Western Union Cooperate With GSM Association To Launch Global Mobile Cash Transfer Services Western Union kooperieren mit GSM Association zu starten Global Mobile Services Bargeldtransfer

The US-based financial services and communications company, Western Union and GSM Association (GSMA) have jointly announced their plan to develop a system that would allow consumers to transfer money/cash across international borders via just a mobile phone. Der US-Finanzdienstleister und Kommunikations-Unternehmen, Western Union und GSM Association (GSMA) haben angekündigt, gemeinsam ihre Pläne zur Entwicklung eines Systems, so dass die Verbraucher zur Übertragung von Geld / Cash über internationale Grenzen hinweg nur über ein Mobiltelefon. It’sa very cool and convenient commercial cash transfer service based on “Mobile Wallet” technology! Es ist eine sehr coole und bequeme kommerziellen Cash-Transfer-Service auf der Grundlage von "Mobile Wallet"-Technologie!

“Mobile networks now cover more than 80 percent of the world’s population and 3 billion people1 have a mobile phone, creating an unprecedented opportunity to extend the benefits of financial services to the majority of the world’s families for the first time,” said Rob Conway, CEO of the GSMA. "Mobile Netzwerke nun mehr als 80 Prozent der Weltbevölkerung und 3 Milliarden people1 über ein Handy verfügen und es entsteht eine noch nie dagewesene Chance für die Ausweitung der Vorteile von Finanzdienstleistungen an der Mehrheit der Weltbevölkerung Familien zum ersten Mal" sagte Rob Conway, CEO der GSMA. “Mobile money transfers are a key driver in the development of a potentially vast market for financial services delivered via the mobile phone.” "Mobile Geldüberweisungen sind ein wichtiger Motor für die Entwicklung einer potentiell riesigen Markt für Finanzdienstleistungen über das Handy."

“Western Union has a long tradition of innovation,” said Western Union President and CEO Christina Gold. "Western Union hat eine lange Tradition der Innovation", sagte Western Union, President und CEO von Christina Gold. “Our focus on the mobile money transfer space is an important step in expanding the range of Western Union’s global services to a new category of consumers. "Unser Fokus auf dem mobilen Geldüberweisung Raum ist ein wichtiger Schritt bei der Ausweitung der Palette von Western Union, globale IT-Dienstleistungen zu einer neuen Kategorie von Verbrauchern. Our brand, extensive network, and compliance capabilities, combined with the GSMA members’ market reach, uniquely positions Western Union in the mobile money transfer marketplace.” Unsere Marke, umfangreiche Netzwerk-und Compliance-Funktionen, kombiniert mit den GSMA-Mitglieder Markt erreichen, eindeutig Position Western Union im Bereich der mobilen Geldüberweisung Marktplatz. "

The cool and useful global mobile cash transfer services from a team of Western Union and GSM Association is expected to be available in 35 GSMA operators or about 100 countries around the world from Q2 2008. Das kühle und nützliche globalen Handy-Cash-Services von einem Team von Western Union und GSM Association wird davon ausgegangen, dass in 35 GSMA Betreiber oder über 100 Ländern auf der ganzen Welt ab 2. Quartal 2008.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. WICHTIG: Es handelt sich um eine Maschine der Seite übersetzt wird "as is" ohne Garantie. Machine translation may be difficult to understand. Maschinelle Übersetzung ist vielleicht schwierig zu verstehen. Please refer to Bitte wenden Sie sich an original English article Original Englisch Artikel whenever possible. wann immer dies möglich ist.

Share and contribute or get technical support and help at Aktie und einen Beitrag oder erhalten technische Unterstützung und Hilfe an My Digital Life Forums Meine digitalen Lebens Foren .

Related Articles Verwandte Artikel

• Alternative Payment Option from Google AdSense via Western Union Quick Cash Service Alternative Payment-Option von Google AdSense via Western Union Quick Cash-Service
• Apple Cooperate With 20th Century Fox To Release Online Movies Rental Service Via iTunes Apple Zusammenarbeit mit 20th Century Fox zur Freigabe von Online-Movies Rental Service via iTunes
• Jealous EU Warns Google on Data Retention Policy Jealous EU warnt Google über die Vorratsspeicherung von Daten Politik
• Glu Announces Worldwide Launch Of New Transformers G1: Awakening Mobile Game Glu kündigt weltweite Markteinführung des neuen Transformatoren g1: Awakening Handyspiel
• McAfee Announces Findings From Mobile Security Report 2008 McAfee kündigt Würdigung von Mobile Security Report 2008
• AT&T Navigator Goes Global to 20 Countries AT & T Navigator goes global auf 20 Länder
• Western Digital Launches Latest 320GB Passport Portable Drive Western Digital 320GB startet neuesten Passport Portable Drive
• Yahoo Announces New Yahoo! Yahoo kündigt neue Yahoo! Go 3.0 All-In-One Mobile Offering Gehe 3,0 All-In-One-Mobile-Angebot
• Samsung Announces New Mobile WiMAX Devices Samsung kündigt neue mobile WiMAX-Geräte
• Techfaith Twins WCDMA/GSM Dual Mode Cellphone Techfaith Zwillinge WCDMA / GSM Dual Mode Handy

This entry was posted on Wednesday, October 24th, 2007 at 2:35 am and is filed under Dieser Eintrag wurde am Mittwoch, 24. Oktober 2007 um 2.35 Uhr und ist unter den Akten Application & Software Application & Software . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2,0 feed. füttern. You can Sie können leave a response hinterlassen Sie eine Antwort , or Oder trackback trackback from your own site. aus Ihrer eigenen Website.