How to Delete and Remove hiberfil.sys Hibernation File in Windows XP and Vista כיצד למחוק ו הסר Hiberfil.sys קובץ מצב שינה ב-Windows XP ו-Vista

In Windows operating system environment such as Windows XP and Windows Vista system, there is always a file named hiberfil.sys created and existed in the system root drive on boot disk. בסביבת מערכת ההפעלה Windows, כגון Windows XP ו-Windows Vista המערכת, תמיד יש קובץ בשם Hiberfil.sys נוצר קיים לכונן הבסיס של המערכת על דיסק אתחול. The hiberfil.sys is large and big in size, always as big as your system physical memory (RAM) size. Hiberfil.sys גדול גודל גדול, תמיד גדול כמו מערכת זיכרון פיזי (RAM) בגודל שלך. For example, if the computer have 2 GB of DRAM memory, the hiberfil.sys file size will also be around 1.99 GB in size, taking up precious hard disk space, and in worse case increase fragmentation on the drive. לדוגמה, אם במחשב יש 2 GB של זיכרון ה-DRAM, את גודל הקובץ Hiberfil.sys יהיה גם סביב בגודל 1.99 GB, תופסים שטח דיסק יקר קשה, וכן להגדיל את הפיזור של התיק גרוע בכונן.

hiberfil.sys is a file that Windows system creates whenever the computer goes into hibernation mode. Hiberfil.sys הוא קובץ מערכת Windows יוצרת בכל פעם שהמחשב נכנס למצב שינה. When system hibernates, the system state of the computer is preserved by storing a copy of all data in the memory in hiberfil.sys file located on your local disk, so that when the computer restarts, the information can be read into memory to restore the state as of exact state when computer starts to hibernate. כאשר hibernates המערכת, מצב המערכת של המחשב נשמר על ידי אחסון עותק של כל הנתונים בזיכרון ב Hiberfil.sys קובץ הממוקם בדיסק המקומי, כך בעת ההפעלה מחדש של המחשב, את המידע ניתן לקרוא לתוך הזיכרון כדי לשחזר את מדינה כמו המדינה המדויק כאשר המחשב מתחיל לחרוף. That also explains why the size of hiberfil.sys file is always same size with computer's memory size. זה גם מסביר מדוע את גודל הקובץ Hiberfil.sys תמיד באותו גודל עם גודל הזיכרון של המחשב.

If you have ever used hibernation feature in XP and Vista, the hiberfil.sys file will be created. אם יש לך אי פעם להשתמש בתכונה 'מצב שינה ב-XP ו-Vista, הקובץ Hiberfil.sys ייווצר. Actually, Windows kernel reserves hiberfil.sys file and allocates space equivalent to memory size to it when installing Windows and enables hibernate ability by default, thus the file exists too even if you never put system into hibernation mode. למעשה, Hiberfil.sys ליבת Windows שומרת קבצים מקצה שטח מקביל גודל הזיכרון אליו בעת התקנת Windows ומאפשר יכולת לחרוף כברירת מחדל, ולכן קיים גם את הקובץ גם אם מעולם לא הניח את המערכת למצב שינה. However, when the computer wakes up from hibernation, the hiberfil.sys file is left on the hard disk and not deleted. עם זאת, כאשר המחשב מתעורר ממצב שינה, את הקובץ Hiberfil.sys נותר בדיסק הקשיח ולא נמחק. If you no longer use the hibernate feature of Windows XP and Vista, the safest way to remove and delete hiberfil.sys from the hard disk is to turn off and disable hibernation function. אם אתה כבר לא להשתמש התכונה של Windows XP ו-Vista, הדרך הבטוחה ביותר להסיר ולמחוק Hiberfil.sys מהדיסק הקשיח היא לכבות ותפקוד שינה להשבית.

How to Disable Hibernation in Windows XP איך השבת מצב שינה ב-Windows XP

1. Go to Control Panel , click on Performance and Maintenance link, then run Power Options applet. עבור אל לוח הבקרה, לחץ על הקישור ביצועים ותחזוקה, לאחר מכן להפעיל את אפשרויות צריכת חשמל היישומון.
2. Go to Hibernate tab. עבור אל הכרטיסייה מצב שינה.
3. Uncheck and untick the Enable hibernation option. בטל ו untick את האפשרות אפשר מצב שינה.

   

4. The hiberfil.sys file should have been removed and gone, if not you can safely delete it. את הקובץ Hiberfil.sys צריך להיות מודח והלך, אם לא תוכל למחוק אותו בבטחה.

How to Disable Hibernation in Windows Vista איך השבת מצב שינה ב-Windows Vista

Windows Vista has change the user interface of Power Options where it's impossible to enable or disable Hibernation from GUI anymore. Windows Vista יש לשנות את ממשק המשתמש של אפשרויות צריכת חשמל שבו אי אפשר להפעיל או לבטל מצב שינה מ GUI יותר. Visit בקר guide to disable hibernation in Vista מדריך שינה להשבית Vista . .

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. חשוב: הדף מכונת תירגם מתפרסם "כמות שהוא" ללא אחריות. Machine translation may be difficult to understand. תרגום מכונה יכול להיות קשה להבין. Please refer to נא עיין original English article המאמר המקורי באנגלית whenever possible. בכל הזדמנות אפשרית.

Related Articles מאמרים קשורים

• How to Enable and Turn On Hibernation Feature in Windows Vista כיצד להפעיל ולהדליק תכונה מצב שינה ב-Windows Vista
• How to Turn Off and Disable Hibernation in Windows Vista כיצד לבטל ו 'השבת מצב שינה ב-Windows Vista
• How to Unassociate File Types and Remove File Extension Associations in Windows Vista כיצד Unassociate סוגי קבצים ו הסר שיוכי הרחבה ב-Windows Vista
• How to Remove or Delete a Registry Key, Subkey and Values with .reg Registration Entries File כיצד להסיר או מחיקת מפתח הרישום, עם מפתח משנה וערכים. רג קובץ ערכי רישום
• Delete and Remove to Unlock EISA Hidden Recovery or Diagnostic Partition in Vista מחק הסר את נעילת EISA מוסתרת השחזור או ניתוח מחיצה ב-Vista
• Remove or Delete Briefcase from Vista New Menu הסר או מחק למזוודה מ Vista תפריט חדש
• Slow File and Folder Copy, Move, Transfer or Delete Operation Speed Problem in Vista Fix איטי קובץ ותיקיה להעתיק, להעביר, מהירות העברה או מבצע מחק בעיה ב Vista תקן
• How to Remove or Delete AutoPlay Handler from the Options List in XP and Vista כיצד להסיר או מחק הנדלר הפעלה אוטומטית מרשימת אפשרויות ב XP ו-Vista
• What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista מה ההבדלים בין שינה (המתנה) ואת מצב שינה ב-Vista
• Fix Windows 7 Did Not Preserve Memory Map Error on Resume from Hibernation תיקון של Windows 7 לא שימור זיכרון מפת שגיאה על חידוש הפעלה ממצב שינה

This entry was posted on Thursday, October 25th, 2007 at 12:10 am and is filed under רשומה זו פורסמה על יום חמישי 25 אוקטובר, 2007 ב 12:10 בבוקר, והוא הגיש תחת Operating Systems מערכות הפעלה . . You can follow any responses to this entry through the אתה יכול לעקוב אחר כל התגובות רשומה זו דרך RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can להאכיל. אתה יכול leave a response להשאיר תגובה , or , או trackback Trackback from your own site. מתוך האתר האישי שלך.