What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista 수면 모드의 차이점은 무엇입니까 (대기) 및 최대 절전 모드로의 비스타
Have you ever thought of what is the differences between Sleep and Hibernate options provided by Windows Vista shutdown function? 을 생각해 본 적있어 수면 모드 및 최대 절전 모드 옵션의 차이점은 무엇입니까 비스타 시스템 종료 기능을 제공합니다? Both commands provide a easy and quick way to leave your computer in existing last state and come back to work on it at exactly the same state later without waiting too long to system to restore itself. 둘 다 명령을 떠날 방법을 간단하고 신속하게 제공하는 기존의 컴퓨터에서 마지막으로 주 정부 및 돌아와서 정확히 동일한 상태에서 나중에 그 일에 너무 긴 대기 시간없이 그 자체로 시스템을 복원합니다. However, fundamentally there are significant different between them that allows users to easily choose whether they should use Sleep or Hibernate. 그러나, 근본적으로 다르다 그들 사이에는 상당한 여부를 선택할 수 있도록 사용자가 그들을 쉽게 잠을 또는 최대 절전 모드를 사용해야합니다.
Sleep is commonly known as Standby in Windows system or S3 in ACPI. 수면은 일반적으로 대기 모드로 알려져 창 체계 또는 s3에 acpi합니다. In Sleep mode, the power supply to non-essential and non-critical component is withheld, and most system operation is shutdown and stopped. 이 슬립 모드, 전원 공급 장치가 아닌 - 중요한 구성 요소가 아닌 원천 징수 - 중요하고, 대부분의 시스템 작업을 종료하고 중단합니다. All data in physical memory (RAM module) is still kept in internal memory, and whole system is place in stand-by mode, which can be woke up and used almost immediately. 모든 데이터를 실제 메모리 (램 모듈)은 여전히 내부 메모리에 보관, 그리고 전체 시스템은 위 스탠드 - 의해 모드에서 깨어나 수있는 거의 즉시 사용합니다. In Sleep mode, the power load reduce considerably, saving a lot of energy. 절전 모드에서, 전력 부하 감소 상당히, 저장 많은 에너지가있습니다. However, the power must not be cut off, and must be continue to supply to the computer. 그러나,의 전원 차단해서는 안됩니다, 그리고 지속적으로 공급 장치를 컴퓨터에 있어야합니다. Once out of power, the system will have to start again just like a newly boot computer just started from power off state. 한 번 밖의 전력, 시스템이 부팅 컴퓨터를 다시 시작 새로처럼 단지의 전원을 끕니다 상태에서 시작합니다.
Windows Vista has enhanced sleep mode so that on notebook computer, sleeping computer will automatically hibernate when battery power level is low. 절전 모드에 있도록 향상된 프로세서 성능 상태를 통해 노트북 컴퓨터, 잠자는 컴퓨터는 배터리 전력 레벨이 낮은 경우가 자동으로 최대 절전 모드로합니다. It also has built-in 또한 건설 -에 Hybrid Sleep 하이브리드 잠 mode which ensure that system state is preserved when there is power lost. 모드로 시스템 상태를 확인하는가있을 때 전력 손실이 보존됩니다.
Hibernate, or S4 in ACPI, meanwhile will save the data in physical memory to hard disk drive (HDD), and then power off the computer. 최대 절전 모드로, 또는 s4에 acpi, 한편이 저장됩니다 물리적 메모리의 데이터를 하드 디스크 드라이브 (하드 디스크)를 입력한 다음 컴퓨터의 전원을 끄지합니다. In Hibernate mode, a file named hiberfil.sys which has the same file size as the amount of system memory will be created on the local disk. 최대 절전 모드에서, 파일 이름이 동일한 파일의 크기로 hiberfil.sys가 시스템 메모리의 양을에서 로컬 디스크가 생성됩니다. When user wants to use the computer again, the computer will boot up and load back the state at the last hibernation. 다시 컴퓨터를 사용하는 사용자가 원하지 않을 경우, 컴퓨터를 부팅 및로드 위로의 상태에서 마지막으로 최대 절전 모드로합니다. The advantage of Hibernation mode is that no power is wasted for maximum saving of power. 최대 절전 모드의 장점은 전원이 낭비가없습니다 저축의 전력을 극대화합니다. In Hibernation dormancy, no electricity is consumed by system. 최대 절전 모드에서 수면, 지역 소비하는 전기는 시스템합니다. Beside, restore from Hibernate is generally faster than computer reboot, and is totally different from fresh start, as users can return to the exact state of last hibernation with all programs running and documents opened intact, instead of empty desktop. 옆의, 최대 절전 모드에서 복원은 일반적으로 컴퓨터를 재부 팅보다 빠르게, 그리고는 전혀 다른 신선한 시작, 사용자가 마지막으로 최대 절전 모드로 돌아 갈 수있습니다의 정확한 상태와 문서를 열었을 그대로 실행중인 모든 프로그램을 대신에 빈 바탕 화면. The disadvantage of Hibernate is that after a period of time, there may have fragmentation of file. 이 후 최대 절전 모드의 단점은 기간이 분열의 파일이있습니다. Users will need to defragment the volume that stores the hibernation file frequently. 사용자는 볼륨을 조각 모음을 수행할 필요가 최대 절전 모드를 저장하는 파일을 자주합니다.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 사항 : 이것은 기계 번역 페이지는 "있는 그대로"제공하지 않고 보증합니다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 를 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 자료 whenever possible. 언제 수있습니다.
Share and contribute or get technical support and help at 를 공유하고 기술 지원 및 도움을 공헌하지 않는다면 My Digital Life Forums 내 디지털 라이프 공개 토론 . 합니다.
Related Articles 관련 기사
- What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vista 수면과 차이점은 무엇입니까 기본 절전 모드에서 하이브리드 비스타
- Disable and Prevent Laptop or Notebook from Sleep (Standby) or Hibernate When Closing the Lid 랩톱이나 노트북에서 사용하거나 사용을 방지하기 잠 (대기 모드) 또는 최대 절전 모드로 뚜껑을 닫는
- Change Windows Vista Start Menu Power Button Default Action windows 비스타 시작 메뉴의 전원 버튼을 기본 동작 변경
- How to Enable and Turn On Hybrid Sleep in Vista 하이브리드 자기를 활성화하는 방법을 켜십시오 비스타
- Disable Windows XP and Vista from Asking for Password to Unlock on Wake Up Resume from Sleep/Standby 비스타에서 비밀 번호를 요구하는 XP 용을 해제하고 잠금을 해제하려면 수면이 일어나 다시 시작 / 대기 모드
- Missing or Not Found Allow Hybrid Sleep in Vista Power Options Advanced Settings 누락되었거나 하이브리드 자기를 찾을 수없습니다 비스타 전원 옵션 고급 설정을 허용
- How to Turn Off and Disable Hibernation in Windows Vista 최대 절전 모드를 해제하는 방법을 비활성화 windows 비스타에서
- Mini TwiLight Ultra Blue Light Sleep Therapy System 미니 황혼 울트라 푸른 빛을 수면 치료 시스템
- How to Enable and Turn On Hibernation Feature in Windows Vista 최대 절전 모드를 활성화하는 방법을 켜십시오 비스타 기능에 대해
- Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vista windows 비스타에 하이브리드 수면을 해제하고 해제
October 12th, 2007 05:15 2007년 10월 12일 05:15
Worth mentioning when in S3 Sleep mode, the power consumption is only roughly 2 Watt more than totally powered down. 절전 모드 상당 언급 s3 때, 전력 소비는 약 2w 이상의 전용 완전히 전원이 꺼지지 않습니다.
And even when a PC is powered down or in hibernation, it will still consume some electricity (for power button standby, USB ports, AC>DC inefficiency, etc), probably 5 Watt or so at a guess. 컴퓨터의 전원이 경우에도 아래와 또는 최대 절전 모드로, 그것은 여전히 일부 소비 전력 (전원 버튼을 대기, usb 포트, 전원> 직류 비효율 등), 아마 5w 정도를 짐작합니다.
October 19th, 2007 21:35 2007년 10월 19일 21:35
As an elderly person coming late to computing I am still puzzled as to the best way to leave the computer ie Standby or Hibernate. 늦게 오는 사람을 노인으로 컴퓨팅 나는 여전히 최선의 방법으로 당황 즉 대기 모드 또는 최대 절전 모드로 컴퓨터를 떠날합니다. I had the advantage of messing around with an old 나는 장난의 장점은 오래된
-albeit Windows XP- computer before buying the present one, again a Windows XP. -으로나마 windows XP 용 - 컴퓨터를 구입하기 전에 현재의 1, 또 windows XP 용. I’ve found there is no Hibernate (`Turn-off’ plus `shift’) access on this computer -I try to install it- previously I both Hibernated and cut the power off: was that right or wrong? 최대 절전 모드가없습니다 찾았다 (`설정 - 끄기 '플러스`전환')이 컴퓨터에 대한 액세스 권한을 - 이전에 그것을 설치하려고 - 나는 나, 둘 다 hibernated 컷의 전원 끄기 :는 권리 또는 잘못 했나요?
October 29th, 2007 23:40 2007년 10월 29일 23시 40분
[...] known as Standby. 대기 모드 [...]로 알려져있습니다. Standby or Sleep is actually Windows implementation name of ACPI mode S3, while hibernate implements ACPI mode S4. windows 구현 이름을 대기 모드 또는 수면은 실제로 acpi 모드를 s3 반면 acpi 모드를 s4 최대 절전 모드를 구현합니다. Unknowing to many, Windows Vista also has a new feature named Hybrid [...] 무지가 많은 windows 비스타라는 이름의 새 기능도 하이브리드 [...]