What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vista O que é Hybrid Sono e diferenças com Básica latência no Vista

Sleep mode as a fast way to turn off the computer has been supported by Windows operating system for a while, which also known as Standby. Sono modo como uma maneira rápida de desligar o computador tem sido apoiado pelo sistema operacional Windows por algum tempo, o que também conhecida como vigília. Standby or Sleep is actually Windows implementation name of ACPI mode S3, while Standby ou de latência é realmente Windows execução nome de modo ACPI S3, ao mesmo tempo hibernate implements ACPI mode S4. implementa modo ACPI S4. Unknowing to many, Windows Vista also has a new feature named Hybrid Sleep, primarily aim and mostly useful for desktop PC and workstation computer. Unknowing para muitos, o Windows Vista também tem um novo recurso chamado Hybrid latência, principalmente objectivo e principalmente útil para PC desktop e workstations computador. But what’s the differences between Sleep (the normal/basic Standby version versus the Hybrid Sleep mode)? Mas qual é a diferença entre Sleep (o normal / Standby versão básica versus o modo Sono Hybrid)?

Sleep is a power saving or low power consumption state commonly known as Stand-by. Sono é uma poupança de energia ou de baixo consumo de energia estado comumente conhecido como stand-by. In Sleep mode, computer system saves all open documents and programs, then shuts down most components, but continue to power the main memory, thus the data in memory no need to be wrote and stored on hard disk. No Sleep ", modo de sistema de computador guarda todos os documentos e programas abertos e, em seguida, desliga mais componentes, mas para poder continuar a memória principal, assim, os dados na memória sem a necessidade de se escreveu e armazenado no disco rígido. Sleep not enough enables computer to save power (go into Standby very fast) almost immediately without losing existing working space, but Sleep also allows computer to quickly resume full-power operation when you want to start working again. Sleep permite computador não basta para poupar energia (em standby ir muito rápido) quase que imediatamente, sem perder espaço de trabalho existentes, mas também permite Sleep computador rapidamente para poder retomar o pleno funcionamento-quando você quer começar a trabalhar novamente.

However, sleep mode does take up small amount of electricity power to maintain the computer memory state. No entanto, o modo de latência não ocupar pequena quantidade de energia eléctrica para manter a memória do computador estado. Thus when power supply is cut or battery runs out of power, all data in memory is lost, and users will have to boot computer in fresh state again. Assim, quando do fornecimento de energia eléctrica corte ou a bateria ficar sem poder, todos os dados na memória está perdido, e os usuários terão de boot no computador novo estado de novo. In Windows Vista installed on a laptop or notebook computer, Vista enhances the Sleep mode so that the system will first goes into Standby to save power. No Windows Vista instalado em um laptop ou computador notebook, Vista aumenta a latência de forma a que o sistema irá primeiro vai para Standby para poupar energia. Then, if the battery is lower till a critical state, or after a predefined period of time configurable in Power Options applet in Control Panel passes, the notebook system will will wake briefly from Standby and go into Hibernate mode so that the memory data is preserved and recoverable, and system no longer use any battery power. Então, se a bateria é inferior até um estado crítico, ou após um período de tempo predefinido configurável no Poder Opções applet no Painel de Controle passes, o bloco de notas sistema irá brevemente irá despertar de vigília e ir em Hibernate Modo de dados de modo a que a memória seja preservada e recuperável, e já não utilizar qualquer sistema de carga da bateria.

Users can put computer into sleep by clicking on Power button on the Start Menu, or pressing a sleep button, or simply leave your computer idle and inactivity for a period of time which defined active power plan in Power Options. Os usuários podem colocar computador em dormir, clicando no botão Power no menu Iniciar, ou pressionando um botão dormir, ou simplesmente deixar o seu computador sem uso e de inactividade durante um período de tempo definido qual potência activa no plano Power Opções. In mobile laptop, simply close the lid will activate Sleep mode. Em móvel portátil, basta fechar a tampa irá activar o modo dormir.

So what is Hybrid Sleep? Então o que é Hybrid Sono? Hybrid Sleep is a low-power sleep state that can also protect your open programs and documents in current working state as sysem enter Sleep state while your computer sleeps. Sono é um híbrido de baixo poder dormir afirmam que também pode proteger seus programas abertos e de documentos no actual estado trabalhando como sysem entra Sleep estado enquanto dorme seu computador. Hybrid sleep is defined mostly for desktop system as notebook PC already has safeguard measure mentioned above, which brings system into hibernation when battery power almost runs out, or if you’re not using battery on your notebook computer. Hybrid sono é definido principalmente para o sistema desktop notebook PC já tem como medida de salvaguarda acima mencionadas, que traz sistema em bateria quase hibernação quando se esgota, ou se você não estiver usando bateria em seu computador notebook.

In Hybrid Sleep mode, system saves any open documents and programs to memory and to your hard disk, and then puts your computer into a low-power state as in normal Sleep/Standby state. No Sleep Hybrid modo, qualquer sistema poupa abrir documentos e programas para a memória e para o seu disco rígido e, em seguida, coloca seu computador em um baixo consumo de energia no estado normal como Sleep / Standby estado. An advantage of hybrid sleep is that if a power failure occurs, Windows can restore your work from your hard disk. Uma vantagem de dormir híbrida é que, se ocorrer uma falha de corrente, o Windows pode restaurar o seu trabalho a partir de seu disco rígido. If a power failure such as power outage occurs when your work is saved only to memory (as in Sleep mode), all work is lost. Se uma falha de corrente, como a falta de luz ocorre quando seu trabalho é guardado apenas para a memória (como em modo Sleep), todo o trabalho está perdido. In Hyrid Sleep mode, if the computer suddenly loses power, users can still recover to last working state as when computer enters hybrid sleep mode because all data in memory is saved in hiberfil.sys hibernation file. No Sleep Hyrid modo, se o computador de repente perde potência, os usuários ainda pode recuperar a última estado trabalhando como quando computador entra modo híbrido dormir porque todos os dados na memória é guardada em arquivo hiberfil.sys hibernação. In this case, the computer is acted exactly same with hibernation mode to resume computer activity, and yet still enjoy the benefit of fast return to full operation of Sleep mode. Neste caso, o computador é agido exactamente a mesma Modo de hibernação para retomar atividades do computador, e ainda continua a gozar dos benefícios do rápido regresso ao pleno funcionamento de latência.

However, Hybrid Sleep mode takes longer or slower than basic Sleep mode due to the fact that it will need to save memory state into hibernation file as it was going into hibernate before actually going into sleep. No entanto, Hybrid modo Sono demora mais tempo ou mais lento do que o modo Sono básico devido ao fato de que será necessário poupar memória estado em hibernação arquivo como era antes de entrar em hibernate realmente acontecendo em dormir. You won’t see Hybrid Sleep button in Vista though. Você não verá Hybrid Sleep botão no entanto Vista. Once you enable Hybrid Sleep mode, whenever system enter Sleep mode, ie click on Sleep in Power option, Vista will always put the computer into Hybrid Sleep mode. Depois que você ativar Hybrid Sleep modo, sempre que entra sistema latência, isto é, clique na opção Sleep no Poder, Vista irá sempre colocar o computador em modo híbrido Sono. If the Hybrid Sleep support is disabled or turned off, Sleep button will continue to be normal Sleep button. Se o apoio Hybrid Sleep está desativado ou desligado, Sleep botão irá continuar a ser normal Sleep botão.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.

Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .

Related Articles Artigos relacionados

• What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista Qual é a diferenças entre Sleep (Espera) e Hibernate no Vista
• How to Enable and Turn On Hybrid Sleep in Vista Como ativar e girar sobre híbrido dormir no Vista
• Missing or Not Found Allow Hybrid Sleep in Vista Power Options Advanced Settings Falta ou não encontrado permitir híbrido Vista poder dormir em opções de configurações avançadas
• Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vista Desligue e desativar híbrido dormir no Windows Vista
• Mini TwiLight Ultra Blue Light Sleep Therapy System Mini crepúsculo Ultra luz azul dormir terapia sistema
• Schedule Windows Shutdown with Vista Shutdown Sleep Timer Calendário Windows Vista shutdown shutdown com sono temporizador
• Change Windows Vista Start Menu Power Button Default Action Mudança no menu Iniciar do Windows Vista botão Power ação padrão
• Solution To iMac Sleep Mode Problem Solução para problema iMac latência
• Wake Up Naturally with Bio-Alarm Clock Wake Up naturalmente com a bio-despertador
• Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lid Desativar e Prevenir Laptop ou Notebook a partir de latência (Espera) ou Hibernate Por ocasião do encerramento do Lid

This entry was posted on Monday, October 29th, 2007 at 11:40 pm and is filed under Esta entrada foi postada na segunda-feira, outubro 29o, 2007 em 11:40 pm e é apresentado ao abrigo Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.