Mute and Ignore Conversation in Gmail to Hide and Avoid Reading the Email in Gmail أبكم وتجاهل المحادثة في Gmail لاخفاء وتجنب قراءة البريد الالكتروني في Gmail
Ever getting fed up with emails that keep sending into your mailbox Inbox even though you have no interest in reading them? من أي وقت مضى الحصول على ضاقوا ذرعا مع رسائل البريد الإلكتروني التي تبقي إرسال البريد الوارد إلى صندوق البريد الخاص بك حتى وإن كنت لا مصلحة لهم في القراءة؟ The problem is that the emails coming in are legitimate emails and not spam. المشكلة هي أن رسائل البريد الإلكتروني القادمة مشروعة في رسائل البريد الإلكتروني والبريد المزعج لا. The situation is usually happened when you’re subscribed to a mailing list, and everybody else is talking on a thread with topic you not interested in. Thus you will keep getting new emails every now and then to the message conversation to the top of Gmail, that you hope to skip and delete immediately. الحالة عادة ما حدث عندما كنت مشترك في قائمة بريدية ، والجميع يتحدث على الخيط مع الموضوع لكم لا يهتم وهكذا فإننا سنحصل على كل رسائل البريد الإلكتروني الجديد الآن وبعد ذلك رسالة إلى المحادثة إلى الأعلى من Gmail ، لكم أن الأمل في القفز على وتحذف فورا.
In Gmail new interface, a new feature has been added to tackle and handle this unwanted and irrelevant conversation thread that won’t die off easily issue. في واجهة Gmail الجديد ، سمة جديدة أضيفت لمعالجة والتعامل مع هذا غير المرغوب فيه وغير ذي صلة محادثة الخيط الذي لن يموت بسهولة قبالة هذه المسألة. The feature is called Mute , as if to ’silent off’ a conversation. هذه الميزة يسمى البكم ، وكأن ل'صمت قبالة' محادثة. Any conversation (all emails that originated and replied in the series with same subject) that is been muted is ignored and all future emails that belong to the thread or conversation is automatically archived and kept out of Inbox. أي محادثة (جميع رسائل البريد الإلكتروني التي نشأت وردت في سلسلة مع الموضوع نفسه) هو أن سكتت هو تجاهل المستقبل وجميع رسائل البريد الإلكتروني التي تنتمي إلى الخيط أو المحادثة تلقائيا في الأرشيف وإبعاد من علبة البريد.
To mute or silent a conversation, simply press “ m ” shortcut key when reading the conversation (email view opened). لصمت أبكم أو محادثة ، ببساطة الصحافة "م" مفتاح الاختصار عند القراءة المحادثة (البريد الإلكتروني بغية فتح). All future emails to the conversation will bypass the Inbox so that the conversation stays archived in Gmail and not popping up in Inbox view. جميع رسائل البريد الإلكتروني لمستقبل المحادثة لن يصل إلى علبة البريد حتى ان المحادثة يبقى المحفوظة في Gmail وليس ظهرت في علبة البريد رأي. Other that using keyboard shortcut, users can also click and select “ Mute ” from “More Actions…” drop down menu. أخرى أن استخدام لوحة المفاتيح الاختصار ، يمكن للمستخدمين أيضا انقر فوق وحدد "الأخرس" من "إجراءات أخرى..." المنسدلة.
However, “mute” function won’t work is you’re the direct recipient of the email, ie your mail address appears in the To: or Cc: field, and in this situation the conversation will pop back high into Inbox. ولكن ، "أبكم" وظيفة لن العمل هو أنك المستفيدة المباشرة من البريد الإلكتروني ، تصدي أي بريدك يبدو في ل: أو نسخة : الميدان ، وهذه الحالة في المحادثة البوب سوف يعود إلى ارتفاع علبة البريد. So you don’t have to worry about missing important emails. لذا لم يكن لديك لتقلق بشأن المفقودين رسائل البريد الإلكتروني الهامة.
Note that if you don’t label the conversation that you’re going to mute for easy searching later, the conversation may become a needle in the vastness of sea, as all emails to the conversation is automatically archived. علما انه اذا كنت لا العلامة المحادثة أنك سوف البكم لسهولة البحث في وقت لاحق ، المحادثة قد تصبح إبرة في اتساع البحر ، وجميع رسائل البريد الإلكتروني إلى المحادثة تلقائيا في الأرشيف. Muted messages still searchable by using the following search command to find all muted conversations: رسائل صامتة لا يزال البحث فيها باستخدام التالية البحث لإيجاد قيادة جميع أحاديث ضعيفة :
is:muted هو : الصامت
Muted messages are not marked as read, and still has the unread status, and any filters set up will still be applied to muted messages. رسائل صامتة لا تعتبر مسجلة قراءة ، ولا تزال لديه حالة غير مقروءة ، وإقامة أي مرشحات سوف لا تزال تطبق على رسائل صامتة. To un-mute a conversation, select the conversation and select “ Move to inbox ” from” the “More Actions…” menu. لبرنامج الأمم المتحدة البكم محادثة ، المحادثة اختيار واختر "نقل إلى البريد الوارد" من "" المزيد من الإجراءات... "من القائمة. After unmuting, the entire conversation is moved to Inbox so that future messages are also delivered to your Inbox. بعد unmuting ، كامل المحادثة انتقل إلى البريد الوارد حتى في المستقبل أيضا تسليم رسائل إلى صندوق البريد الوارد.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .
Related Articles المواد ذات الصلة
- How to Forward Entire Email Conversation Thread in Gmail كيف إلى الأمام كامل المحادثة الخيط في البريد الإلكتروني Gmail
- How to Blacklist or Block Email Addresses or Senders or Domain in Gmail كيف إلى القائمة السوداء أو كتلة أو عناوين البريد الإلكتروني أو المرسلون النطاق في Gmail
- Disable SMS Text Message Threading or Conversation Mode in Windows Mobile 6.1 تعطيل رسالة التخييط الرسائل القصيرة نص المحادثة أو طريقة في ويندوز موبايل 6.1
- How to Hide or Remove Gmail Spam Counter كيفية اخفاء او ازالة مكافحة البريد المزعج Gmail
- Easy Way to Import, Upload, Backup or Store Email Messages into Gmail for Archive طريقة سهلة للاستيراد ، تحميل ، نسخ احتياطي أو تخزين رسائل البريد الالكتروني في Gmail للأرشيف
- Hide Unread Email Messages Notification on XP Logon Welcome Screen اخفاء رسائل البريد الالكتروني غير مقروء الإخطار ويندوز إكس بي مرحبا بكم في شاشة الدخول
- How to Backup And Restore Email In Gmail Account Easily كيفية استعادة النسخ الاحتياطي والبريد الإلكتروني في حساب Gmail بسهولة
- List of Hidden Gmail Pre-Definied Labels قائمة خفية Gmail قبل Definied العلامات
- Sign Up as @Gmail.com Instead Of @GoogleMail.com As Email Address and Login التوقيع as@Gmail.com بدلا Of@GoogleMail.com كما عنوان البريد الإلكتروني وتسجيل الدخول
- Delay Sending of Email Message in Microsoft Outlook (Supports Gmail, Hotmail, Yahoo, AOL and all POP3/IMAP Mail) تأخير ارسال رسالة البريد الإلكتروني من مايكروسوفت في التوقعات (تؤيد Gmail ، هوتميل ، ياهو ، أمريكا أون لاين وجميع POP3/IMAP ميل)
November 21st, 2007 22:34 تشرين الثاني / نوفمبر 21st ، 2007 22:34
[...] that user performs in Gmail such as sending e-mail, replying to message, chat, save draft, mute conversations, spam messages and etc will have Gmail automatically labels the mails based on rules with [...] [...]أن يقوم المستخدم في Gmail مثل إرسال البريد الإلكتروني ، ردا على الرسالة ، دردشة ، مشروع إنقاذ ، أبكم المحادثات ، رسائل البريد المزعج وغير ذلك سيكون Gmail تلقائيا العلامات البريد على أساس القواعد مع [...]
September 16th, 2008 22:40 سبتمبر 16th ، 2008 22:40
I don’t have a “move to inbox” in GMail. ليس لدي "نقل إلى البريد الوارد" في GMail. GMail doesn’t think of things as inbox or archive - it’s all just mail with filtering features. GMail لا يعتقد ان من الامور علبة البريد أو الأرشيف -- أنه كل هذا مجرد تصفية البريد مع السمات.