How to Turn Off and Disable Hibernation in Windows Vista 최대 절전 모드를 해제하는 방법을 비활성화 windows 비스타에서
Hibernation is enabled by default in Windows Vista, and is one of the seven options (ie Hibernate) that appears on the Vista shutdown menu. 최대 절전 모드가 활성화되어 기본적으로 windows 비스타, 그리고는 7 개의 옵션 중 하나를 (예 : 최대 절전 모드로)가 비스타 시스템 종료 메뉴에 나타납니다. Hibernate your Vista system will enable you to quickly restore to existing system state and intact workspace instead of start afresh, run programs and open your documents one by one again. 귀하의 비스타 시스템을 최대 절전 모드를 사용하면 기존의 시스템 상태를 신속하게 복구 작업 영역을 대신하며 손상되지 않았 새로이 시작, 프로그램을 실행하고 다시 하나씩 차례로 문서를 여십시오. If you do not use the hibernate feature in Vista, and want to delete hiberfil.sys and then recover the space occupied by the big hibernation storage file, the hibernation function can be turned off and disabled. 최대 절전 모드를 사용하지 않을 경우 기능이 비스타, 그리고 hiberfil.sys를 삭제하고 다음을 차지하고있는 공간을 복구하는 최대 절전 모드로 저장 공간이 큰 파일의 최대 절전 모드 기능을 해제할 수있습니다 및 사용 중지합니다.
Unlike Windows XP, users cannot turn the hibernation on or off via Vista GUI interface anymore. windows XP 용과 달리, 사용자는 최대 절전 모드를 설정하거나 해제할 수없습니다 비스타 그래픽 사용자 인터페이스를 통해 더 이상합니다. Previously users can enable or disable hibernation via Power Options applet in Control Panel. 이전에 최대 절전 모드를 활성화 또는 비활성화를 통해 사용자는 제어판의 전원 옵션 애플릿을합니다. This option no longer available in Windows Vista, which also enables Hibernate ability and creates hiberfil.sys by default. 이 옵션은 더 이상 사용할 수없습니다 windows 비스타에있는 hiberfil.sys 기본적으로 생성 능력 및 최대 절전 모드를 사용합니다. Instead, users have to rely on command line utility Powercf and Disk Cleanup Wizard to disable hibernation in Vista. 대신에, 사용자는 명령줄 유틸리티에 의존할 powercf의 비스타의 최대 절전 모드 및 디스크 정리 마법사를 해제합니다. Microsoft KB920730 microsoft kb920730 provides details on how to disable and turn off hibernation on computer running Vista system. 자세한 내용은 기능을 해제하는 방법을 제공하고 실행하는 컴퓨터의 최대 절전 모드 해제 비스타 시스템합니다. You must log on to Vista with user account in Administrators group to perform these action. 로그온을해야합니다 비스타와 사용자 계정에 관리자 그룹에 이러한 작업을 수행합니다.
- Click Start, and then type cmd in the Start Search box. 시작을 누른 다음 검색 상자의 시작 유형 이름을 지정합니다.
- In the search results list, right-click Command Prompt or Cmd , and then click Run as Administrator on the pop up contextual menu. 검색 결과 목록에서 오른쪽 - 클릭 명령 프롬프트 또는 cmd를 입력한 다음 팝업 컨텍스트 메뉴에서 관리자 권한으로 실행을합니다.
- If you are prompted by User Account Control for permission, click Continue . 사용자 계정을 관리하는 경우에 대한 사용 권한을 묻는 메시지가 계속]을 클릭하십시오.
- At the command prompt, type the following command, and then press ENTER: 명령 프롬프트에서 다음 명령을 입력하고 키를 눌러 입력합니다 :
powercfg.exe -h off Powercfg.exe의 - 홈 따로
- Type exit , and then press ENTER. 유형 출구를 입력합니다.
Another easier workaround for those who’re not comfortable to work with command line is to disable hibernation and hybrid sleep feature in Windows Vista is by using Disk Cleanup wizard tool, the built-in Windows disk cleaner to delete hiberfil.sys file. 또 다른 쉬운 사람에 대한 해결 방법이 작동하지 못 편안한 명령 라인은 수면을 해제하는 기능에 대해 최대 절전 모드 및 하이브리드 디스크 정리 마법사를 사용하여 비스타는 도구, 디스크를 청소의 기본 -의 windows hiberfil.sys 파일을 삭제합니다. The hibernation file must be enabled to access the hybrid sleep feature and the hibernation feature in Windows Vista. 파일을 최대 절전 모드가 활성화되어 있어야합니다 최대 절전 모드와 절전 기능에 액세스하는 기능에 대해 하이브리드 비스타합니다.
- Click Start button, then go to All Programs -> Accessories -> System Tools, and run Disk Cleanup . 시작 버튼을 클릭하십시오 다음으로 이동의 모든 프로그램 -> 보조 프로그램 -> 시스템 도구, 및 실행 디스크 정리를합니다.
- Choose which files to clean up, either My files only or Files from all users on this computer is fine. 어떤 파일을 선택을 정리, 내 파일 중 하나에서 파일을 전용 또는 모든 사용자가 해당 컴퓨터에서 잘 지내고있습니다.
- On “Drive Selection”, select the Windows Vista boot drive to clean up. 에서 "드라이브 선택"을 선택 창문 비스타 부트 드라이브를 청소합니다. Note that you must select the drive where Vista is installed, which normally is also the boot drive (C:) as hiberfil.sys file will be located on the root folder of it. 참고 사항 비스타해야하는가 설치되어있는 드라이브를 선택하십시오을 정상적으로 부팅 드라이브이기도합니다 (c :)으로 hiberfil.sys 파일은 그것의 루트 폴더에 위치하고있습니다.
- Once Disk Cleanup finishes scanning the system, Disk Cleanup for Vista window will open. 검사가 완료되면 디스크 정리 시스템, 디스크 정리를 위해 비스타 창이 열립니다.
- Select and tick the check box next to the Hibernation File Cleaner . 틱 옆에있는 체크 박스를 선택하고 최대 절전 모드로 파일을 청소합니다.
You can select or deselect other type files to clean or preserve from the available items or options in the list provided. 다른 유형을 선택하거나 선택 취소하실 수있습니다 보전에서 파일을 청소하거나 목록에서 사용할 수있는 항목이나 옵션을 제공합니다.
- Click OK button when done. 작업이 완료되면 확인 '버튼을 클릭합니다.
- Hibernation will now be removed and disabled. 최대 절전 모드로 제거하고 사용 중지를 이용할 수있게되었습니다.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 사항 : 이것은 기계 번역 페이지는 "있는 그대로"제공하지 않고 보증합니다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 를 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 자료 whenever possible. 언제 수있습니다.
Share and contribute or get technical support and help at 를 공유하고 기술 지원 및 도움을 공헌하지 않는다면 My Digital Life Forums 내 디지털 라이프 공개 토론 . 합니다.
Related Articles 관련 기사
- How to Enable and Turn On Hibernation Feature in Windows Vista 최대 절전 모드를 활성화하는 방법을 켜십시오 비스타 기능에 대해
- How to Delete and Remove hiberfil.sys Hibernation File in Windows XP and Vista 최대 절전 모드에서 파일을 삭제하는 방법 windows XP 용 및 제거와 비스타 hiberfil.sys
- Temporarily Disable IE7 Protected Mode in Vista on Ad-hoc Basis 이 광고를 일시적으로 해제 비스타에서 보호 모드 7 - 특별 기준
- Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lid 랩톱이나 노트북에서 사용하거나 사용을 방지하기 잠 (대기 모드) 또는 최대 절전 모드로 뚜껑을 닫는
- Ways to Turn Off and Disable Vista IE 7 Protected Mode 즉 기능을 해제하거나 해제하는 방법으로 7 보호 모드 비스타
- How to Disable or Enable Vista User Access Control in Command Prompt 비스타 사용자 액세스 제어 기능을 해제하는 방법에 명령 프롬프트를 활성화하거나
- Disable and Turn Off ClearType Fonts in Windows Vista 글꼴을 표시 비스타을 해제하고 ClearType 읽기 모드 끄기
- Disable and Turn Off Highlight Newly Installed Programs Feature 새로 설치된 프로그램 강조 기능을 해제하고 해제
- Disable Windows Aero via Vista Registry 하늘 힘을 통해 비스타 레지스트리를 해제
- Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vista windows 비스타에 하이브리드 수면을 해제하고 해제



















October 25th, 2007 00:06 2007년 10월 25일 00:06
[...] to hibernate is enabled by default on every Windows Vista installation. [...]으로 최대 절전 모드가 활성화되어 기본적으로 모든 창 비스타 설치를합니다. If you have disable and turn off hibernation feature, accidentally delete hiberfil.sys using Hibernation File Cleaner of Disk Cleanup tool, or you just [...] 경우에는 최대 절전 모드 해제 기능을 해제하고, 실수로 파일을 삭제 클리너 hiberfil.sys의 디스크 정리 도구를 사용하여 최대 절전 모드로, 또는 방금 [...]
October 25th, 2007 00:11 2007년 10월 25일 0시 11분
[...] Power Options where it’s impossible to enable or disable Hibernation from GUI anymore. [...] 전원 옵션을하는 것이 불가능 gui에서 더 이상 최대 절전 모드를 활성화하거나 비활성화합니다. Visit guide to disable hibernation in Vista. 최대 절전 모드에서 비스타를 방문 안내를 해제합니다. Get help or contribute tips or tricks at My Digital Life [...] 또는 기여 조언이나 도움을받을 트릭에서 내 디지털 라이프 [...]
April 14th, 2008 22:49 2008년 4월 14일 22:49
Thanx! 고맙습니다! This solution worked like a charm. 이 솔루션의 매력 같은 일을합니다. Now I don’t have the annoying hiberfil.sys file using space in my hard drive. 지금이 없어 짜증나는 hiberfil.sys 파일을 내 하드 드라이브 공간을 사용합니다.
June 22nd, 2008 16:48 2008년 6월 22일 16:48
Thanx!!! 고맙습니다! thank you very much for this useful tip so now i have 1 more gb free in my hard drive 이 유용한 팁 주셔서 대단히 감사합니다 그래서 지금 내 하드 드라이브에이 1 개 더 많은 기가바이트 무료
My digital life forum ROXXX!!!!! 내 디지털 라이프 공개 토론 roxxx !!!!!
Well i have some other questions also can i ask them?? 하지만 나는 그들을 물어 일부 다른 질문이있습니다 ...
August 5th, 2008 01:53 2008년 8월 5일 01:53
[...] to hibernate is enabled by default on every Windows Vista installation. [...]으로 최대 절전 모드가 활성화되어 기본적으로 모든 창 비스타 설치를합니다. If you have disable and turn off hibernation feature, accidentally delete hiberfil.sys using Hibernation File Cleaner of Disk Cleanup tool, or you just [...] 경우에는 최대 절전 모드 해제 기능을 해제하고, 실수로 파일을 삭제 클리너 hiberfil.sys의 디스크 정리 도구를 사용하여 최대 절전 모드로, 또는 방금 [...]