How to Delete and Remove hiberfil.sys Hibernation File in Windows XP and Vista Làm thế nào để Xóa và Hủy bỏ file hiberfil.sys Hibernation trong Windows XP và Vista

In Windows operating system environment such as Windows XP and Windows Vista system, there is always a file named hiberfil.sys created and existed in the system root drive on boot disk. Trong môi trường hệ điều hành Windows như Windows XP và Windows Vista hệ thống, có luôn luôn là một tập tin có tên hiberfil.sys tạo và tồn tại trong hệ thống gốc ổ đĩa khởi động trên đĩa. The hiberfil.sys is large and big in size, always as big as your system physical memory (RAM) size. Các hiberfil.sys là lớn và có kích thước lớn, luôn luôn là lớn như hệ thống của bạn thiếu bộ nhớ vật lý (RAM) kích cỡ. For example, if the computer have 2 GB of DRAM memory, the hiberfil.sys file size will also be around 1.99 GB in size, taking up precious hard disk space, and in worse case increase fragmentation on the drive. Ví dụ, nếu máy tính có 2 GB của bộ nhớ DRAM, các kích thước tập tin hiberfil.sys cũng sẽ được khoảng 1,99 GB ở kích thước, tham gia lên không gian đĩa cứng quý giá, và trong trường hợp nặng hơn fragmentation tăng trên đĩa.

hiberfil.sys is a file that Windows system creates whenever the computer goes into hibernation mode. hiberfil.sys là một hệ thống tập tin mà Windows tạo ra bất cứ khi nào máy tính sẽ chuyển sang chế độ hibernation. When system hibernates, the system state of the computer is preserved by storing a copy of all data in the memory in hiberfil.sys file located on your local disk, so that when the computer restarts, the information can be read into memory to restore the state as of exact state when computer starts to hibernate. Khi hệ thống hibernates, hệ thống nhà nước của máy tính được lưu giữ bởi một bản sao của tất cả các dữ liệu trong bộ nhớ trong tập tin hiberfil.sys nằm trên đĩa địa phương của bạn, để khi máy tính khởi động lại, những thông tin có thể được đọc vào bộ nhớ để phục hồi nhà nước là chính xác của nhà nước khi máy tính bắt đầu hibernate. That also explains why the size of hiberfil.sys file is always same size with computer's memory size. Điều đó cũng giải thích lý do tại sao kích thước của tập tin hiberfil.sys luôn luôn là cùng một kích thước với kích thước bộ nhớ của máy tính.

If you have ever used hibernation feature in XP and Vista, the hiberfil.sys file will be created. Nếu bạn có bao giờ được sử dụng tính năng hibernation trong XP và Vista, các tập tin hiberfil.sys sẽ được tạo ra. Actually, Windows kernel reserves hiberfil.sys file and allocates space equivalent to memory size to it when installing Windows and enables hibernate ability by default, thus the file exists too even if you never put system into hibernation mode. Trên thực tế, Windows hạt nhân và tập tin hiberfil.sys nghiệp allocates không gian tương đương với kích thước bộ nhớ đến nó khi cài đặt Windows và cho phép khả năng của hibernate mặc định, vì vậy có thể có được qua các tập tin ngay cả khi bạn không bao giờ đặt hệ thống vào chế độ hibernation. However, when the computer wakes up from hibernation, the hiberfil.sys file is left on the hard disk and not deleted. Tuy nhiên, khi máy tính wakes tăng từ hibernation, hiberfil.sys các tập tin còn lại trên đĩa cứng và không bị xóa. If you no longer use the hibernate feature of Windows XP and Vista, the safest way to remove and delete hiberfil.sys from the hard disk is to turn off and disable hibernation function. Nếu bạn không còn sử dụng các tính năng hibernate của Windows XP và Vista, những cách an toàn nhất để xoá bỏ và xóa hiberfil.sys từ đĩa cứng là để tắt chức năng và vô hiệu hoá hibernation.

How to Disable Hibernation in Windows XP Làm thế nào để Vô hiệu hoá Hibernation trong Windows XP

1. Go to Control Panel , click on Performance and Maintenance link, then run Power Options applet. Đi tới Bảng điều khiển, hãy nhấp vào liên kết hiệu quả và bảo trì, sau đó chạy Power Options applet.
2. Go to Hibernate tab. Về đến Hibernate tab.
3. Uncheck and untick the Enable hibernation option. Bỏ chọn và untick các tùy chọn Enable hibernation.

   

4. The hiberfil.sys file should have been removed and gone, if not you can safely delete it. Các tập tin hiberfil.sys sẽ được gỡ bỏ và đi, nếu không bạn có thể an toàn xóa nó.

How to Disable Hibernation in Windows Vista Làm thế nào để Vô hiệu hoá Hibernation trong Windows Vista

Windows Vista has change the user interface of Power Options where it's impossible to enable or disable Hibernation from GUI anymore. Windows Vista đã thay đổi giao diện người dùng của lực Lựa chọn nơi mà nó không thể kích hoạt hoặc vô hiệu Hibernation từ GUI nữa. Visit Ghé thăm guide to disable hibernation in Vista hướng dẫn để vô hiệu hoá hibernation trong Vista . .

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Lưu ý: Các trang web là máy tính dịch và cung cấp "như là" mà không có bảo hành. Machine translation may be difficult to understand. Máy dịch thuật có thể là khó hiểu. Please refer to Xin vui lòng tham khảo original English article Tiếng Anh bản gốc bài viết whenever possible. bất cứ khi nào có thể.

Related Articles Bài viết liên quan

• How to Enable and Turn On Hibernation Feature in Windows Vista Làm thế nào để Kích hoạt và Bật chức năng Hibernation trong Windows Vista
• How to Turn Off and Disable Hibernation in Windows Vista Làm thế nào để Tắt và Vô hiệu hoá Hibernation trong Windows Vista
• How to Unassociate File Types and Remove File Extension Associations in Windows Vista Làm thế nào để loại Unassociate tệp và Hủy bỏ tệp hiệp hội mở rộng trong Windows Vista
• Delete and Remove to Unlock EISA Hidden Recovery or Diagnostic Partition in Vista Xóa và Hủy bỏ để Mở khoá EISA Ẩn Chẩn đoán hoặc phục hồi phân vùng trong Vista
• Remove or Delete Briefcase from Vista New Menu Hủy bỏ hoặc Xóa Briefcase từ Vista mới Menu
• Slow File and Folder Copy, Move, Transfer or Delete Operation Speed Problem in Vista Fix Chậm Sao chép tập tin và thư mục, di chuyển, chuyển giao hoặc Xóa Tốc độ hoạt động trong vấn đề Vista Fix
• How to Remove or Delete AutoPlay Handler from the Options List in XP and Vista Làm thế nào để Hủy bỏ hoặc Xóa AutoPlay handler từ Tùy chọn Danh mục trong XP và Vista
• What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista Thế nào là sự khác nhau giữa ngủ (Standby) và Hibernate trong Vista
• How to Delete and Remove a Route Rule from Windows Routing Table Làm thế nào để Xóa và Hủy bỏ một lộ Rule từ Windows Bảng định tuyến
• Easy Way to Add, Remove or Delete Send To Menu Shortcut in Windows Easy Way to Thêm, Hủy bỏ hoặc Xóa Gửi Đến Menu Lối tắt trong Windows

This entry was posted on Thursday, October 25th, 2007 at 12:10 am and is filed under Mục nhập này đã được đăng trên Thứ năm, 25 tháng mười, 2007 at 12:10 và là đệ dưới Operating Systems Hệ điều hành . . You can follow any responses to this entry through the Bạn có thể làm theo bất kỳ phản ứng để này thông qua các mục nhập RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can nguồn cấp dữ liệu. Bạn có thể leave a response để lại một phản ứng , or , Hoặc trackback Trackback from your own site. từ trang web của riêng bạn.