Workaround to Run non-Unicode Legacy Setup or Installer with AppLocale in Vista其他可行方案運行非Unicode遺產安裝或安裝與applocale在Vista
Microsoft AppLocale is a utility that allows Windows users to display foreign language character sets or codepages in non-Unicode legacy code-page based application program that is different from current system locale.微軟applocale是一種實用工具,允許Windows用戶展示外語字符集或代碼在非Unicode遺留代碼頁為基礎的應用程序,這是不同的從目前的系統區域設置。 Otherwise, the text in the program’s interface may appear garbled and unreadable.否則,該文本在該程序的界面可能會出現亂碼而無法讀取。 But not only the UI of the application may display garbage characters, even the setup file or installer that runs the installation process can be unreadable when the language locale setting is incompatible.但不只是用戶界面的應用程序可能會顯示垃圾字符,甚至安裝文件或安裝程序運行在安裝過程中可以讀取時,語言區域設置是不相容的。 When the setup requires a lot of options to be set or configured, the unreadable text can be a problem and may lead to error.當安裝需要大量的選項來設置或配置,不可讀的文字可以是一個問題,並可能導致錯誤。
Thus, AppLocale allows users to install a program in simulated localized language environment using “Add or remove programs” option.因此, applocale允許用戶安裝程序在模擬本地化的語言環境,使用“添加或刪除程序”選項。 After selecting language for the installer application in which the setup is wrote, AppLocale will launch “Add or Remove Programs” in Windows XP or “Programs and Features” in Windows Vista, both simulated in a corresponding system locale for code-page to/from Unicode conversions.選擇語言後,為安裝的應用在其中安裝是寫道, applocale將推出“添加或刪除程序”在Windows XP或“程序和功能”在Windows Vista中,無論是模擬在相應的系統區域設置的代碼頁/從Unicode的轉換。 In Windows XP, users can add click on “Add Program” to run the setup installer for new program.在Windows XP中,用戶可添加點擊“添加程序”運行安裝安裝新的程序。 However, Windows Vista does not has this option and users are only allowed uninstall or change a program.不過, Windows Vista不會有這個選項,用戶只允許卸載或更改程序。
If you attempts to use “Launch a program” option to run the setup executable in Windows Vista, the following error will occur instead:如果您嘗試使用“發射程序”選項運行安裝可執行文件在Windows Vista中,出現以下錯誤會發生,而是:
AppLocale was unable to launch the specified application. applocale是無法啟動指定的應用程序。
Please make sure the application specified is valid.”請務必在指定的應用是有效的“ 。
The cause for the error is due to new security setting in Vista, where a setup program needs to have elevated administrator rights to write to Program Files folder.事業的錯誤是由於新的安全設置在Vista中,當安裝程序需要有高架管理員權限寫信給Program Files文件夾。 AppLocale will run the setup with same level of privileges of the user account used to launch AppLocale. applocale將運行安裝與相同級別的特權,用戶帳戶用於發射applocale 。
The resolution is either to該決議是要么 disable UAC (User Account Control)禁用的UAC (用戶帳戶控制) , or run AppLocale ,或運行applocale as administrator作為管理員 . 。 However, from the Vista Start menu, users are unable to right click on “Microsoft AppLocale” entry and then select “Run as Administrator”.不過,從Vista開始菜單上,用戶無法按一下滑鼠右鍵, “微軟applocale ”條目,然後選擇“以管理員身份運行” 。 There is no such option on the contextual menu items.有沒有這樣的方案對上下文菜單項。 The workaround for the restriction is to navigate to C:\Windows\AppPatch\ folder using Windows Explorer, the right click on AppLoc.exe and select Run as Administrator .替代為限制是瀏覽到C : \的Windows \ apppatch \文件夾中使用Windows Explorer ,右鍵點擊apploc.exe ,並選擇以管理員身份運行 。 To avoid this hassle permanently, you can opt to run AppLoc.exe in elevated mode everytime it’s launched.為了避免這種麻煩永久,您可以選擇運行apploc.exe在高架模式,每次它的推出。 To set AppLoc.exe to run as administrator permanently, simply right click on AppLoc.exe executable, select Properties .設置apploc.exe向以管理員身份運行永久,只需按一下滑鼠右鍵, apploc.exe可執行文件,選擇屬性 。 Then click on Compability tab, and finally tick the check box for Run this program as an administrator option under “Privilege Level” section.然後點擊compability選項卡,最後剔複選框執行這個程式作為管理員選項下的“權限級別”一節。 Click OK when done.單擊確定時,做了。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明 :這是一個機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和貢獻,或取得技術的支持和幫助,在 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。
Related Articles相關文章
- Workaround to Install Microsoft AppLocale Utility in Windows Vista其他可行方案如果要安裝Microsoft applocale實用工具在Windows Vista
- Run AppLocale with Support Multiple Languages ANSI Codepage Trick運行applocale與支援多國語言的ANSI代碼的伎倆
- Emulate Expanded (EMS) Memory Support in Vista with EMS Magic學習擴大( EMS )的記憶體支持在Vista中與環境管理體系的魔術
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions招安裝Windows XP SP3的鋼筋混凝土在非英語語言版本
- Yahoo!雅虎! Messenger 8.1 Stand Alone Offline Installer Direct Download Link信使8.1獨立離線安裝直接下載鏈接
- Download Yahoo Messenger for Vista 2007.11.30.421 Standalone Manual Setup Installer下載Yahoo Messenger的Vista的2007.11.30.421獨立的手動設置安裝
- Workaround to Install Jeyo Mobile Extender 2.5 in Windows Vista替代安裝傑傲移動Extender的2.5在Windows Vista
- Hack and Workaround to Clean or Fresh Install Windows Vista with Upgrade License DVD哈克和其他可行方案,以清潔或新鮮安裝Windows Vista與升級授權的DVD
- 1722 Error When Install Kaspersky Internet Security and Anti-Virus in Vista 1722年時發生錯誤,安裝卡巴斯基互聯網安全和防病毒在Vista
- Internal Error 2739 Error in Vista (32 or 64-bit) When Install Adobe Photoshop CS3 and Reflector Related Programs內部錯誤2739錯誤在Vista ( 32或64位)時,安裝的Adobe Photoshop cs3和反射相關的節目


















