What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista Kas ir Between Miega režīms (Standby) un Hibernate atšķirības Vista
Have you ever thought of what is the differences between Sleep and Hibernate options provided by Windows Vista shutdown function? Vai esat kādreiz domājuši par to, kas ir starp miega un Hibernate iespējas, ko sniedz Windows Vista shutdown funkciju atšķirības? Both commands provide a easy and quick way to leave your computer in existing last state and come back to work on it at exactly the same state later without waiting too long to system to restore itself. Abas komandas nodrošina vienkāršu un ātru veidu, kā atstāt datorā esošās pēdējā valsts, un nāk atpakaļ strādāt pie tā ir tieši tādā pašā stāvoklī vēlāk negaidot pārāk garš, lai sistēmu atjaunot sevi. However, fundamentally there are significant different between them that allows users to easily choose whether they should use Sleep or Hibernate. Taču būtībā ir nozīmīgi atšķīrās starp tiem, kas ļauj lietotājiem viegli izvēlēties, vai tie ir miega režīms, vai Hibernate.
Sleep is commonly known as Standby in Windows system or S3 in ACPI. Miegs ir pazīstams kā Gaidīšanas Windows sistēmā vai S3 ar ACPI. In Sleep mode, the power supply to non-essential and non-critical component is withheld, and most system operation is shutdown and stopped. Miega režīmā, power supply, kas nav būtiski un nav nozīmīga sastāvdaļa ir aizturēta, un lielākā daļa sistēmas darbības slēgšanas un apstājās. All data in physical memory (RAM module) is still kept in internal memory, and whole system is place in stand-by mode, which can be woke up and used almost immediately. Visas fiziskās atmiņas (RAM modulis) dati joprojām tur iekšējā atmiņā, un visa sistēma ir vieta stand-by režīmā, kas var būt pamodos un izmanto gandrīz nekavējoties. In Sleep mode, the power load reduce considerably, saving a lot of energy. Miega režīmā, spēka slodzes samazinās ievērojami ietaupīt daudz enerģijas. However, the power must not be cut off, and must be continue to supply to the computer. Taču jauda nedrīkst būt nogriezts, un tam jābūt turpina piegādāt uz datoru. Once out of power, the system will have to start again just like a newly boot computer just started from power off state. Pēc tam, kad no varas sistēma būs jāsāk atkal, tāpat kā nesen boot dators tikko sākts no izslēdziet valsts.
Windows Vista has enhanced sleep mode so that on notebook computer, sleeping computer will automatically hibernate when battery power level is low. Windows Vista ir uzlabot miega režīmā, lai uz notebook computer, miega dators automātiski pārziemot, ja akumulatora enerģijas līmenis ir zems. It also has built-in Tam ir arī iebūvēts Hybrid Sleep Hybrid Sleep mode which ensure that system state is preserved when there is power lost. režīms, kas nodrošina sistēmas stāvoklis tiek saglabāta, ja pastāv varas zaudēta.
Hibernate, or S4 in ACPI, meanwhile will save the data in physical memory to hard disk drive (HDD), and then power off the computer. Hibernate, vai S4 ar ACPI, tikmēr būs saglabāt fizisko atmiņu datus cietajā diskā (HDD) un pēc tam izslēdziet datoru. In Hibernate mode, a file named hiberfil.sys which has the same file size as the amount of system memory will be created on the local disk. In Hibernate režīmā Fails hiberfil.sys kas ir pats fails kā summu, sistēmas atmiņas tiks izveidota vietējā diska. When user wants to use the computer again, the computer will boot up and load back the state at the last hibernation. Kad lietotājs vēlas izmantot datoru vēlreiz, dators zābaku augšu, un slodze atpakaļ stāvoklī pēdējā ziemošanas. The advantage of Hibernation mode is that no power is wasted for maximum saving of power. No hibernācijas režīma priekšrocība ir tā, ka jauda tiek izšķiesti maksimāli ietaupīt enerģiju. In Hibernation dormancy, no electricity is consumed by system. In hibernācijas miera, ne elektrības patērē sistēma. Beside, restore from Hibernate is generally faster than computer reboot, and is totally different from fresh start, as users can return to the exact state of last hibernation with all programs running and documents opened intact, instead of empty desktop. Blakus, atjaunotu no Hibernate parasti ātrāk nekā datora atsāknēšana, un ir pilnīgi atšķirīgs no svaigām sākuma, jo lietotāji var atgriezties precīzu stāvokli pēdējā ziemas guļas ar visu programmu darbību un dokumentus, atver neskarts, nevis tukšā darbvirsmas. The disadvantage of Hibernate is that after a period of time, there may have fragmentation of file. No Hibernate trūkums ir tas, ka pēc laika, iespējams, ir fragmentācija failu. Users will need to defragment the volume that stores the hibernation file frequently. Lietotājiem būs nepieciešams defragment apjomu, kas saglabā ziemošanas failu bieži.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. SVARĪGI: lapa mašīna iztulkot un pasniegts tàds, "kàds tas ir" bez garantijas. Machine translation may be difficult to understand. Mašīntulkošanas var būt grūti saprast. Please refer to Lūdzu, skatiet original English article oriģināls angļu rakstu whenever possible. kad vien iespējams.
Related Articles Saistītie raksti
- What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vista Kas ir Hybrid miega un atšķirības ar Basic miega režīmā Vista
- Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lid Disable un novērst klēpjdatoram vai piezīmjdatoram no miega režīma (Standby) vai Hibernate Aizverot Lid
- Disable Windows XP and Vista from Asking for Password to Unlock on Wake Up Resume from Sleep/Standby Disable Windows XP un Vista prasot paroli, lai atbloķētu par Wake Up Resume no miega / nodroses
- How to Enable or Disable Hibernate in Windows 7 Kā iespējot vai atspējot Hibernate Windows 7
- Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vista Izslēgt un Disable Hybrid Sleep Windows Vista
- How to Enable and Turn On Hybrid Sleep in Vista Kā iespējot un ieslēgsies Vista miega Hybrid
- Missing or Not Found Allow Hybrid Sleep in Vista Power Options Advanced Settings Trūkst vai Not Found Atļaut Hybrid Sleep Vista Power Options Advanced Settings
- How to Delete and Remove hiberfil.sys Hibernation File in Windows XP and Vista Kā izdzēst, un Remove hiberfil.sys hibernācijas fails Windows XP un Vista
- Differences and Advantages Between 32-bit (x86) VS 64-bit (x64) Windows Vista Atšķirības un priekšrocības no 32 bitu (x86) VS 64-bitu (x64) Windows Vista
- Schedule Windows Shutdown with Vista Shutdown Sleep Timer Grafiks Windows Shutdown ar Vista Shutdown Sleep Timer










































August 11th, 2009 10:13 Augusts 11, 2009 10:13
I would hibernate this desktop a lot less often if Vista only allowed you to resume a previous session just like most modern Linux distros do… It's so annoying not having that feature, and having to either use hibernation to preserve the open applications, or give in and do a full shutdown. Es pārziemot šo desktop daudz retāk, ja Vista atļauts tikai jums atjaunot iepriekšējā sesijā tāpat kā lielākā daļa mūsdienu Linux distros do ... Tas ir tik kaitinošas, kam nav šīs iezīme, un kam ir vai nu izmantot ziemas guļas, lai saglabātu atvērtas programmas, vai dot un darīt pilnu shutdown. I bet this isn't even in Win7 either… It ought to be though! Es bet tas nav pat Win7 nu ... vajadzētu būt gan!
July 22nd, 2009 06:42 Jūlijs 22, 2009 06:42
$2.98 – the savings that can be made by putting your laptop to sleep each time you take a break, rather than allowing its power manager to do the job. $ 2,98 - ietaupījums, ko var veikt, ieviešot savu klēpjdatoru gulēt katru reizi, kad lietojat pārtraukumu, nevis pieļaujot savas pilnvaras vadītājs darīt darbu.
It takes a little attention, but so does remembering to turn off a light, in fact just about everything that we need to do to save energy at home. Tas aizņem maz uzmanības, bet tas pats atcerēties, lai izslēgtu gaismas, jo tas tikai par visu, kas mums jādara, lai taupītu enerģiju mājās.
June 25th, 2009 07:15 Jūnijs 25, 2009 07:15
Who cares with poor grammar, this is supposed to be a helpful topic, not a damn grammar test. Who cares ar vāju gramatika, tas vajadzētu būt noderīgs tēmu, nevis nopelt gramatikas tests.
Get your damn english and stick it on your asses. Get your damn angļu un pielīmēt to savā ēzeļi.
June 16th, 2009 05:11 Jūnijs 16, 2009 05:11
What's worse than poor grammar? Kas ir sliktāks nekā slikta gramatika? Poor manners, as QBert and Bob have amply shown. Sliktas izturēšanās, kā QBert un Bobs ir plaši pierādīta.
May 15th, 2009 04:25 Maijs 15, 2009 04:25
Screw hibernation vs. sleep mode, the author of this article needs to learn English! Skrūve ziemošanas vs miega režīmā, autoram par šo rakstu nepieciešams apgūt angļu valodu! Whoever wrote it sounds like a moron. Kurš rakstīja, tas izklausās kā garīgi.
March 23rd, 2009 06:44 23 marts 2009 06:44
While the information was very useful and accurate, I must confess that I am disgusted by the author's abhorrent lack of skills of the proper usage of the English language. Kamēr informācija bija ļoti noderīga un precīzi, man jāatzīstas, ka es esmu riebumu pēc autora pretīgs trūkst prasmju pareizas izmantošanas angļu valodā. There are more than 20 errors in a quarter as many paragraphs. Ir vairāk nekā 20 kļūdu ceturksnī tik daudz punktu. Please consider having someone proof your articles before posting them. Lūdzu, kam ir kāds pierādījums jūsu rakstus pirms nosūtīšanas tiem.
September 2nd, 2008 08:21 2 septembris 2008 08:21
thankyou, i just bought a laptop and i was very confused about the difference between sleep and hibernation,your article cleared everything up for me, i think i,ll stick with sleep mode. thankyou, i tikai iegādājās klēpjdatoru, un es biju ļoti juceklīgs atšķirība starp sapni un ziemas guļas, savu rakstu noskaidroti visu, man, es domāju, ka i, ll stick miega režīmā.
October 29th, 2007 23:40 29 oktobris 2007 23:40
[...] known as Standby. [...] Pazīstams kā gatavības režīmu. Standby or Sleep is actually Windows implementation name of ACPI mode S3, while hibernate implements ACPI mode S4. Nodroses vai miega režīma faktiski Windows īstenošanu vārds ACPI S3 režīmā, vienlaikus pārziemot īsteno ACPI mode S4. Unknowing to many, Windows Vista also has a new feature named Hybrid [...] Unknowing daudziem, Windows Vista ir arī jauns līdzeklis sauc Hybrid [...]
October 19th, 2007 21:35 19 oktobris 2007 21:35
As an elderly person coming late to computing I am still puzzled as to the best way to leave the computer ie Standby or Hibernate. Kā veca cilvēka nāk vēlu, lai skaitļošanas es joprojām esmu neizpratnē, kā to vislabāk atstāt datoru, ti, Standby vai Hibernate. I had the advantage of messing around with an old Man bija priekšrocība messing aptuveni ar veco
-albeit Windows XP- computer before buying the present one, again a Windows XP. -gan Windows XP datorā, pirms pirkšanas iesniegt vienu, atkal Windows XP. I've found there is no Hibernate (`Turn-off' plus `shift') access on this computer -I try to install it- previously I both Hibernated and cut the power off: was that right or wrong? Es esmu atradis nav Hibernate ( "Turn-off" plus "maiņa") pieeju uz šī datora-I mēģināt uzstādīt it-iepriekš es gan Hibernated un samazināt izslēdziet: bija pareizi vai nepareizi?
October 12th, 2007 05:15 12 oktobris 2007 05:15
Worth mentioning when in S3 Sleep mode, the power consumption is only roughly 2 Watt more than totally powered down. Jāpiemin, kad S3 miega režīmā, strāvas patēriņš ir tikai aptuveni 2 Watt vairāk nekā pilnīgi powered leju.
And even when a PC is powered down or in hibernation, it will still consume some electricity (for power button standby, USB ports, AC>DC inefficiency, etc), probably 5 Watt or so at a guess. Un pat tad, kad dators ir powered nosaka vai hibernācijas režīmā, tā joprojām patērē dažas elektroenerģiju (jaudas pogu gaidīšanas režīmā, USB porti, AC> DC neefektivitāti, uc), iespējams, 5 W vai tik pie guess.