What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vista Che cosa è Hybrid Veglia e con differenze di base Veglia in Vista
Sleep mode as a fast way to turn off the computer has been supported by Windows operating system for a while, which also known as Standby. Modalità di riposo come un modo rapido per spegnere il computer è stato supportato da sistema operativo Windows per un po ', che anche noto come Attesa. Standby or Sleep is actually Windows implementation name of ACPI mode S3, while Standby o il sonno è in realtà il nome di Windows attuazione di modalità ACPI S3, mentre hibernate implements ACPI mode S4. implementa la modalità ACPI S4. Unknowing to many, Windows Vista also has a new feature named Hybrid Sleep, primarily aim and mostly useful for desktop PC and workstation computer. A molti non-conoscenza, Windows Vista ha anche una nuova funzione denominata Hybrid Sleep, mirano in primo luogo e soprattutto utile per i PC desktop e workstation computer. But what’s the differences between Sleep (the normal/basic Standby version versus the Hybrid Sleep mode)? Ma qual è la differenza tra Sleep (normale / standby versione di base contro l'ibrido modalità sleep)?
Sleep is a power saving or low power consumption state commonly known as Stand-by. Sonno è un risparmio energetico o di basso consumo energetico stato comunemente noto come stand-by. In Sleep mode, computer system saves all open documents and programs, then shuts down most components, but continue to power the main memory, thus the data in memory no need to be wrote and stored on hard disk. In modalità sleep, sistema salva tutti i documenti aperti e programmi, poi si spegne più componenti, ma continuare ad alimentare la memoria principale, quindi i dati in memoria non deve essere scritto e memorizzati sul disco rigido. Sleep not enough enables computer to save power (go into Standby very fast) almost immediately without losing existing working space, but Sleep also allows computer to quickly resume full-power operation when you want to start working again. Sonno non basta consente computer per risparmiare energia (vai in stand-by, molto veloce) quasi immediatamente, senza perdere lo spazio di lavoro esistenti, ma permette anche di Veglia computer per riprendere rapidamente a piena potenza operazione quando si desidera iniziare a lavorare di nuovo.
However, sleep mode does take up small amount of electricity power to maintain the computer memory state. Tuttavia, la modalità non prenda la piccola quantità di energia elettrica di potenza per mantenere la memoria del computer. Thus when power supply is cut or battery runs out of power, all data in memory is lost, and users will have to boot computer in fresh state again. Così quando l'alimentazione viene tagliata la fornitura o la batteria si esaurisce di potere, tutti i dati in memoria viene perduto, e gli utenti dovranno fare il boot del computer allo stato fresco. In Windows Vista installed on a laptop or notebook computer, Vista enhances the Sleep mode so that the system will first goes into Standby to save power. In Windows Vista installato su un computer portatile o notebook, Vista migliora il sonno in modo che il sistema prima va in standby per risparmiare energia. Then, if the battery is lower till a critical state, or after a predefined period of time configurable in Power Options applet in Control Panel passes, the notebook system will will wake briefly from Standby and go into Hibernate mode so that the memory data is preserved and recoverable, and system no longer use any battery power. Quindi, se la batteria è inferiore fino al rilascio di una situazione critica, o dopo un periodo di tempo predefinito configurabile in Opzioni risparmio energia applet del Pannello di controllo passa, il sistema di blocco note di seguito brevemente dalla modalità standby e di andare in Hibernate in modo che la memoria dei dati sia riprodotta e recuperabili, e di sistema non più utilizzati ogni carica della batteria.
Users can put computer into sleep by clicking on Power button on the Start Menu, or pressing a sleep button, or simply leave your computer idle and inactivity for a period of time which defined active power plan in Power Options. Gli utenti possono mettere in sonno computer facendo clic sul pulsante di alimentazione del menu di avvio, o premendo un tasto del sonno, o semplicemente lasciare il computer inattivo e inattività per un periodo di tempo che ha definito potenza attiva nel piano di Opzioni risparmio energia. In mobile laptop, simply close the lid will activate Sleep mode. Mobile computer portatile, semplicemente chiudere il coperchio attiverà la modalità Sleep.
So what is Hybrid Sleep? Allora, qual è Hybrid Sleep? Hybrid Sleep is a low-power sleep state that can also protect your open programs and documents in current working state as sysem enter Sleep state while your computer sleeps. Ibrido Sleep è una bassa potenza sonno stato che può anche proteggere le finestre dei programmi aperti e documenti di lavoro corrente stato come entrare sysem Veglia di Stato mentre il computer posti letto. Hybrid sleep is defined mostly for desktop system as notebook PC already has safeguard measure mentioned above, which brings system into hibernation when battery power almost runs out, or if you’re not using battery on your notebook computer. Ibrido sonno è definita in gran parte per sistema desktop notebook PC come già ha misura di salvaguardia di cui sopra, che porta sistema in modalità di sospensione quando la batteria si esaurisce quasi, o se non si sta usando la batteria sul vostro computer notebook.
In Hybrid Sleep mode, system saves any open documents and programs to memory and to your hard disk, and then puts your computer into a low-power state as in normal Sleep/Standby state. Ibrido in modalità stand-by, salva qualsiasi sistema di aprire documenti e ai programmi di memoria e sul disco rigido, quindi mette il computer in una bassa potenza come in stato normale Sleep / Standby Stato. An advantage of hybrid sleep is that if a power failure occurs, Windows can restore your work from your hard disk. Un vantaggio di ibrido sonno è che, se un potere di avaria, Windows è in grado di ripristinare il vostro lavoro dal disco rigido. If a power failure such as power outage occurs when your work is saved only to memory (as in Sleep mode), all work is lost. Se un'interruzione di corrente, come si verifica un'interruzione nell'erogazione di corrente elettrica quando il tuo lavoro viene salvato solo alla memoria (come in modalità sleep), tutti i lavori è perduto. In Hyrid Sleep mode, if the computer suddenly loses power, users can still recover to last working state as when computer enters hybrid sleep mode because all data in memory is saved in hiberfil.sys hibernation file. Hyrid in modalità stand-by, se il computer improvvisamente perde il potere, gli utenti possono ancora recuperare durare stato funzionante come quando computer entra in modalità ibrida sonno, perché tutti i dati in memoria viene salvato nel file Hiberfil.sys ibernazione. In this case, the computer is acted exactly same with hibernation mode to resume computer activity, and yet still enjoy the benefit of fast return to full operation of Sleep mode. In questo caso, il computer è agito esattamente con la stessa modalità di ibernazione per riprendere attività del computer, ancora e ancora hanno il vantaggio di rapido ritorno al pieno funzionamento di modalità sleep.
However, Hybrid Sleep mode takes longer or slower than basic Sleep mode due to the fact that it will need to save memory state into hibernation file as it was going into hibernate before actually going into sleep. Tuttavia, Hybrid modo Veglia prende più lungo o più lenta di quella di base modo Veglia per il fatto che avrà bisogno di salvare in memoria stato di ibernazione file come avrebbe in realtà hibernate prima di entrare nel sonno. You won’t see Hybrid Sleep button in Vista though. Non vedrai Hybrid Sleep pulsante Vista però. Once you enable Hybrid Sleep mode, whenever system enter Sleep mode, ie click on Sleep in Power option, Vista will always put the computer into Hybrid Sleep mode. Una volta che si attiva la modalità sleep Hybrid, ogni volta sistema di entrare in modalità Sleep, vale a dire il Sleep fare clic su Power in opzione, Vista sempre mettere il computer in modalità sleep Hybrid. If the Hybrid Sleep support is disabled or turned off, Sleep button will continue to be normal Sleep button. Se l'ibrido Veglia di sostegno è disattivato o è spento, Veglia pulsante continuerà ad essere normale pulsante di Sleep.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Questa è una pagina tradotta macchina che è fornito "così com'è" senza alcuna garanzia. Machine translation may be difficult to understand. Traduzione automatica può essere difficile da capire. Please refer to Si prega di fare riferimento a original English article articolo originale inglese whenever possible. quando possibile.
Share and contribute or get technical support and help at Condividere e contribuire o ottenere supporto tecnico e assistenza in My Digital Life Forums La mia vita digitale Forum .
Related Articles Articoli correlati
- What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista Che cos'è Le differenze tra Sleep (standby) e Hibernate in Vista
- How to Enable and Turn On Hybrid Sleep in Vista Come attivare e accendere ibrido dormire in Vista
- Missing or Not Found Allow Hybrid Sleep in Vista Power Options Advanced Settings Mancante o non trovato consentire ibrido dormire in Vista potere Opzioni Impostazioni avanzate
- Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vista Spegnere e disattivare ibrido dormire in Windows Vista
- Mini TwiLight Ultra Blue Light Sleep Therapy System Crepuscolo ultra mini luce blu sonno terapia sistema
- Schedule Windows Shutdown with Vista Shutdown Sleep Timer Orario di arresto di Windows Vista con arresto Sleep Timer
- Change Windows Vista Start Menu Power Button Default Action Cambiamento di Windows Vista menu Start pulsante di accensione azione predefinita
- Solution To iMac Sleep Mode Problem IMac soluzione al problema modalità stand-by
- Wake Up Naturally with Bio-Alarm Clock Wake Up naturalmente con bio-Sveglia
- Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lid Disattivare e prevenire Laptop o Notebook da Sleep (Attesa) o di Hibernate Quando il coperchio di chiusura

































October 29th, 2007 23:41 29 ottobre 2007 23:41
[...] Vista Hybrid Sleep feature allows users to quickly put computer system into Sleep or Standby mode to save power [...] [...] Vista Hybrid Sleep funzione consente agli utenti di mettere rapidamente sistema informatico in Veglia o modalità di standby per risparmiare energia [...]