Workaround to Run non-Unicode Legacy Setup or Installer with AppLocale in Vista Solução para Executar não Unicode Legacy Configuração ou instalador com AppLocale no Vista
Microsoft AppLocale is a utility that allows Windows users to display foreign language character sets or codepages in non-Unicode legacy code-page based application program that is different from current system locale. Microsoft AppLocale é um utilitário que permite que os usuários do Windows para exibir língua estrangeira ou de conjuntos de caracteres não Unicode codepages no código legado-page aplicação baseada programa que é diferente do actual sistema local. Otherwise, the text in the program’s interface may appear garbled and unreadable. Caso contrário, o texto da interface do programa podem aparecer truncado e ilegíveis. But not only the UI of the application may display garbage characters, even the setup file or installer that runs the installation process can be unreadable when the language locale setting is incompatible. Mas não só a UI do pedido poderá exibir caracteres lixo, até mesmo arquivo de configuração ou o instalador que executa o processo de instalação podem ser ilegível quando configurar o idioma local é incompatível. When the setup requires a lot of options to be set or configured, the unreadable text can be a problem and may lead to error. Quando a instalação requer uma série de opções a serem fixados ou configurada, o ilegível texto pode ser um problema e podem induzir em erro.
Thus, AppLocale allows users to install a program in simulated localized language environment using “Add or remove programs” option. Assim, AppLocale permite que o usuário instale um programa em linguagem ambiente simulado localizadas usando "Adicionar ou remover programas" opção. After selecting language for the installer application in which the setup is wrote, AppLocale will launch “Add or Remove Programs” in Windows XP or “Programs and Features” in Windows Vista, both simulated in a corresponding system locale for code-page to/from Unicode conversions. Após selecionar o idioma para a instalação do aplicativo em que se escrevia setup, AppLocale lançará "Adicionar ou remover programas" no Windows XP ou "Programas e de Recursos" no Windows Vista, ambos simulada em um correspondente sistema de locale para o código de página de / para a Unicode conversões. In Windows XP, users can add click on “Add Program” to run the setup installer for new program. No Windows XP, os usuários podem adicionar clique em "Adicionar Programa" para executar o setup para o novo instalador programa. However, Windows Vista does not has this option and users are only allowed uninstall or change a program. No entanto, o Windows Vista não tem essa opção e os usuários só são permitidas desinstalação ou alterar um programa.
If you attempts to use “Launch a program” option to run the setup executable in Windows Vista, the following error will occur instead: Se você tenta usar "Lançar um programa" opção de executar o setup executável no Windows Vista, o seguinte erro irá ocorrer em vez:
AppLocale was unable to launch the specified application. AppLocale não foi capaz de lançar a candidatura especificado.
Please make sure the application specified is valid.” Tenha certeza de que o pedido especificado é válido. "
The cause for the error is due to new security setting in Vista, where a setup program needs to have elevated administrator rights to write to Program Files folder. O motivo de o erro se deva a nova configuração de segurança no Vista, onde um programa setup precisa ter direitos de administrador para escrever elevou a pasta Program Files. AppLocale will run the setup with same level of privileges of the user account used to launch AppLocale. AppLocale irá executar o setup com mesmo nível de privilégios do usuário conta utilizada para lançar AppLocale.
The resolution is either to A resolução é tanto a disable UAC (User Account Control) desativar UAC (User Account Control) , or run AppLocale , Ou execute AppLocale as administrator como administrador . However, from the Vista Start menu, users are unable to right click on “Microsoft AppLocale” entry and then select “Run as Administrator”. No entanto, a partir do menu Iniciar Vista, os usuários são incapazes de direita, clique em "Microsoft AppLocale" entrada e, em seguida, selecione "Executar como Administrador". There is no such option on the contextual menu items. Não existe tal opção sobre os itens do menu contextual. The workaround for the restriction is to navigate to C:\Windows\AppPatch\ folder using Windows Explorer, the right click on AppLoc.exe and select Run as Administrator . A forma de contornar a restrição é para navegar para C: \ Windows \ AppPatch \ pasta usando o Windows Explorer, clique com o direito AppLoc.exe e selecione Executar como Administrador. To avoid this hassle permanently, you can opt to run AppLoc.exe in elevated mode everytime it’s launched. Para evitar este aborrecimento permanentemente, você pode optar por correr AppLoc.exe em elevadas modo sempre é lançado. To set AppLoc.exe to run as administrator permanently, simply right click on AppLoc.exe executable, select Properties . Para definir AppLoc.exe permanentemente a correr como administrador, basta clicar sobre direito AppLoc.exe executável, selecione Propriedades. Then click on Compability tab, and finally tick the check box for Run this program as an administrator option under “Privilege Level” section. Em seguida, clique na guia Compability e, finalmente, assinale a caixa de Executar este programa como um administrador opção em "Privilégio Nível". Click OK when done. Clique em OK quando terminar.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.
Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .
Related Articles Artigos relacionados
- Workaround to Install Microsoft AppLocale Utility in Windows Vista Solução para a instalação do Microsoft Windows Vista utilidade AppLocale
- Run AppLocale with Support Multiple Languages ANSI Codepage Trick Executar AppLocale com apoio múltiplas linguagens ANSI código truque
- Emulate Expanded (EMS) Memory Support in Vista with EMS Magic Emular Expandida (EMS) Memória Suporte no Vista com SGA Magic
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Truque para instalar o Windows XP SP3 RC em língua não-Inglês Edições
- Yahoo! Messenger 8.1 Stand Alone Offline Installer Direct Download Link Mensageiro 8,1 Stand Alone offline instalador Download link direto
- Download Yahoo Messenger for Vista 2007.11.30.421 Standalone Manual Setup Installer Download Yahoo Messenger para Vista 2007.11.30.421 autônomo configuração manual instalador
- Workaround to Install Jeyo Mobile Extender 2.5 in Windows Vista Solução para a instalação Jeyo Mobile Extender 2,5 no Windows Vista
- Hack and Workaround to Clean or Fresh Install Windows Vista with Upgrade License DVD Hack e de forma limpa e fresca para instalar a atualização do Windows Vista licença DVD
- 1722 Error When Install Kaspersky Internet Security and Anti-Virus in Vista Erro Ao Instalar 1722 Kaspersky Internet Security e Anti-Vírus de Vista
- Internal Error 2739 Error in Vista (32 or 64-bit) When Install Adobe Photoshop CS3 and Reflector Related Programs Erro interno Erro em 2739 Vista (32 ou 64 bits) Quando Instalar Adobe Photoshop CS3 e Refletor Programas relacionados
































