How to Search and Find Emails Tagged with Multiple Labels in Gmail Cómo buscar y encontrar mensajes de correo electrónico etiquetados con varias etiquetas en Gmail
Gmail provides a convenient way to categorize and organize mail messages by using labels, replacing the commonly used folders. Gmail ofrece una manera conveniente para clasificar y organizar los mensajes de correo mediante el uso de etiquetas y las sustituyó por el de uso común carpetas. The advantage of labels is that users can easily apply more than one or multiple labels to an email message. La ventaja de las etiquetas es que los usuarios pueden fácilmente aplicar más de una o varias etiquetas a un mensaje de correo electrónico. However, Gmail doesn’t provide a direct and obvious way to let users to select only messages tagged with two or more labels. Sin embargo, Gmail no ofrece una relación directa y evidente forma de permitir a los usuarios seleccionar sólo los mensajes marcados con dos o más etiquetas. You can easily click on a label to view all mails associated with that label, but not emails with two and more labels. Puede hacer clic en una etiqueta para ver todos los mails relacionados con esa etiqueta, pero no los mensajes que contienen dos o más etiquetas.
To show email search results that only include messages that apply with all labels you want to search, simply combine all these labels in the search query. Para mostrar los resultados de las búsquedas de correo electrónico que sólo incluyen los mensajes que se aplican con todas las etiquetas que desea buscar, basta con combinar todas estas etiquetas en la consulta de búsqueda. The labels can be of default predefined Gmail labels such as Inbox and Sent Items or user-defined labels. Las etiquetas pueden ser predefinidas por defecto de Gmail como las etiquetas de la bandeja de entrada y Elementos enviados o definidos por el usuario etiquetas.
For example, to read all emails that contain both label “Criteria A” and “Criteria B”, but not messages that only has one of the labels, type the following queries in the Gmail search box. Por ejemplo, para leer todos los mensajes que contienen tanto la etiqueta "Criterios A" y "Criterios B", pero no los mensajes que sólo cuenta con una de las etiquetas, tipo las consultas siguientes en el cuadro de búsqueda de Gmail.
label:Criteria-A label:Criteria-B etiqueta: Criterios de una etiqueta: Criterios-B
For more labels, just continue append the label to the search queries. Para obtener más etiquetas, siga añadir la etiqueta a las consultas de búsqueda. Note that - (dash) used to represent space in Gmail search. Tenga en cuenta que - (guión) que se utiliza para representar el espacio en búsqueda de Gmail.
Tip: “label” operator can be shorten to just “l”. Sugerencia: "etiqueta" operador se puede reducir sólo a "l". So for those lazy to type, label:Criteria-A can be just typed as l:Criteria-A. Así que para aquellos perezoso para escribir, en la etiqueta: Criterios-A puede ser escrito como l: Criterios-A. Users able to use “in:label name” or “is:label name” operators too. Los usuarios pueden utilizar "en la etiqueta el nombre" o "es la siguiente: nombre de etiqueta" los operadores.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- Display and View List of Gmail Messages That Have Either One of the Labels Mostrar y ver la lista de mensajes de Gmail que tienen cualquiera de las etiquetas
- List of Hidden Gmail Pre-Definied Labels Lista de Gmail ocultos pre-define las etiquetas
- How to Apply Multiple Labels to Gmail Messages in IMAP Client ¿Cómo aplicar varias etiquetas a los mensajes de Gmail en el cliente IMAP
- How to Delete Emails from Gmail IMAP Access Mail Client ¿Cómo borrar los mensajes de correo electrónico de Gmail acceso IMAP cliente de correo
- Mute and Ignore Conversation in Gmail to Hide and Avoid Reading the Email in Gmail No haga caso de Mute y de conversación en Gmail para ocultar y evitar la lectura de correo electrónico en Gmail
- Easy Way to Import, Upload, Backup or Store Email Messages into Gmail for Archive Fácil Camino a la importación, Subir, de copia de seguridad o la tienda en mensajes de correo electrónico Gmail para Archivo
- Free Gmail Account with Voicemail and Streaming MP3 Audio Player Libre cuenta de Gmail con buzón de voz y streaming de audio MP3 Player
- Gmail Delete Button Gmail botón Eliminar
- How to Transfer and Move Hotmail to Gmail Cómo Mover y Transferencia de Hotmail a Gmail
- Free Gmail Account Sign Up for Everyone without Invite Libre cuenta de Gmail Regístrese para invitar a todos sin

































November 20th, 2007 12:08 20 de Noviembre de 2007 12:08
Good tips but somehow I still not very get used to the label in Gmail. Buenos consejos, pero de alguna manera todavía no muy acostumbrarse a la etiqueta en Gmail. I’m still prefer the folder method as in MS outlook. Estoy todavía prefieren la carpeta como método de MS Outlook. It somehow looks more organize. Es de alguna manera parece más organizarse. Perhaps I don’t know how to fully utilize the label yet. Tal vez no sé cómo utilizar plenamente la etiqueta aún.
February 6th, 2008 07:31 6 de febrero de 2008 07:31
I always wanted this capability and thought there must be a way to do it. Siempre quise que esta capacidad y de pensamiento debe haber una manera de hacerlo. Thanks for pointing it out. Gracias por apuntando hacia fuera.
Labels are so much better than folders, which is why Gmail is my primary email program. Las etiquetas son mucho mejores que las carpetas, por lo que Gmail es mi principal programa de correo electrónico.