Pantech Unveiled A1407PT Mobile Phone with Bone-Conduction Technologyパンテックの携帯電話を発表a1407pt骨伝導技術

Pantech, a Korean famous mobile phone manufacturer has recently announced a new model, known as A1405PT for Japan market.パンテックは、韓国の有名な携帯電話メーカーは、最近の新モデルを発表、日本の市場として知られてa1405ptです。 The mobile phone is mainly targeted for those users that would like to stay connected in noisy environment such as construction area, railway station and etc. The unique of this model is it features a Bone Conduction technology speaker that has able to differentiate from competitors’ products.携帯電話は主にこれらのユーザーにターゲットを絞ったのご滞在を希望するなど、ノイズが多い環境に接続された建築面積、鉄道駅などのユニークな特徴は、次のモデルはそれを骨伝導技術を区別することからスピーカーでは競合他社の製品です。

Bone Conduction technology utilizes person’s bone or skull vibration for audio transmission.骨伝導技術を利用どくろの人の骨や振動をオーディオ伝送します。 There is a bone conduction speaker built into the handset and what the user needs to do is just place their skulls near the special made device so that the sound will be able to transfer to inner ear through the skull vibration.骨伝導スピーカーには、携帯電話に組み込まれて利用者のニーズと、これを行うにはどのような場所に頭蓋骨の近くだけの特別作らして、サウンドデバイスに転送することができる内耳を通して頭蓋骨を振動します。 The advantage is it can eliminate all the background noise since the audio transmission is not going through the air.の利点は、すべての背景ノイズをなくすことができます以来、オーディオ伝送ではないの空気を通過します。

Besides this high end feature, it also equipped with some useful functions like QVGA LCD with huge characters, three easy touch buttons for simple operation and quick dialing which could be beneficial for elder folks.このハイエンドの機能のほか、いくつかの便利な機能も搭載のQVGA液晶のような巨大な文字を、 3つの簡単なタッチとクイックダイヤルボタンを簡単な操作ができることは有益であるとの長老の人々です。 Furthermore, it also comes with alarm sound system for personal protection in case of any emergency case.また、アラーム音も付属してシステムを緊急事態が発生した場合は個人的な保護ケースです。

The mobile phone will be released by end of this month for Japanese market.携帯電話は、今月末に発表される日本の市場です。 Although no pricing info is available yet, Pantech is expected to be able to compete with local Japanese mobile phone manufacturers with this highly innovative product.価格情報は、ご利用はまだありませんていないにもかかわらず、パンテックと張り合えるようにすることが期待されるお住まいの地域の日本の携帯電話メーカー、この非常に革新的な製品です。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。

Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。

Related Articles関連記事

• Pantech IM-S230 - Slimmest Slider Cellphone In WorldパンテックのIM - s230 -世界の携帯電話細いスライダー
• Listen to Your Favourite Music Through the Boneお気に入りの音楽に耳を経由して骨の髄まで
• Samsung Unveiled Mobile Phone LCD with Auto Brightness Adjustment三星携帯電話の液晶ディスプレイを発表しました。自動明るさ調整
• Pantech Launches New Sky IM-S300 Romantic Wave Slimphoneパンテック発射SkyのIM - s300ロマンチックな新しい波slimphone
• LG Unveiled Its Touch Screen Phone Model KF-700 LGのタッチスクリーン電話の機種を発表し触媒KF - 700
• Toshiba Unveiled G450 HSDPA USB Modem with Mobile Phone Function g450 USBモデムを発表した東芝のHSDPA携帯電話の機能
• Korea Telecom Freetel Offers GPS Phone to Help Golfers Aim Better韓国通信フリーテルの目的は、より良いゴルファーのGPS電話で電話をかけるヘルプ
• GE Released Cell Fusion DECT Cordless Phone geリリース細胞融合のDECTコードレス電話
• New Motorola RAZR 2新しいMotorolaの携帯2
• Nokia 6301: Another New Unlicensed Mobile Access Phoneノキア6301 ：モバイルアクセスライセンスを受けていない別の新しい電話番号

This entry was posted on Sunday, October 21st, 2007 at 11:27 pm and is filed under このエントリが投稿日、 2007年10月21日11:27 pmのとは、提出されて Mobile Phone 携帯電話 . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。