Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale武力Vista的SP1的测试版,以显示和供安装在吴非支持的语言区域设置
Windows Vista Service Pack 1 beta is now available for Windows Vista的Service Pack 1的测试版现已 download via Windows Update通过下载的Windows Update with a simple registry tweak.一个简单的注册表调整。 However only certain languages edition of Vista such as English, German, Japanese, French and Spanish can download from WU (Windows Update) as the SP1 beta is likely only supported these versions only.但是,只有某些语文版Vista的如英语,德语,日语,法语和西班牙语可以下载从武( Windows更新)为SP1的测试版,可能只支持这些版本只。
If you’re using system language locale other than supported languages above such as Simplified Chinese, Traditional Chinese, Portugese, Russian, Dutch, Korean, Arabian and other non-supported languages, you will not able to see Windows Vista Service Pack 1 beta listed as an important update no matter how many times you try.如果您使用的系统语言地区以外的其他支持的语言以上,如简体中文,繁体中文,葡萄牙语,俄语,荷兰语,韩语,阿拉伯和其他非支持的语言,您将无法看到Windows Vista的Service Pack 1的试用版上市作为一项重要的更新,无论有多少倍,您尝试。
To install Windows Vista Service Pack 1 (works on the latest SP1 v.652 release) on non-English non-supported language edition, perform following steps before hacking the registry.安装Windows Vista的Service Pack 1 (工程对最新的SP1的v.652发布)关于非英语及非支持中文版,请执行下列步骤之前,黑客登录。
- Download and install Windows Vista English MUI (Multilingual User Interface) Language Pack from下载并安装Windows Vista英语的MUI (多语言用户界面)语言包,从 here这里 (for x86 system) or (对于x86系统)或 here这里 (for x64 system). ( x64的系统) 。
- Run Registry Editor (regedit.exe).运行注册表编辑器 ( Regedit.exe ) 。
- Navigate to the following registry key:浏览到以下注册表项:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language hkey_local_machine \系统\ currentcontrolset \控制\免入息审查贷款\语文
- Backup the Language registry key by right click on it, then click on “Export”.备份的语言登录机码上按一下滑鼠右键,然后点击“导出” 。 Save the registry file with a filename in a safe location.保存的注册表文件与文件名在一个安全的位置。
- In the right pane, locate the registry value named InstallLanguage and Default .在右窗格中,找到注册表值命名installlanguage和默认 。 Double click on them one by one, and change the value data to 0409 (represent English, the original value varies depends on the language locale of your Vista, such as 0504 in Simplified Chinese).双击对他们的一个又一个,和数值数据更改为0409 (代表英语,原有的价值不同,取决于对语言区域设置你的Vista中,如0504简体中文版) 。
- Navigate to the following registry key:浏览到以下注册表项:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages hkey_local_machine \系统\ currentcontrolset \控制\梅窝\ uilanguages
- Backup the UILanguages registry key by right click on it, then click on “Export”.备份uilanguages登录机码上按一下滑鼠右键,然后点击“导出” 。 Save the registry file in with a filename a safe location.保存的注册表文件在一个文件一个安全的位置。 Do not overwrite previous saved registry file.不要覆盖以前保存的注册表文件。
- Expand UILanguages branch in the left pane, and you should see another registry key that has the name that represent Vista system language locale.扩大uilanguages科在左窗格中,您应该会看到另一个注册表项,已名称所代表的Vista系统语言区域设置。 For example, zh-CN for Simplified Chinese, zh-TW for Traditional Chinese, pt-PT for Portuguese, da-DK for Danish and etc.举例来说,汉语为简体中文,汉语为繁体中文,铂-铂为葡萄牙语,大星期日为丹麦等。
- Delete the language locale registry key, ie delete zh-CN, pt-PT and etc by right click on it, and select “Delete”.删除语言区域设置的注册表项,即删除汉语,铂-铂等由上按一下滑鼠右键,并选择“删除” 。
- Above steps will hide and mark the actual system language from Microsoft.上述步骤将隐藏和马克的实际系统的语言从Microsoft 。 Now perform the现在执行 registry hack steps注册表开刀步骤 to download and install Vista SP1 beta.要下载并安装Vista的SP1的测试版。
- After installing Vista SP1, and if you want your system to revert back to its original display language setting, double click on the previously saved registry files from steps above to merge back the original values to the registry.安装完毕后Vista的SP1的,如果您希望您的系统回复到原来的显示语言设置,双击就先前保存的注册表文件从上述步骤合并回原始值到注册表中。 Then go to Control Panel Regional and Language Options to set the display language back to your own language locale.然后转到控制面板区域和语言选项设置显示的语言回到自己的语言区域设置。
Note that after installing SP1 with procedure above and switch back to non-supported language locale, some system components that are using the language packs may fail or prompt out run-time error dialog box, such as when using Group Policy.请注意,在安装SP1与上述程序和切换回不支持的语言区域设置,一些系统组件使用的语言包可能会失败,或提示出来的运行时错误对话框,例如当使用组策略。 However it shouldn’t affect general usage of Windows Vista.不过它应该不会影响一般使用的Windows Vista 。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 :这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献,或取得技术的支持和帮助,在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions招安装Windows XP SP3的钢筋混凝土在非英语语言版本
- Download and Install Windows Vista SP1 RC1 via Windows Update下载并安装Windows Vista SP1的RC1的通过在Windows Update
- Windows Vista SP1 RC Preview Released for Download (Is 6001.17042 v.658 Beta?) Windows Vista的SP1的钢筋混凝土预览公布下载(是6001.17042 v.658贝塔? )
- Windows Vista SP1 RC Refresh 2 6001.18000 Released - Include WU Install Registry Code Windows Vista的SP1的钢筋混凝土刷新2 6001.18000释放-包括吴I nstall注册表代码
- Release Schedule Info for Vista SP1 Thru Windows Update新闻稿公布时间表信息,为Vista的SP1的通过Windows Update
- 32-bit and 64-bit Standalone Vista SP1 RC Free Download via HTTP (Supports All 36 MUI Languages) 32位和64位独立Vista的SP1的钢筋混凝土免费通过HTTP下载(支持所有36种语言的MUI )
- Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails其他可行方案,以改变系统的显示语言时, Vista的梅窝安装工具失败
- Windows Vista SP1 Beta Program Is Complete! Windows Vista的SP1的测试计划是完成! (RC Refresh 2 is RTM 18000) (钢筋混凝土二是刷新的RTM 18000 )
- Windows Vista SP1 RTM Released Windows Vista的SP1中的RTM发布
- Microsoft Confirms Vista SP1 RC Refresh 2 (RCR2) is RTM Release微软证实Vista的SP1的钢筋混凝土刷新2 ( rcr2 )是RTM中释放

















November 13th, 2007 07:24 2007年11月13日7时24分
Thanks, now managed installing SP1 perfectly谢谢您,现在管理的安装SP1完美
December 6th, 2007 14:20 2007年12月6日14时20分
[...] Right click on the SP1RC_WUHack.cmd and then select “Run as Administrator” and confirm User Account Control prompt to merge the registry values and keys to the system registry. [ … … ]上按一下滑鼠右键该sp1rc_wuhack.cmd ,然后选择“以管理员身份运行” ,并确认用户帐户控制迅速合并的注册表值和键系统注册表。 Then go to Windows Update and check for updates.然后转到Windows Update和检查更新。 The hack to download Vista SP1 RC from WU works on English version of Vista.该黑客下载Vista的SP1的钢筋混凝土从吴工程对英文版本的Vista 。 For non-English Vista user, wait till official release of SP1 RC next week, or follow the trick to force service pack for Vista to show up in Windows Update.非英语Vista的用户,等到正式发布SP1的钢筋混凝土下周,或后续的伎俩,迫使Service Pack的Vista的显示在Windows Update 。 [...] [ … … ]