Shell Announces Pay By Touch Biometric Payment Technology給与の支払いを発表殻タッチバイオメトリクス技術によって
Forgot your wallet at home?自宅であなたの財布をお忘れですか？ The global group of oil, gas and petrochemical companies, Shell has concerned of your need with an announcement of Pay By Touch biometric payment technology.石油、ガス、石油化学企業のグローバルグループ、シェルタッチ支払いバイオメトリクス技術による支払いの発表があり、お客様の必要性を懸念している。 It’s the payment system that just required users to scan their fingerprints on scanner device for payment and then fuel up their vehicles.それだけで、ユーザーのお支払いをしてスキャナデバイス上の指紋をスキャンするには、車を燃料必要な決済システムだ。
In addition, the Pay By Touch biometric system which designed by a San Francisco-based company called Pay By Touch has installed at selected Chicagoland Shell stations.は、サンフランシスコがデザインタッチ生体認証システムでは、有料有料と呼ばれる同社ではさらにタッチ選択シカゴランドシェル駅でインストールされている。 Anyway, you still have to hit up a kiosk for registration process as well as payment method.とにかく、まだお支払い方法だけでなく、登録プロセスのためのキオスクをヒットする必要があります。
“When we talk to customers, they’re always looking for ways to make buying gasoline quicker and easier, and always looking for ways to make their transactions faster and more secure,” said Chris Suess, Shell’s manager of global refueling innovations. "我々の顧客と話をするとき、彼らは常に速く、そしてより簡単にガソリンを購入する方法を、常に探しているのトランザクションをより速く、より安全にする方法を探して、 "クリスジュース、グローバル給油革新のシェルのマネージャーと述べた。 “They don’t want to carry more cards, kits and keychains, and they want it to be free.” "彼らは他のカードは、キットやキーチェーンを運ぶにはしたくない、と彼らは自由になりたい。 "
“We want Shell to be the first choice for motorists and we aim to achieve that with operational excellence. "われわれは自動車用のシェル、第1希望になりたいとの目標を達成するためには、運用卓越した。 That involves having the right people in place, first and foremost; but it also requires keeping stride, if not staying ahead of the curve, where technology is concerned,” added by Chris.そのような場所には、右の人は、真っ先にしているが、場合には時代を先取りし、技術を懸念しているのは、 "クリスが追加滞在していないにも大股を維持し、必要があります。
The Pay By Touch biometric payment technology seems perfect for people who always forget to carry their wallet along.バイオメトリクス技術に触れることで、有料のお支払いはいつも完璧に沿って、財布を運ぶのを忘れる人がいるようだ。 Hopefully, this cool biometric payment technology can be available around the world as soon as possible.うまくいけば、このクールなバイオメトリクス技術の支払いをできるだけ早く世界中で利用できるようにすることができます。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Innovative USB Credit Card To Enhance Your Online Shopping ExperienceクレジットカードのUSB革新的なオンラインショッピング体験を向上させる
- AdSense Adds “Since Last Payment” To Reports Overview AdSenseの"前回の支払い以降"レポートの概要に追加します
- High-Tech Panasonic BM-ET200 Biometric Iris Readerハイテクパナソニックバミューダ諸島- ET200バイオメトリクス虹彩リーダー
- Alternative Payment Option from Google AdSense via Western Union Quick Cash Serviceウェスタンユニオン即時現金サービスを介してGoogle AdSenseからの代替支払いオプション
- Fingers as Credit Cards指のクレジットカードとして
- Transcend JetFlash 220 USB Thumb Drives With Biometric ProtectionトランセンドJetFlash 220 USBメモリーバイオメトリック無し
- HTC Touch - A SmartPhone With New TouchFLO Technology商品タッチ-スマートフォン新しいT ouchFLO技術で
- Troll Touch Launches iMac Touchscreen SystemsトロールタッチタッチスクリーンのiMac発射システム
- Slim Samsung SPH-M4650 Multi Touch Smartphone With Haptic TechnologyスリムサムスンSPH - M4650マルチタッチ技術を搭載したスマートフォン触覚
- Trial Run of NFC Technology with Nokia Mobile Phone in UK Region試運転NFCの技術のNokiaの携帯電話で英国の地域
