How to Apply Multiple Labels to Gmail Messages in IMAP Client如何申请多个标签Gmail邮件的IMAP的客户端
One of the most unique feature in Gmail email service is that lack of folders to category mail messages, replacing instead with label, which users can apply multiple and as many label as they want to act as it’s categories or folders for easy identification and searching later.其中最独特的功能在Gmail电子邮件服务，就是缺乏文件夹类邮件，而不是取代与标签，用户可以申请多个，并为许多标签，因为他们要采取行动，因为它的类别或文件夹为了让市民容易识别和搜索后。 Applying label to e-mails is easy when using Gmail web based user interface or view.申请标签，以电子邮件时，很容易使用Gmail基于Web的用户界面或看法。 However, it’s not so straight forward when using IMAP client to access Gmail.不过，它并非如此简单，当使用IMAP客户端访问Gmail 。
If you have enabled IMAP support on Gmail and use external program such as Microsoft Outlook, Outlook Express, Vista Windows Mail, Apple iPhone, Apple Mail, Thunderbird, Blackberry, Windows Mobile mobile devices and many more as mail client to access, read, write, forward, reply, delete Gmail messages, it’s still possible to have more than one label applied on each messages.如果您已经启用的IMAP支持对Gmail和利用外部程式，例如Microsoft Outlook ， Outlook Express中， Vista中的Windows Mail ，苹果iphone ，苹果邮件，雷鸟，黑莓， Windows Mobile的移动设备和更多的作为邮件客户端的访问，读取，写入，前瞻性，回复，删除Gmail邮件，它仍然有可能有一个以上的标签适用于每封邮件。
To associate and attach more than one label to a email message in IMAP email client, just copy the message to a folder (which is actually the label with corresponding name when users visit Gmail via webmail).联想到，并附加一个以上的标签一个电子邮件讯息在IMAP的电子邮件客户端，只要复制邮件到一个文件夹中（其实是标签与相应的名称，当用户访问Gmail通过邮局） 。 A message that is copied to one or more folders in the IMAP client will be marked with the corresponding label(s) when viewed in the Gmail web interface.一个讯息，就是复制到一个或多个文件夹中的IMAP客户端将会予以标示，与相应的标签（ ）时，请在Gmail的Web界面。 Note that you should copy the email to multiple folders instead of moving it to have many labels on the email.请注意，您应该复制电邮给多个文件夹不是将其移动到有很多的标签，电子邮件。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- How to Search and Find Emails Tagged with Multiple Labels in Gmail如何搜索和寻找电子邮件标记多个标签在Gmail
- How to Delete Emails from Gmail IMAP Access Mail Client如何删除邮件从Gmail的IMAP访问电子邮件客户端
- Display and View List of Gmail Messages That Have Either One of the Labels显示和查看名单Gmail邮件有任何一个标签
- Easy Way to Import, Upload, Backup or Store Email Messages into Gmail for Archive简单的方式进口，上传，备份或存储电子邮件讯息到Gmail用于存档
- List of Hidden Gmail Pre-Definied Labels清单中隐藏的Gmail预先定义标签
- How to Transfer and Move Hotmail to Gmail如何转让和动议的Hotmail到Gmail
- Download Windows Live Mail Desktop Beta下载的Windows Live Mail桌面测试版
- How to Blacklist or Block Email Addresses or Senders or Domain in Gmail如何黑名单或阻止电子邮件地址或发件人或域在Gmail
- Backup Gmail by Using Google Group备份的Gmail使用Google组
- Read Your Gmail via Your Mobile Phone读您的Gmail通过你的手机
November 2nd, 2007 00:27 2007年11月2日0时27分
[...] Gmail Inbox and archive it, but also applying a label to the email messages uploaded. [ … … ] Gmail收件箱和存档，但也申请一个标签，以电子邮件讯息上载。 You can also apply multiple labels to mail messages by simply copy the mails to many [...]您也可以套用多个标签的邮件，只需复制邮件到许多[ … … ]
November 2nd, 2007 05:33 2007年11月2日5时33分
Removing labels is a little less intuitive but works in a similar fashion.删除标签是一个少直观，但工程在一个类似的时装。
To remove a label, locate the message in the folder for that “label” and move the message out of that folder.移除标签，找到的邮件文件夹“标签”和邮件移到出该文件夹。 Ie Say the message is labeled with “A”, “B”, & “C” and you want to remove “C”.即说，信息是标记的“ A ” ，有“ B ” ， ＆ “ C ”和您要删除的“ C ” 。 Locate the message in the “C” folder and just move it out to one of the folders it’s already in “A” or “B”.找到的讯息在“ C ”文件夹和公正的移出一个文件夹，它已经在“ A ”或“ B ”的。
December 7th, 2007 23:49 2007年12月7日23时49分
What is the easiest way to assign multiple labels, or “copy to multiple folders†at once in Thunderbird?什么是最简单的方式，指派多个标签，或â € œcopy多个foldersâ €一次在Thunderbird ？