvil en el Reino Unido región

O2 and Nokia get ready to roll out the trial run for NFC (Near Field Communication) technology embedded in the mobile phones for UK region. O2 Nokia y prepárate para poner en marcha la prueba para NFC (Near Field Communication) la tecnología incorporada en el teléfono móvil de Reino Unido región. NFC is a new short range communication technology that enables fast data exchange securely and wirelessly. NFC es una nueva comunicación de corto alcance que la tecnología permite un rápido intercambio de datos segura y sin cables. By integrating this new technology into mobile phones, customers can simply wave or touch their mobile phones near the reader for access to the public transport, make payment electronically and even figure out the nearest location of the retailers for shopping conveniences. Mediante la integración de esta nueva tecnología en los teléfonos móviles, los clientes pueden simplemente toque de onda o sus teléfonos móviles cerca del lector para el acceso a los transportes públicos, efectuar el pago electrónicamente e incluso averiguar el lugar más próximo de las tiendas minoristas de las conveniencias.

As compared to Bluetooth technology, NFC stands a great advantage in terms of fast setup time, in less than 0.1s time. En comparación con la tecnología Bluetooth, NFC significa una gran ventaja en términos de tiempo de configuración rápida, en menos de 0.1s tiempo. This is extremely important as nobody wants to wait few seconds just to get an access to the train, especially when they are rushing for time. Esto es sumamente importante, ya nadie quiere esperar unos segundos, sólo para obtener un acceso al tren, especialmente cuando están de prisa. By having this in place, mobile phone’s usage is no longer limited to voice, video communication or even PDA function. Al tener en este lugar, del teléfono móvil de uso ya no se limita a voz, comunicaciones de vídeo, o incluso PDA función. Just imagine now you can throw away your wallet, credit card and identification card when all these can be incorporated into single mobile device. Imagínense ahora que usted puede tirar su billetera, las tarjetas de crédito y tarjeta de identificación cuando todos estos se pueden incorporar a solo dispositivo móvil. However, before it can be truly useful, there is a huge effort to pull in all the eco-partners for actual implementation. Sin embargo, antes de que pueda ser realmente útil, hay un gran esfuerzo para tirar en todas las eco-socios para la aplicación efectiva.

The trial run will be carried in various cities in UK from today for a period of six months. La prueba se llevará a varias ciudades en el Reino Unido a partir de hoy por un período de seis meses. With the involvement of 500 trialists, there should be able to gather sufficient real life user’s experience for further improvement before the actual roll out in the future. Con la participación de 500 investigadores, debe haber podido reunir suficiente la vida real la experiencia de usuario para mejorar aún más antes de que el despliegue real en el futuro. NFC trial is also going on in Singapore jointly offered by mobile service provider StarHub and EZ-Link, a e-wallet pulse service using smartcard. NFC juicio es también pasa en Singapur ofrecido conjuntamente por proveedor de servicios móviles y StarHub EZ-Link, un e-cartera de servicios de pulso utilizando tarjeta inteligente.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.

Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .

Related Articles Artículos relacionados

• Sony Unveiled TransferJet Near Field Communication Technology for Wireless World Sony dio a conocer TransferJet cerca de campo de la tecnología de las comunicaciones inalámbricas mundo
• Nokia 6301: Another New Unlicensed Mobile Access Phone Nokia 6301: un nuevo acceso móvil sin licencia de teléfono
• Nokia PC Suite 7.0 Release 7 Final Download Nokia PC Suite 7,0 Release 7 final descarga
• New Nokia N96 Nueva Nokia N96
• New Nokia N81 and N82 Phone Leaked Nuevo Nokia N81 y N82 teléfono filtró
• Download Songs from Nokia Music Store Descargar canciones de Nokia Music Store
• How to Self Clean Symbian OS Nokia Cell Phone Virus Cómo limpiar la libre Symbian OS teléfono celular Nokia virus
• Nokia E51 for Businessman Nokia E51 para el empresario
• Using Nokia Lifeblog 2.x PC Software with Lifeblog 1.x on S60 Series Phone (Nokia 3230, 6260, 6630, 6670, 6680, 6681, 6682, 7610) Uso de Nokia Lifeblog 2.x PC con software Lifeblog 1.x en la serie S60 de teléfono (Nokia 3230, 6260, 6630, 6670, 6680, 6681, 6682, 7610)
• Nokia E50 Reviews Nokia E50 comentarios

This entry was posted on Wednesday, November 28th, 2007 at 11:49 pm and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles, 28 de noviembre de 2007, a las 11:49 horas y se presenta bajo Stuff & Buzz Stuff & Buzz . . You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Puede leave a response salir de una respuesta , or , O trackback trackback from your own site. desde su propio sitio.