Force Vista SP1 Beta to Show Up and Available for Install in WU of Non-Supported Languages Locale Force de Vista SP1 Beta voir apparaître et est maintenant disponible pour l'installation dans Wu, de non-Langues Locale
Windows Vista Service Pack 1 beta is now available for Windows Vista Service Pack 1 bêta est maintenant disponible pour download via Windows Update téléchargement via Windows Update with a simple registry tweak. avec un simple registre modifier. However only certain languages edition of Vista such as English, German, Japanese, French and Spanish can download from WU (Windows Update) as the SP1 beta is likely only supported these versions only. Toutefois, seules certaines langues édition de Vista comme l'anglais, allemand, japonais, français et espagnol pouvez télécharger à partir de WU (Windows Update) que le SP1 en version bêta est probablement soutenu ces versions.
If you’re using system language locale other than supported languages above such as Simplified Chinese, Traditional Chinese, Portugese, Russian, Dutch, Korean, Arabian and other non-supported languages, you will not able to see Windows Vista Service Pack 1 beta listed as an important update no matter how many times you try. Si vous utilisez la langue du système locale autres que les langues prises en charge au-dessus telles que le chinois simplifié, chinois traditionnel, portugais, Russe, néerlandais, coréen, arabe et autres langues prises en charge, vous ne serez pas en mesure de voir Windows Vista Service Pack 1 bêta énumérés comme une importante mise à jour peu importe combien de fois vous essayez.
To install Windows Vista Service Pack 1 (works on the latest SP1 v.652 release) on non-English non-supported language edition, perform following steps before hacking the registry. Pour installer Windows Vista Service Pack 1 (fonctionne sur la dernière libération SP1 v.652) sur la non-anglais non-édition en langue soutenue, effectuez les étapes suivantes avant de piratage le registre.
- Download and install Windows Vista English MUI (Multilingual User Interface) Language Pack from Télécharger et installer Windows Vista anglais MUI (Multilingual User Interface) de Langue Pack here ici (for x86 system) or (pour x86) ou here ici (for x64 system). (pour x64).
- Run Registry Editor (regedit.exe). Exécuter éditeur de registre (regedit.exe).
- Navigate to the following registry key: Accédez à la clé de registre suivante:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ LN \ Langue
- Backup the Language registry key by right click on it, then click on “Export”. Sauvegarde de la Langue clé de registre par un clic droit dessus, puis cliquez sur "Exporter". Save the registry file with a filename in a safe location. Enregistrez le fichier de registre avec un nom de fichier dans un endroit sûr.
- In the right pane, locate the registry value named InstallLanguage and Default . Dans le volet droit, localisez la valeur de registre nommée InstallLanguage et par défaut. Double click on them one by one, and change the value data to 0409 (represent English, the original value varies depends on the language locale of your Vista, such as 0504 in Simplified Chinese). Double-cliquez sur les un par un, et changer la valeur des données sur 0409 (anglais représentent, la valeur initiale varie en fonction de la langue locale de votre Vista, comme les 0504 en chinois simplifié).
- Navigate to the following registry key: Accédez à la clé de registre suivante:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ UILanguages
- Backup the UILanguages registry key by right click on it, then click on “Export”. UILanguages Sauvegarde de la clé de registre par un clic droit dessus, puis cliquez sur "Exporter". Save the registry file in with a filename a safe location. Enregistrez le fichier de registre dans un nom de fichier avec un endroit sûr. Do not overwrite previous saved registry file. Ne pas écraser précédents registre fichier sauvegardé.
- Expand UILanguages branch in the left pane, and you should see another registry key that has the name that represent Vista system language locale. Développer UILanguages branche dans le volet gauche, et vous devriez voir une autre clé de registre qui est le nom que représentent la langue du système Vista locale. For example, zh-CN for Simplified Chinese, zh-TW for Traditional Chinese, pt-PT for Portuguese, da-DK for Danish and etc. Par exemple, zh-CN pour le chinois simplifié, zh-TW pour le chinois traditionnel, pt-PT pour le portugais, da-DK pour le Danemark, etc
- Delete the language locale registry key, ie delete zh-CN, pt-PT and etc by right click on it, and select “Delete”. Supprimer la langue locale clé de registre, c'est-à-dire supprimer zh-CN, pt-PT et etc par un clic droit sur celui-ci et sélectionnez "Supprimer".
- Above steps will hide and mark the actual system language from Microsoft. Au-delà de mesures cacher et marque la langue du système de Microsoft. Now perform the Maintenant effectuer les registry hack steps hack registre des mesures to download and install Vista SP1 beta. pour télécharger et installer Vista SP1 version bêta.
- After installing Vista SP1, and if you want your system to revert back to its original display language setting, double click on the previously saved registry files from steps above to merge back the original values to the registry. Après l'installation de Vista SP1, et si vous voulez que votre système de revenir à sa langue d'affichage de paramètre, double-cliquez sur le registre précédemment enregistré les fichiers de mesures ci-dessus pour revenir fusionner les valeurs originales au registre. Then go to Control Panel Regional and Language Options to set the display language back to your own language locale. Ensuite, allez à Panneau de configuration Options régionales et linguistiques pour définir la langue d'affichage à votre propre langue locale.
Note that after installing SP1 with procedure above and switch back to non-supported language locale, some system components that are using the language packs may fail or prompt out run-time error dialog box, such as when using Group Policy. Il est à noter que après l'installation de SP1 à la procédure ci-dessus et revenir à la non-appuyé la langue locale, certains composants du système qui utilisent la langue packs mai échec ou la prompte à run-time erreur boîte de dialogue, comme lors de l'utilisation d'une stratégie de groupe. However it shouldn’t affect general usage of Windows Vista. Toutefois, il ne devrait pas affecter l'utilisation générale de Windows Vista.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANT: Il s'agit d'une machine qui traduit la page est fourni «tel quel», sans garantie. Machine translation may be difficult to understand. La traduction automatique mai être difficile à comprendre. Please refer to S’il vous plaît se référer à original English article l'article original en anglais whenever possible. chaque fois que possible.
Share and contribute or get technical support and help at Partagez et contribuer ou obtenir de l'aide technique et l'aide à My Digital Life Forums Ma vie numérique forums .
Related Articles Articles connexes
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Astuce pour installer Windows XP SP3 RC non-Anglais Langue éditions
- Download and Install Windows Vista SP1 RC1 via Windows Update Télécharger et installer Windows Vista SP1 RC1 via Windows Update
- Windows Vista SP1 RC Preview Released for Download (Is 6001.17042 v.658 Beta?) Windows Vista SP1 Preview RC Paru à télécharger (Is 6001,17042 v.658 bêta?)
- Windows Vista SP1 RC Refresh 2 6001.18000 Released - Include WU Install Registry Code Windows Vista SP1 Refresh RC 2 6001,18000 Paru - Inclure installer wu code d'immatriculation
- Release Schedule Info for Vista SP1 Thru Windows Update Calendrier de diffusion d'informations sur SP1 pour Windows Vista par l'intermédiaire de Windows Update
- 32-bit and 64-bit Standalone Vista SP1 RC Free Download via HTTP (Supports All 36 MUI Languages) 32-bit et 64-bit Standalone Vista SP1 RC Gratuit Télécharger via HTTP (36 supporte toutes les langues MUI)
- Workaround to Change System Display Language When Vista MUI Install Tool Fails Palliatif de changer la langue d'affichage du système lorsque Vista mui outil ne parvient pas installer
- Windows Vista SP1 Beta Program Is Complete! Windows Vista SP1 version bêta du programme est terminée! (RC Refresh 2 is RTM 18000) (RC 2 Refresh est RTM 18000)
- Windows Vista SP1 RTM Released Windows Vista RTM Paru SP1
- Microsoft Confirms Vista SP1 RC Refresh 2 (RCR2) is RTM Release Microsoft confirme Vista SP1 Refresh RC 2 (RCR2) RTM est de sortie











November 13th, 2007 07:24 Novembre 13, 2007 07:24
Thanks, now managed installing SP1 perfectly Merci, maintenant géré parfaitement d'installer le SP1
December 6th, 2007 14:20 Décembre 6th, 2007 14:20
[...] Right click on the SP1RC_WUHack.cmd and then select “Run as Administrator” and confirm User Account Control prompt to merge the registry values and keys to the system registry. [...] Un clic droit sur la SP1RC_WUHack.cmd puis sélectionnez "Exécuter en tant qu'administrateur" et confirmer contrôle de compte d'utilisateur rapide de fusionner les valeurs de registre et les touches au système de registre. Then go to Windows Update and check for updates. Ensuite, allez sur Windows Update et de vérifier les mises à jour. The hack to download Vista SP1 RC from WU works on English version of Vista. Le hack pour télécharger Vista SP1 RC de WU travaille sur la version anglais de Vista. For non-English Vista user, wait till official release of SP1 RC next week, or follow the trick to force service pack for Vista to show up in Windows Update. Pour les non-anglophones Vista utilisateur, attendez jusqu'à officielle de RC SP1 la semaine prochaine, ou suivre le tour de force service pack pour Windows Vista à apparaître dans Windows Update. [...]