List of Hidden Gmail Pre-Definied Labels Daftar Gmail Tersembunyi Pra-Definied Labels
Gmail makes use of labels instead of folders to manage email messages in the mailbox. Gmail membuat penggunaan label, bukan folder untuk mengelola pesan email di kotak surat. All email not achieved should have a label. Semua email tidak tercapai harus memiliki label. In fact, all new incoming mail messages received by Gmail is automatically labeled as “Inbox” unless you skip the Inbox and archive it using filter. Bahkan, semua mail masuk baru diterima oleh Gmail secara otomatis diberi label sebagai "Inbox" kecuali Anda melewatkan Kotak masuk dan arsip dengan menggunakan filter. Other functions that user performs in Gmail such as sending e-mail, replying to message, chat, save draft, Fungsi yang lainnya di Gmail pengguna melakukan seperti mengirim e-mail, membalas pesan, chatting, menyimpan draft, mute conversations bisu percakapan , , spam messages spam and etc will have Gmail automatically labels the mails based on rules with pre-defined labels so that users can easily search and locate such mails later. dan lain-lain akan memiliki Gmail secara otomatis label pos berdasarkan aturan dengan label yang telah ditetapkan, sehingga pengguna dapat dengan mudah mencari dan menemukan email tersebut kemudian.
Emails with labels can be searched using “label:”, “is:” or “in:” operators, which normally interchangeable. Email dengan label dapat dicari dengan menggunakan "label:", "adalah:" atau "dalam:" operator, yang biasanya saling dipertukarkan. Below is the list of hidden Gmail-defined labels that are tagged to your mail messages automatically without you knowing it. Di bawah ini adalah daftar didefinisikan tersembunyi Gmail-label yang ditandai ke pesan e-mail anda secara otomatis tanpa Anda menyadarinya.
- inbox – All mails in mailbox's Inbox will have “inbox” label. Kotak masuk - Semua mail dalam kotak surat's Inbox akan memiliki "inbox" label. Most new emails received is applied with inbox label unless you archive them. Sebagian besar email baru diterima akan diterapkan dengan label kotak masuk kecuali Anda arsip mereka.
- star (or starred) – Gmail style of favorite email or bookmarking system mostly used to mark important mail message that needs to be followed up. bintang (atau bintang) - Gmail gaya favorit email atau sistem bookmark paling banyak digunakan untuk menandai pesan penting yang perlu ditindaklanjuti.
- draft – Seconds into typing while composing new mail, Gmail will automatically save draft of the unfinished mail and stick a “draft” label to it. draft - detik ke mengetik sementara menulis surat baru, Gmail akan secara otomatis menyimpan draft surat yang belum selesai dan tongkat sebuah "rancangan" label untuk itu. You can also save a draft by clicking “Save Now” button. Anda juga dapat menyimpan konsep dengan mengklik "Simpan Sekarang" tombol. Label draft is automatically stripped when the email is later sent. Label rancangan dilucuti secara otomatis saat menerima email ini kemudian dikirim.
- sent – Apply to all sent mails. dikirim - Terapkan untuk semua dikirim mail.
- sent mail – Apply to all replied mails or sent emails that receive replies. dikirim mail - Terapkan untuk semua menjawab mail atau mengirim email yang menerima balasan.
- chat (or chats) – Gmail integrated Google Talk service saves chat history as emails in Gmail. chat (atau chatting) - Gmail terpadu layanan Google Talk menyimpan riwayat chatting seperti email di Gmail. To different the chat histories from the rest of mail messages, Google adds chat (or chats) label to the chat history mail. Yang berbeda obrolan sejarah dari sisa mail, Google menambahkan chat (atau chatting) label ke riwayat chatting mail.
- trash: Apply to all deleted and erased mail message. sampah: Terapkan untuk semua dihapus dan menghapus mail.
- spam: Emails rejected by Gmail spam filter are sent to Spam folder and labeled with spam label. spam: Email ditolak oleh filter spam Gmail yang dikirim ke folder Spam dan diberi label dengan label spam.
- all (or anywhere) – List all email,including deleted mail messages from Trash (label:trash) and bulked mail from Spam (label:spam). semua (atau di mana saja) - Daftar semua email, termasuk pesan dihapus dari Sampah (label: sampah) dan bulked mail dari Spam (label: spam). We can safely assume that “all” and “everywhere” are probably not labels in itself. Kita dapat dengan aman berasumsi bahwa "semua" dan "di mana-mana" mungkin tidak label sendiri. They just list out all mails in your mailbox. Mereka hanya daftar semua mail dalam kotak surat Anda.
- all mail – Behavior unknown, similar to “all” or “anywhere” to list most mailbox content, but except emails in Trash and Spam. semua email - Perilaku tidak dikenal, mirip dengan "semua" atau "tempat" untuk daftar isi paling kotak surat, tapi kecuali email di Sampah dan Spam.
- read – Associate with read mail. membaca - Associate dengan membaca surat.
- unread – Associate with unread mail. belum dibaca - Associate dengan surat yang belum dibaca.
- voicemail (or voicemails) – Indicate the voicemail received from a Google Talk user. pesan suara (atau voicemail) - Tunjukkan pesan suara yang diterima dari pengguna Google Talk.
- mute – Tag to the messages when you mute the conversations. bisu - Tag ke pesan ketika Anda bisu percakapan.
The advantage of Gmail is flexibility. Keuntungan dari Gmail adalah fleksibilitas. So you can use any of the labels above to restrict and limit the search results. Sehingga Anda dapat menggunakan salah satu label di atas untuk membatasi dan membatasi hasil pencarian. You can also combine multiple labels to search within results in Gmail. Anda juga dapat menggabungkan beberapa label untuk mencari dalam hasil pencarian di Gmail. For example, “is:sent is:unread” will display all received email that you haven't read that you previously replied to. Sebagai contoh, "adalah: dikirim adalah: belum dibaca" akan menampilkan semua menerima email bahwa Anda belum membaca bahwa Anda menjawab sebelumnya. Beside, it's also simple to exclude a category from the search result – by simply adding a “-” (dash or minus sign) in front of label. Disamping, itu juga mudah untuk mengecualikan kategori dari hasil pencarian - dengan hanya menambahkan sebuah "-" (dash atau tanda minus) di depan label. For example, “label:-sent” will exclude all sent items. Sebagai contoh, "label:-terkirim" akan mengecualikan semua terkirim.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. PENTING: Halaman ini adalah mesin diterjemahkan dan diberikan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan. Machine translation may be difficult to understand. Terjemahan mesin mungkin sulit untuk mengerti. Please refer to Silakan merujuk ke original English article artikel asli bahasa Inggris whenever possible. bila memungkinkan.
Related Articles Artikel Terkait
- Display and View List of Gmail Messages That Have Either One of the Labels Tampilan dan Lihat Daftar Pesan Gmail Apakah Itu Entah Salah satu Labels
- How to Search and Find Emails Tagged with Multiple Labels in Gmail How to Search dan Cari Email Tagged with Multiple Labels di Gmail
- How to Apply Multiple Labels to Gmail Messages in IMAP Client Cara Mendaftar Multiple Labels ke Gmail IMAP Pesan dalam Klien
- How to Delete Emails from Gmail IMAP Access Mail Client Cara Hapus Email dari Gmail IMAP Mail Client Access
- Mute and Ignore Conversation in Gmail to Hide and Avoid Reading the Email in Gmail Bisu dan Abaikan Percakapan di Gmail untuk Hide dan Hindari Membaca Email di Gmail
- How to Hide or Remove Gmail Spam Counter Cara Menyembunyikan atau Hapus Gmail Spam Counter
- How to Disable and Deactivate Spam Filter Protection in Gmail or Google Mail Cara Nonaktifkan dan Nonaktifkan Perlindungan Filter Spam di Gmail atau Google Mail
- How to Transfer Emails from One Gmail to Another Gmail Mailbox Cara Transfer Email dari Satu Gmail ke Mailbox Gmail lain
- Easy Way to Import, Upload, Backup or Store Email Messages into Gmail for Archive Easy Way to Impor, Upload, Cadangan atau Kedai Email Pesan ke Gmail untuk Arsip
- Download Gmail Notification Applications to Notify Gmail Users of New Email Download Gmail Pemberitahuan Aplikasi untuk Beritahu Pengguna Gmail Email Baru










































September 18th, 2009 19:51 18 September 2009 19:51
I can't get the excluding to work – “label:-sent” doesn't give any results. Aku tidak bisa mendapatkan termasuk bekerja - "label:-terkirim" tidak memberikan hasil apapun.