Western Union Cooperate With GSM Association To Launch Global Mobile Cash Transfer Services Вестерн Юнион сотрудничать с ассоциацией GSM для начала глобальной мобильной передачи наличных услуги
The US-based financial services and communications company, Western Union and GSM Association (GSMA) have jointly announced their plan to develop a system that would allow consumers to transfer money/cash across international borders via just a mobile phone. США на основе финансовых услуг и коммуникаций компании, Western Union и Ассоциация GSM (GSMA) совместно объявили о своих планах по разработке системы, которая позволит потребителям для передачи денежных средств наличными через международные границы с помощью только мобильного телефона. It’sa very cool and convenient commercial cash transfer service based on “Mobile Wallet” technology! Это очень круто и удобно коммерческая услуга перевода денежных средств на основе "Мобильный Кошелек" технологии!
“Mobile networks now cover more than 80 percent of the world’s population and 3 billion people1 have a mobile phone, creating an unprecedented opportunity to extend the benefits of financial services to the majority of the world’s families for the first time,” said Rob Conway, CEO of the GSMA. "Мобильные сети в настоящее время охватывают более 80 процентов мирового населения и 3 миллиарда people1 есть мобильный телефон, создает беспрецедентную возможность распространить выгоды от финансовых услуг для большинства стран мира семей в первый раз" говорит Роб Конуэй, исполнительный директор GSMA. “Mobile money transfers are a key driver in the development of a potentially vast market for financial services delivered via the mobile phone.” "Мобильные денежные переводы являются ключевым фактором в развитии потенциально огромного рынка финансовых услуг через мобильный телефон".
“Western Union has a long tradition of innovation,” said Western Union President and CEO Christina Gold. "Western Union имеет давнюю традицию новаторства," Western Union сказал президент и исполнительный директор Кристина Gold. “Our focus on the mobile money transfer space is an important step in expanding the range of Western Union’s global services to a new category of consumers. "Наше внимание на мобильные деньгам передачи пространства является важным шагом в расширении круга Western Union глобальные услуги на новую категорию потребителей. Our brand, extensive network, and compliance capabilities, combined with the GSMA members’ market reach, uniquely positions Western Union in the mobile money transfer marketplace.” Наш бренд, широкую сеть, и соблюдение возможности, в сочетании с GSMA участники рынка достигнет, уникальной позиции Western Union в мобильном рынке денежных переводов ".
The cool and useful global mobile cash transfer services from a team of Western Union and GSM Association is expected to be available in 35 GSMA operators or about 100 countries around the world from Q2 2008. Крутой и полезные глобальной мобильной услуги перевода денежных средств из группы Western Union и Ассоциация GSM, как ожидается, будет доступна в 35 GSMA операторов или примерно в 100 странах по всему миру с Q2 2008 году.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Это машина переведена страницу, которая предоставляется "как есть" без гарантии. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Пожалуйста, обратитесь к original English article Английский оригинальные статьи whenever possible. когда это возможно.
Share and contribute or get technical support and help at Делите и вклад или получить техническую поддержку и помощь в My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь Форумы .
Related Articles Статьи по теме
- Alternative Payment Option from Google AdSense via Western Union Quick Cash Service Альтернативный вариант платежа от Google AdSense с помощью Western Union Quick Cash службы
- Apple Cooperate With 20th Century Fox To Release Online Movies Rental Service Via iTunes Apple сотрудничает с 20 века Фокс освободить интернет фильмы аренду через службу iTunes
- Jealous EU Warns Google on Data Retention Policy Jealous ЕС предупреждает Google на данных удержание политики
- Glu Announces Worldwide Launch Of New Transformers G1: Awakening Mobile Game GLU объявляет всему миру запуск новых трансформаторов G1: Пробуждение мобильные игры
- AT&T Navigator Goes Global to 20 Countries AT & T Навигатор Goes Глобального по 20 странам
- McAfee Announces Findings From Mobile Security Report 2008 Mcafee объявляет результаты Mobile Security доклад 2008
- Western Digital Launches Latest 320GB Passport Portable Drive Western Digital запускает последний 320GB Passport Portable диск
- Samsung Announces New Mobile WiMAX Devices Samsung объявляет о новых мобильных WiMAX устройств
- Yahoo Announces New Yahoo! Yahoo объявляет новый Yahoo! Go 3.0 All-In-One Mobile Offering Перейти 3,0 Все-In-One Мобильный Предлагая
- Glu Launches The Dark Knight Thrilling Action Mobile Game GLU запускает темный рыцарь захватывающие действия мобильных игр
October 24th, 2007 04:39 24 октября 2007 04:39
Very interesting… the only thing I don’t like is that Western Union is expensive to the sender… I like how PayPal takes it out of the receivers money. Очень интересно ... Единственное, что мне не нравится, что Western Union является дорогостоящим отправителя ... Мне нравится, каким помощи системы PayPal, принимает его из приемников деньги.