A Pain in the Wii Un dolor en la Wii
You will probably either sympathize or laugh at this latest story coming from the console gaming community. Usted probablemente ya sea simpatizar o reír en esta historia más reciente procedente de la consola de juegos de azar. According to last Saturday’s Según el último sábado del Wall Street Journal Wall Street Journal (subscription required), gamers are finding that the new (requiere suscripción), los jugadores están encontrando que el nuevo Nintendo Wii Nintendo Wii can be a real pain in the neck… back, shoulder, elbow, wrist, etc. puede ser un verdadero dolor en el cuello… la espalda, hombro, codo, muñeca, etc
In case you are unfamiliar with the Nintendo Wii, the En el caso de que no están familiarizados con la Nintendo Wii, la controller controlador it comes with is a wireless, motion-sensitive wand-like device. viene con una tecnología inalámbrica, sensible al movimiento de varita como dispositivo. Gamers wave the controller around in the air and depending on which type of game you are playing, the controller can be anything from a sword, gun, tennis racket, or even a steering wheel. Los jugadores de onda en torno a la controladora en el aire y dependiendo de que tipo de juego que esté jugando, el controlador puede ser cualquier cosa, desde una espada, pistola, una raqueta de tenis, o incluso un volante. However, since the console debuted in mid-November, Sin embargo, desde la consola debutó a mediados de noviembre, Nintendo Wii Nintendo Wii owners are complaining of aching backs, sore shoulders, and even something now called “Wii elbow.” los propietarios se quejan de aching espalda, dolor en hombros, e incluso algo que ahora se llama "codo de Wii."
Here are a couple quotes from the WSJ article from Nintendo Wii owners: Aquí hay un par de comillas el artículo de WSJ Nintendo Wii propietarios:
Blaine Stuart of Rochester, New York, mistakenly whacked his fiancee, Shelly Haefele, while playing tennis and also accidentally hit his dog while bowling despite the message Nintendo flashes up on the screen before each game which says: “Make sure there are no people or objects around you that you might bump into while playing.” Blaine Stuart de Rochester, Nueva York, por error whacked su fiancee, Shelly Haefele, mientras que jugar al tenis y también golpeó accidentalmente a su perro a pesar de bolos, mientras que el mensaje de Nintendo parpadea en la pantalla antes de cada juego que dice: "Asegúrese de que no hay personas o objetos a tu alrededor que usted puede ser que mientras que en bache de juego. "
Ryan Mercer, a customs broker in Indianapolis, lifts weights several times a week. Mercer Ryan, un agente de aduanas en Indianápolis, ascensores pesos varias veces a la semana. But that hasn’t helped much with the Pero eso no ha ayudado mucho con la Wii . After playing the boxing game for an hour and a half, his arms, shoulders and torso were aching. Después de jugar el juego de boxeo para una hora y media, los brazos, hombros y torso se aching. “I was soaking wet with sweat, head to toe — I had to go take a shower,” he says. "Yo estaba empapando húmeda de sudor, la cabeza a los pies - Tuve que ir tomar una ducha", dice. And the next morning? Y la mañana siguiente? “I had trouble putting my shirt on,” says the 21-year-old avid gamer. "Tuve problemas para poner en mi camiseta", dice a los 21 años de edad, ávido jugador.
So what do the doctors think about all this? Entonces, ¿qué hacer los médicos piensan acerca de todo esto? Lana Kang, an orthopedic hand surgeon, had this piece of advice, “It’s just like athletic play…. Lana Kang, un cirujano ortopédico lado, esta pieza ha de asesoramiento, "Es como jugar… atlético. Stretch out and be sure to take care of any injuries afterwards.” Estirar y asegúrese de tener cuidado de cualquier lesión después. "
With the rate of obese children skyrocketing worldwide, you’d think people would be congratulating Nintendo for combining gaming and exercise, not complaining. Con la tasa de niños obesos aumentando aceleradamente en todo el mundo, te gustaría pensar que la gente sería felicitar a Nintendo para combinar los juegos de azar y el ejercicio, no quejarse. Oh well. Oh well. Grab another Big Mac and wait for the next generation of gaming consoles to come out. Grab otro Big Mac y esperar a la próxima generación de consolas de juegos a punto de salir. Maybe they’ll feature ‘mind control ‘ so you don’t even have to lift a finger to play. Tal vez ellos característica 'control mental' por lo que no tienen ni siquiera para levantar un dedo para jugar.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- DIY Nintendo Wii Steering Wheel DIY Nintendo Wii volante
- Nintendo Wii Nunchuck Controller Nintendo Wii Nunchuck Contralor
- Nintendo Introduces Wii MotionPlus Redefining Game Control Nintendo Wii introduce MotionPlus la redefinición de control del juego
- Nintendo Wii Available At Amazon Today (October 31, 10AM PST) Nintendo Wii Disponible en Amazon Hoy (octubre 31, de 10 am PST)
- Nintendo Wii Reviews Nintendo Wii comentarios
- New Logitech Cordless Keyboard For Wii Nuevo teclado Logitech Cordless para Wii
- Sex and Nintendo Wii Sexo y Nintendo Wii
- How to Enable Player to Playback DVD Movie on Nintendo Wii Without Modchip ¿Cómo permitir a un jugador para la reproducción de películas DVD a Nintendo Wii sin modchip
- Comcast Offers New Qualifying Triple Play Customers Free Nintendo Wii Comcast ofrece nuevas Triple Play clientes libres Nintendo Wii
- MP3Tunes Expands Online Music Service Onto Nintendo Wii MP3Tunes amplía el servicio de música online en Nintendo Wii
December 7th, 2006 22:35 7 de Diciembre de 2006 22:35
[...] Adding a Nunchuck to your Nintendo Wii system will definitely help you open the doors to the next level of gaming. [...] Añadiendo un Nunchuck a su sistema de Nintendo Wii sin duda le ayudarán a abrir las puertas al siguiente nivel de juegos de azar. Just be careful you don’t accidentally smack your wife or punch your dog while using your Wii controllers like these guys. Sólo tenga cuidado de que no huelen accidentalmente a su esposa o su perro ponche, mientras que a través de su Wii como los controladores de estos chicos. [...]
March 20th, 2007 21:34 20 de marzo, 2007 21:34
i think all those complains are bullshit i got a wii too and i never had an problem with the gameplay nor my friends and the people who are complaining (Nintendo Wii owners are complaining of aching backs, sore shoulders, and even something now called “Wii elbow.” Creo que todos los que se queja de bullshit i got a wii demasiado y nunca he tenido un problema con el juego ni mis amigos y las personas que se quejan (Nintendo Wii propietarios se quejan de aching espalda, dolor en hombros, e incluso algo que ahora se llama "Wii codo ".
) are those that can’t handle an new gameplay if you ask me these people never even tried to play on the console in a normal way but where just trying to hurt themselves so they could have something against nintendo to bitch about ) Son los que no puede manejar un nuevo juego si usted me pregunta a estas personas ni siquiera trató de jugar a la consola en forma normal, sino que sólo intenta dañar a sí mismos por lo que podría tener algo en contra de nintendo a unos perra
July 6th, 2007 13:10 6 de Julio, 2007 13:10
FUCK THESE BITCHES! Fuck estas perras! PROBABLY TOO LAZY TO LIFT A FUCKING FINGER. Probablemente demasiado perezoso para levantar un jodido dedo. FUCKING NERDS WITH PIMPLES.. Nerds follando con granos ..