How to Delete Emails from Gmail IMAP Access Mail Client لحذف رسائل البريد الالكترونى من الوصول الى البريد الالكتروني IMAP بريد جوجل العملاء
Gmail IMAP access is now enabled and available for free for all Gmail users. IMAP بريد جوجل الان هو الوصول الى تمكين ومتاحة مجانا لجميع مستخدمي بريد جوجل. IMAP access ensures that Gmail users who access Gmail inbox via multiple email clients on different device platforms such as Outlook 2003/2007, Outlook Express, iPhone, Blackberry, Thunderbird, Windows Mobile and etc from many locations to always have synchronized version of mails. IMAP بريد جوجل ان يضمن وصول المستخدمين من الوصول الى صندوق البريد بريد جوجل عن طريق رسائل الكترونيه متعددة العملاء على مختلف منصات جهاز مثل اوتلوك 2003/2007 ، واعرب عن التوقعات ، اي فون ، العليق ، طائر الرعد ، ويندوز موبايل والخ من العديد من المواقع التي واكبت دائما الى نسخة من الرسائل. After configuring email client to access and read Gmail with IMAP protocol, there is problem that emails cannot be deleted, or email still appearing in “All Mail” folder or Gmail web interface mailbox even though you have deleted the emails from Inbox of IMAP folder. وبعد تشكيل عميل البريد الالكتروني للوصول الى قرائه وبروتوكول IMAP بريد جوجل مع ذلك ، هناك مشكلة رسائل البريد الالكتروني التي لا يمكن حذفها ، أو البريد الالكتروني لا تزال تظهر في "كل البريد" مجلد او صندوق البريد بريد جوجل على الانترنت على الرغم من أنك حذفت رسائل البريد الالكترونى من البريد الوارد من مجلد IMAP.
The deleted e-mail at IMAP client not removed from Gmail inbox storage and still been kept is caused by the unique feature of Gmail, which pioneered label technology to categorize mails. وقد تم حذف البريد الالكتروني في IMAP العملاء لم ترفع من بريد جوجل في صندوق البريد والتخزين وكان لا يزال يحتفظ يتسبب به سمة فريدة للبريد جوجل ، التي علامة رائدة في التكنولوجيا لتصنيف البريد. In IMAP-enabled Gmail, each IMAP folder is actually a label on the email message, and is not part of actual location of the message. - تمكين IMAP في بريد جوجل ، كل مجلد IMAP هو في الواقع علامة على رسالة البريد الألكتروني ، وليس جزءا من الموقع الفعلي للرسالة. Thus deleting an email message from inbox is actually just removing the inbox label which identifying the message as being in the inbox from the mail message in Gmail engine, and deleting a mail message from a folder means remove custom label on email as when view from Gmail web interface. وهكذا حذف الرسائل من صندوق البريد الوارد هو في الواقع مجرد ازالة العلامه علبة البريد التي تحدد بأنها رسالة في البريد الوارد من البريد الالكتروني في رسالة بريد جوجل محرك ، وحذف البريد الالكتروني رسالة من مجلد مخصص يعنى ازالة علامة على البريد الالكتروني كما هو الحال عندما رأى من بريد جوجل على الانترنت.
Thus, after deleting a message from inbox or one of the custom folders in IMAP client, the message will still appear in [Gmail]/All Mail folder or “All Mail” option from Gmail web view. وهكذا ، بعد حذف رسالة من البريد الوارد او واحد من المجلدات في العرف IMAP العملاء ، فان الرسالة لا تزال وسوف تظهر في [بريد جوجل] / كل مجلد او البريد الالكتروني "كل البريد" الخيار بريد جوجل من شبكة الرأي. “All Mail” shows all of e-mail messages, whether or not they have labels attached to them. "كل البريد" وتبين من جميع رسائل البريد الالكتروني ، سواء كانت او لم تكن قد العلامات المرتبطه بها.
In order to delete a email message from all folders in Gmail, or move the mail message to trash by using IMAP email client, users will have to physically move the message to the [Gmail]/Trash folder in the IMAP folders shown in the client. من اجل حذف رسالة البريد الالكتروني من جميع المجلدات في بريد جوجل ، أو نقل رسالة الى بريد المهملات باستخدام عميل بريد الكتروني IMAP ، وسيكون للمستخدمين جسديا نقل رسالة الى [بريد جوجل [/ المهملات مجلد في مجلدات IMAP مبين في العميل . Once the e-mails are moved to Trash folder, it will be automatically purged by Google server process after 30 days. بمجرد ان رسائل البريد الالكتروني يتم نقلها الى مجلد المهملات ، سيكون تلقائيا تطهير هذه العملية من قبل خادم صور بعد 30 يوما. You can also configure your mail client to process purge permanently items mark as trashed or deleted in the original folder automatically from the server. يمكنك ايضا تهيئة بريدك العملاء الى عملية تطهير دائمة البنود العلامه محطم أو حذف في النص الأصلي من المجلد تلقائيا من الخادم. Note that also if you delete any email message from [Gmail]/Spam or [Gmail]/Trash, it will be deleted permanently, locally and on Gmail server. كما نلاحظ ان حالة حذف اي رسالة من البريد الالكتروني [بريد جوجل [/ المزعج او [بريد جوجل [/ المهملات ، أنه سيتم حذف دائمة ، محليا وعلى خادم بريد جوجل.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذا هو الاله الذي ترجم صفحة مقدمة "كما هى" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الاليه قد يكون من الصعب ان نفهم. Please refer to يرجى الرجوع الى original English article المادة الاصليه English whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at والمساهمة في حصة او الحصول على الدعم التقني والمساعدة فى My Digital Life Forums بلدي الرقميه الحياة المنتديات .
Related Articles مقالات ذات صلة
- How to Apply Multiple Labels to Gmail Messages in IMAP Client كيفية تطبيق العلامات المتعددة لبريد جوجل في رسائل IMAP العملاء
- Easy Way to Import, Upload, Backup or Store Email Messages into Gmail for Archive طريقة سهلة لاستيراد او تحميل نسخ احتياطي او تخزين رسائل البريد الإلكتروني في بريد جوجل لارشيف
- Download Windows Live Mail Desktop Beta تحميل سطح مكتب بريد ويندوز لايف بيتا
- How to Transfer and Move Hotmail to Gmail كيفية نقل والانتقال الى بريد جوجل Hotmail رياضة
- Gmail Access Methods and Login Link URLs بريد جوجل أساليب الوصول الى عناوين المواقع وارتباط دخول
- Unlimited Email Storage and Infinity Mail Space for Yahoo! غير محدود تخزين البريد الالكتروني والبريد الالكتروني لانهايه الفضاء لياهو! Mail بريد
- Get, Retrieve and Consolidate POP3 Emails with Gmail Mail Fetcher للحصول على واسترجاعها وتوطيد رسائل البريد الالكتروني POP3 بريد جوجل مع برنامج جلب البريد
- Free Gmail Account Sign Up for Everyone without Invite بريد جوجل مجانا حساب الاشتراك بالنسبة للجميع دون دعوة
- How to Forward Entire Email Conversation Thread in Gmail كيف إلي الأمام كامل البريد الالكتروني المحادثة الخيط في بريد جوجل
- Display and View List of Gmail Messages That Have Either One of the Labels ونظرا لعرض قائمة بريد جوجل اما الرسائل التي واحدة من العلامات

































July 21st, 2008 03:09 يوليو 21st ، 2008 03:09
Note also that “moving” email from one “All Mail” GMail account to another also does NOT delete from the source folder. نشير ايضا الى ان "التحرك" واحد من البريد الالكتروني "كل البريد" بريد جوجل حساب الى اخر كما لا تحذف مجلد من المصدر. I signed up for Google Apps Premier — so I had to move my email from my existing GMail account. لقد اشتركت في صور رئيس الوزراء تطبيقات -- حتى اضطررت الى الانتقال من بلادي بلادي البريد الالكتروني القائمة حساب بريد جوجل. I learned the details you described above. علمت لكم التفاصيل المذكورة اعلاه. I also came to realize that if I wanted to safely delete email from my old GMail account, it would be very handy to: واود ايضا ان ندرك ان يأتي إذا أردت أن تحذف بأمان البريد الالكتروني من بلادي القديمة حساب بريد جوجل ، وسيكون مفيد جدا ل:
1. have the ability to list emails that had one and only one label. لديهم القدرة على رسائل البريد الالكتروني التي كانت قائمة واحدة وعلامة واحدة فقط. That way, if I wanted to delete them, I could do so without deleting emails that had other labels, AND وبهذه الطريقة ، اذا اردت ان تحذف منها ، انا يمكن ان تفعل ذلك دون حذف رسائل البريد الالكتروني التي التسميات الاخرى ، و
2. to be able to list only those emails that had NO labels. ان تكون قادرة على قائمة عناوين البريد الالكتروني فقط تلك التي لم يكن لها أي علامات. Thus, once I had copied all of the emails based on their labels to preserve that structure, I wanted to capture the remaining email by copying “All Mail” — except, it would be much faster to be able to exclude all of the labeled emails. وهكذا ، عندما كان لي جميع نسخ من رسائل البريد الالكتروني على اساس علامات للحفاظ على هذا الهيكل ، اردت ان اقول للاستيلاء على ما تبقى من البريد الالكتروني عن طريق نسخ "كل البريد" -- الا انه سيكون اسرع كثيرا ان تكون قادرة على استبعاد كل من رسائل البريد الالكتروني المسمى .
Maybe you could expand on your article as these questions will become more common. ربما انت يمكن ان يتوسع على مقالك كما هذه الاسءله سوف تصبح أكثر شيوعا.
Best, أحسن ،
Jim جيم
September 4th, 2008 02:14 الرابع من ايلول / سبتمبر ، 2008 02:14
The behavior you describe seems to have changed. سلوك تصفون يبدو انه قد تغير. I remember using this some months back and when I deleted a message on the handheld, it was “Archived” in Gmail; that is, it was in “All mail” but not in Inbox or Trash. وباستخدام هذا أتذكر بعض اشهر وعندما حذف رسالة محمول على انه "الارشيف" في بريد جوجل : اي انه كان في "كل البريد" ولكن ليس في علبة البريد او المهملات.
I stopped using this for a while and now I’m back and when I delete a message on the handheld, it goes into my Gmail Trash. توقفت عن استخدام هذا لبعض الوقت والان انا الى الوراء وعندما أحذف رسالة على محمول باليد ، وغني عن بلادي الى بريد جوجل المهملات. This is actually NOT what I want since I like Gmail’s Archive feature. وهذا هو في الحقيقة غير ما أريد حيث انني مثل بريد جوجل للارشيف الميزه. I will just get used to not deleting anything on my handheld and hope that when it zaps messages over x days old it won’t auto-trash them on Gmail. وسأكتفي تعتاد على عدم حذف اي شيء على بلدي اليدويه ونأمل ان ينطلق عندما الرسائل القديمة أكثر من (س) من الأيام إنها لن السيارات المهملات لهم على بريد جوجل.