How to Enable and Turn On Hybrid Sleep in Vista如何启用并打开混合睡眠在Vista
Windows Vista Windows Vista的 Hybrid Sleep混合睡眠 feature allows users to quickly put computer system into Sleep or Standby mode to save power electricity, yet able to come back to work at last active state right before computer sleeps without losing existing opened programs or data and having to start afresh again.功能可让使用者很快付诸表决的电脑系统,到睡眠或待机模式以节省电量,电力,尚无法回来工作,最后积极国家的权利之前,电脑睡不失去现有的开放程式或资料,并无须重新开始。 If your PC seems like losing memory state after power outage while in Sleep state, forcing you to restart computer in clean state, try to enable and turn on Hybrid Sleep mode so that computer can recover from S4 hibernation mode instead, keeping your last working desktop state intact.如果您的电脑好像失去记忆的国家后,停电,而在睡眠状态,迫使你重新启动电脑在干净的国家,尝试启用并打开混合睡眠模式,使电脑可以收回,从中四休眠模式,而是保持你的最后一个工作桌面国家完好无损。
- Click on Start button, then go to Control Panel .点击开始按钮,然后转到控制面板 。
- Click on System and Maintenance link, then click on Power Options to run the applet.按一下系统及维修连结,然后按一下电源选项运行程序。
- Under the “Select a power plan” page, and the “Preferred plans” section, click on Change plan settings under the active selected power plan, ie the one which are ticked.根据“选择的权力”计划的网页,和“推荐计划”部分,点击改变计划设置下,积极选定的电源计划,即其中是分。
- On the “Change settings for the plan” page, click on Change advanced power settings .关于“更改设置为”计划的网页,请按一下改变先进的电源设置 。
- On the “Advanced settings” tab of “Power Options”, expand Sleep tree, then expand Allow hybrid sleep subtree.关于“高级设置”标签“电源选项” ,扩大睡眠树 ,然后展开,让混合睡眠子树。
- Depending on your computer power configuration, you will see different options available:根据您的计算机电源配置,您会看到不同的可供选择的方案:
For desktop computer relying on AC power, select On from the drop-down list of “Settings” option.为桌上型电脑,依靠AC电源,专责就从下拉式列表中的“设置”选项。
For notebook and laptop computer or probably those on UPS, there are 2 settings available - “On battery” and “Plugged in”.笔记本电脑和笔记型电脑或那些可能对UPS ,有2个可用设置-“电池”和“插电” 。 Select On from the drop-down list as the value for both options.专责对从下拉式列表中的值为这两种选择。

- Click on bottom “OK” button when done.按一下底部的“确定”按钮时,做了。
- Click “Save changes” if the button is not grayed out.点击“保存更改”按钮,如果不是灰色。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 :这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献,或取得技术的支持和帮助,在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Missing or Not Found Allow Hybrid Sleep in Vista Power Options Advanced Settings遗失或没有发现,让混合睡眠在Vista的电源选项高级设置
- What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vista什么是混合睡眠和分歧的基本睡眠模式在Vista
- Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vista关闭并禁用混合睡眠在Windows Vista
- What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista是什么分歧,睡眠(备用)和Hibernate在Vista
- How to Enable and Turn On Hibernation Feature in Windows Vista如何启用并打开休眠功能在Windows Vista
- How to Turn Off and Disable Hibernation in Windows Vista如何关闭和禁用休眠在Windows Vista
- Mini TwiLight Ultra Blue Light Sleep Therapy System迷你晚年超蓝灯睡眠治疗系统
- Samsung R55 First Hybrid HDD Laptop三星r55第一混合硬盘的笔记本电脑
- How to Disable or Enable Vista User Access Control in Command Prompt如何禁用或启用Vista的使用者存取控制在命令提示符
- Schedule Windows Shutdown with Vista Shutdown Sleep Timer附表的Windows关机与Vista的关机睡眠计时器
















October 30th, 2007 13:26 2007年10月30日13时26分
[...] want to enable Hybrid Sleep feature in Windows Vista, you may not found the “Allow hybrid sleep” option that is [...] [ … … ]要启用混合睡眠功能在Windows Vista中,您可能没有发现“允许混合睡眠”选项,这是[ … … ]