Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale כוח Vista SP1 Beta להופיע וזמין עבור התקנה של WU שאינם נתמכים שפות מקומיות

Windows Vista Service Pack 1 beta is now available for Windows Vista Service Pack 1 Beta זמין כעת download via Windows Update להורדה דרך Windows Update with a simple registry tweak. עם הרישום פשוט לצבוט. However only certain languages edition of Vista such as English, German, Japanese, French and Spanish can download from WU (Windows Update) as the SP1 beta is likely only supported these versions only. עם זאת רק בשפות מסוימות מהדורת Vista, כגון אנגלית, גרמנית, יפנית, צרפתית וספרדית יכול להוריד מ WU (Windows Update) כפי SP1 Beta עשוי נתמך רק בגירסאות אלה בלבד.

If you're using system language locale other than supported languages above such as Simplified Chinese, Traditional Chinese, Portugese, Russian, Dutch, Korean, Arabian and other non-supported languages, you will not able to see Windows Vista Service Pack 1 beta listed as an important update no matter how many times you try. אם אתה משתמש במערכת אזור השפה מלבד השפות הנתמכות לעיל כגון סינית פשוטה, סינית מסורתית, פורטוגזית, רוסית, הולנדית, קוריאנית, Arabian ואחרים שאינם נתמכים שפות, אתה לא תוכל לראות את Windows Vista Service Pack 1 Beta רשומים כפי עדכון חשוב לא משנה כמה פעמים תנסה.

To install Windows Vista Service Pack 1 (works on the latest SP1 v.652 release) on non-English non-supported language edition, perform following steps before hacking the registry. כדי להתקין את Windows Vista Service Pack 1 (עובד על המהדורה האחרונה של SP1, v.652) על שאינם באנגלית שאינו תומך בשפה Edition, בצע השלבים הבאים לפני פריצה הרישום.

  1. Download and install Windows Vista English MUI (Multilingual User Interface) Language Pack from הורד והתקן את Windows Vista אנגלית MUI (Multilingual User Interface) ערכת השפה מ here כאן (for x86 system) or (עבור מערכת x86) או here כאן (for x64 system). (עבור מערכת x64).
  2. Run Registry Editor (regedit.exe). הפעל את עורך הרישום (regedit.exe).
  3. Navigate to the following registry key: נווט אל מפתח הרישום הבא:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ Nls \ שפה

  4. Backup the Language registry key by right click on it, then click on “Export”. גיבוי של מפתח הרישום שפה בזכות לחץ עליו, ולאחר מכן לחץ על "ייצוא". Save the registry file with a filename in a safe location. שמור את קובץ הרישום, עם שם הקובץ במקום בטוח מיקום.
  5. In the right pane, locate the registry value named InstallLanguage and Default . בחלונית השמאלית, אתר את ערך הרישום ואת InstallLanguage בשם ברירת המחדל. Double click on them one by one, and change the value data to 0409 (represent English, the original value varies depends on the language locale of your Vista, such as 0504 in Simplified Chinese). לחץ לחיצה כפולה על אותם אחד אחד, או לשנות את נתוני ערך ל 0409 (אנגלית מייצגים, המקורי ערך משתנה תלוי אזור השפה שלך Vista, כגון סינית בשנת 0504).

    אנגלית שפה Vista

  6. Navigate to the following registry key: נווט אל מפתח הרישום הבא:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages

  7. Backup the UILanguages registry key by right click on it, then click on “Export”. גיבוי של מפתח הרישום UILanguages בזכות ללחוץ עליו, ולאחר מכן לחץ על "ייצוא". Save the registry file in with a filename a safe location. שמור את קובץ הרישום, עם שם הקובץ בטוח מיקום. Do not overwrite previous saved registry file. אל תחליף הקודמות של קובץ הרישום נשמר.
  8. Expand UILanguages branch in the left pane, and you should see another registry key that has the name that represent Vista system language locale. הרחב UILanguages סניף בחלונית הימנית, ואתה אמור לראות את מפתח הרישום אחר שיש לו את השם המייצגים מערכת Vista אזור השפה. For example, zh-CN for Simplified Chinese, zh-TW for Traditional Chinese, pt-PT for Portuguese, da-DK for Danish and etc. לדוגמה, zh-CN עבור סינית, zh-TW עבור סינית מסורתית, PT-PT עבור פורטוגזית, da-DK עבור דנית וכו 'ו
  9. Delete the language locale registry key, ie delete zh-CN, pt-PT and etc by right click on it, and select “Delete”. מחק את מפתח הרישום אזור השפה, כלומר למחוק zh-CN, PT-PT וכו 'וכן בזכות לחץ עליו, ובחר "מחק".

    מחק את הגדרות שפת ממשק המשתמש ב-Registry

  10. Above steps will hide and mark the actual system language from Microsoft. מעל השלבים יהיה להתחבא, מארק בפועל מערכת שפה של Microsoft. Now perform the כעת לבצע את registry hack steps הרישום גרזן שלבים to download and install Vista SP1 beta. כדי להוריד ולהתקין את SP1 Beta Vista.
  11. After installing Vista SP1, and if you want your system to revert back to its original display language setting, double click on the previously saved registry files from steps above to merge back the original values to the registry. לאחר התקנת Vista SP1, ואם אתה רוצה את המערכת כדי לחזור למצב המקורי הגדרת שפת התצוגה, לחץ לחיצה כפולה על הציל בעבר את קובצי הרישום של הפעולות לעיל כדי להתמזג בחזרה המקורי ערכי הרישום. Then go to Control Panel Regional and Language Options to set the display language back to your own language locale. לאחר מכן, עבור אל לוח הבקרה אפשרויות אזור ושפה כדי להגדיר את שפת התצוגה לראש משלך אזור השפה.

Note that after installing SP1 with procedure above and switch back to non-supported language locale, some system components that are using the language packs may fail or prompt out run-time error dialog box, such as when using Group Policy. שים לב, לאחר התקנת SP1 עם הנוהל לעיל ו Switch לראש שאינם נתמכים אזור השפה, כמה רכיבי מערכת העושות שימוש בשפה חבילות עלול להיכשל או תבקש את שגיאת זמן ריצה תיבת הדו שיח, כגון בעת שימוש במדיניות קבוצתית. However it shouldn't affect general usage of Windows Vista. אולם זה לא אמור להשפיע על כללי השימוש של Windows Vista.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. חשוב: הדף הוא מכונה בתרגום ובתנאי "כמות שהוא", ללא אחריות. Machine translation may be difficult to understand. תרגום מכונה יכול להיות קשה להבין. Please refer to אנא פנה ל original English article המאמר המקורי באנגלית whenever possible. ככל שניתן.


2 Responses to “Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale” 2 תגובות ל "כוח Vista SP1 Beta להופיע וזמין עבור התקנה של WU שאינם נתמכים שפות מקומיות"

  1. Download and Install Windows Vista SP1 RC1 via Windows Update » My Digital Life הורד והתקן את Windows Vista SP1 RC1 דרך Windows Update »My Digital Life
    December 6th, 2007 14:20 6 בדצמבר, 2007 14:20
    2 2

    [...] Right click on the SP1RC_WUHack.cmd and then select “Run as Administrator” and confirm User Account Control prompt to merge the registry values and keys to the system registry. [...] לחץ לחיצה ימנית על SP1RC_WUHack.cmd ולאחר מכן בחר באפשרות "הפעל כמנהל" ולאשר בקרת חשבון משתמש הנחיה כדי למזג את ערכי הרישום ואת מפתחות הרישום של המערכת. Then go to Windows Update and check for updates. לאחר מכן עבור ל-Windows Update ו בדוק עדכונים. The hack to download Vista SP1 RC from WU works on English version of Vista. גרזן להוריד את Vista SP1 RC מ WU עובד על הגרסה האנגלית של Vista. For non-English Vista user, wait till official release of SP1 RC next week, or follow the trick to force service pack for Vista to show up in Windows Update. לקבלת שאינן אנגלית Vista המשתמש, חכה עד לשחרור הרשמי של SP1 RC בשבוע הבא, או לבצע את העבודה כדי לאלץ את Service Pack עבור Vista כדי להופיע ב-Windows Update. [...] [...]

  2. Alejo Alejo
    November 13th, 2007 07:24 13 נובמבר 2007 07:24
    1 1

    Thanks, now managed installing SP1 perfectly תודה, עכשיו הצליחו התקנת SP1 באופן מושלם

Leave a Reply השאירו תגובה

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> אתה יכול להשתמש בקבצי תגיות: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <דל datetime = ""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe to comments feature has been disabled. הצטרף כמנוי ל הערות תכונה הושבת. To receive notification of latest comments posted, subscribe to כדי לקבל הודעה על תגובות העדכנית פורסם, כדי להירשם My Digital Life Comments RSS feed החיים שלי דיגיטלי תגובות RSS Feed or או register to receive הרשמה לקבלת new comments in daily email digest. תגובות חדש ב דוא"ל תקציר יומי.
Custom Search

New Articles מאמרים חדשים

Incoming Search Terms for the Article חיפוש נכנס על תנאי סעיף

force install כוח להתקין - -- forcing windows vista service pack 1 reinstall לאלץ את Windows Vista Service Pack 1 מחדש - -- force vista sp1 install כוח להתקין Vista SP1 - -- vista sp2 force install כוח להתקין Vista SP2 - -- force install vista sp1 beta כוח להתקין Vista SP1 Beta - -- force installa sp1 vista כוח installa Vista SP1 - -- force update vista service pack כוח לעדכן Vista Service Pack - -- window vista sp1 chinese simplified language pack חלון Vista SP1 ערכת השפה סינית פשוטה - --