Using DiskPart.exe As Disk Management Alternative in Windows Vista, 2000, 2003 and XP Usando DiskPart.exe Como Disk Gestão Alternativa no Windows Vista, 2000, 2003 e XP

Disk Management under Computer Management in Administrator Tools is a GUI (Graphical User Interface) based disk partitioning utility that allows Windows 2000, Windows 2003 Windows XP and Windows Vista users to set active partition, change drive letter and paths, extend volume, shrink volume, delete volume, and format the drives. Disco de Gestão Informática de Gestão no âmbito Administrator Tools é um GUI (Graphical User Interface) com base particionamento disco utilitário que permite que o Windows 2000, Windows 2003 e Windows XP Os usuários do Windows Vista para definir partição ativa, mudar letra e caminhos, ampliar volume, encolher volume, apagar o volume eo formato dos drives. However, Disk Management extension in Microsoft Management Console (MMC) does not always work properly. No entanto, Disk Management extensão no Microsoft Management Console (MMC) nem sempre funciona corretamente. Problems faced by users including random grayed out or disabled of Extend Volume and Shrink Volume options, as Disk Management snap-in prohibits you from inadvertently performing actions that may result in data loss. Os problemas enfrentados pelos usuários, incluindo aleatória cinza ou deficientes de Volume e Reduzir Estender Volume opções, como Disk Management snap-in proíbe você de inadvertidamente executar ações que possam resultar em perda de dados.

If you’re getting frustrated with Disk Management, try out DiskPart utility, a text-mode command line interpreter based on scripts to manage, create, delete and resize objects such as disks, partitions and volumes in Windows Vista, XP, 2003 and 2000. Se estiver se frustrados com o Disk Management, experimentar o utilitário DiskPart, um texto no modo de linha de comando intérprete baseado em scripts para gerenciar, criar, apagar e redimensionar objectos, tais como discos, partições e volumes no Windows Vista, XP, 2003 e 2000 . (Later 3 operating systems do not install with DiskPart.exe by default, so users need to (Mais tarde 3 sistemas operacionais não instale com DiskPart.exe por padrão, para que os usuários necessitam de download and install DiskPart manually baixar e instalar manualmente DiskPart ). As DiskPart is a command line utility, users will have to use various commands to instruct DiskPart to perform a disk related task. Como DiskPart é uma utilidade da linha de comando, os usuários terão de usar diferentes comandos para instruir DiskPart para executar tarefas relacionadas com um disco. Users can use HELP command to list out all available commands for DiskPart. Os usuários podem usar AJUDA comando para listar todos os comandos disponíveis para DiskPart. For various options for a command, append the command name to HELP, ie HELP [command] , or simply type the command name itself only. Por diversas opções de um comando, o comando append nome para ajudar, ou seja, HELP [comando], ou seja, basta digitar o comando único nome próprio. For detailed explanation and guide to use the command, append the full command syntax to the HELP, ie HELP [full command syntax with option] . Para a explicação detalhada e orientar a utilização do comando, anexar a sintaxe para o pleno comando HELP, ou seja, HELP [comando completo sintaxe com opção].

For easy reference and getting start guide, here’s some simple operation that you can perform on your hard disk and partition or volume with DiskPart. Para facilidade de referência e começar a receber guia, aqui vai uma simples operação que você pode executar em seu disco rígido e partição ou volume com DiskPart. But before you continue, make sure that you backup important files and programs in case of any failure. Porém, antes de prosseguir, certifique-se de backup de arquivos e programas importantes em caso de qualquer falha.

1. Start and Run DiskPart Iniciar e em Executar DiskPart

   To run DiskPart, type DiskPart.exe in Start Search in Windows Vista, or in Run command text box in Windows 2000, 2003 and XP finished off by Enter key. Para executar DiskPart, tipo DiskPart.exe Pesquisa em Iniciar do Windows Vista, ou em Executar comando caixa texto no Windows 2000, 2003 e XP acabaram por tecla Enter. A command prompt window with DISKPART shell is loaded. Uma janela do prompt DISKPART com casca é carregado.

2. List all disks on system in DiskPart Lista todos os discos no sistema, em DiskPart

   To all your available installed hard disks on the system, simply type list disk , and hit Enter. Disponíveis para todos os seus discos rígidos instalados no sistema, simplesmente lista de tipos de disco, e pressione Enter.

3. Select and set target disk to use in Disk Part Selecionar e definir alvo disco para uso em parte Disk

   To set and select a disk which you want to work with in DiskPart, use the following command syntax: Para definir e selecionar um disco que você quer trabalhar com a DiskPart, utilize o comando seguinte sintaxe:

   select disk <disk number (###)> selecione disco <disk número (###)>

   The disk number is retrieved from “list disk” command. O disco número é obtido a partir de "lista disco" comando.

4. Create a partition with DiskPart Crie uma partição com DiskPart

   If the hard disk is empty without any partition or still has unallocated space, a partition can be created on it with the following command syntax: Se o disco rígido está vazio, sem qualquer partição ou ainda tem espaço não afectados, uma partição podem ser criados por ele com o seguinte comando sintaxe:

   create partition <partition type> [size=<n>] [offset=<n>] [id={<byte> | <guid>}] [align=<n>] [noerr] criar partições <partition type> [size = <n>] [offset = <n>] [id = (<byte> | <guid>)] [align = <n>] [noerr]

   The partition types that are supported are primary partition (the only bootable type, but limited to four per hard disk), extended partition (also limited to four per hard disk to supplement those need more than 4 primary partitions), logical drive (to define within extended partition to allow many volumes to be created), EFI system partition and MSR (Microsoft Reserved partition). Os tipos de partição que são suportadas são partição primária (o único tipo de arranque, mas limitados a quatro por disco rígido), partição estendida (também limitados a quatro por disco rígido de apoio para completar o necessário mais do que 4 partições primárias), drive lógico (a definir partição no âmbito alargado para permitir que muitos volumes de ser criado), sistema de partição EFI e MSR (Microsoft reservados partição). Note that not all options are available for all partition type. Note que nem todas as opções estão disponíveis para todos os tipo de partição.

   Example: create partition primary size=1000 (Create a primary partition with the size of 10GB.) Exemplo: criar partição primária size = 1000 (Criar uma partição primária com o tamanho de 10GB.)

5. Create a volume in DiskPart Criar um volume de DiskPart

   DiskPart allows user to create RAID (RAID-5) volume using three or more specified dynamic disks, simple volume or striped volume using two or more specified dynamic disks. DiskPart permite ao usuário criar RAID (RAID-5) volume utilizando três ou mais discos dinâmicos especificados, simples ou volume poliamida volume utilizando dois ou mais discos dinâmicos especificados. The syntax for the command is: A sintaxe para o comando é:

   create volume <volume type> [size=<n>] disk=<n>,<N>,<n>[,<n>[,...]] [align=<n>] [noerr] criar volume <volume type> [size = <n>] = <n> disco, <N>, <n> [, <n> [,...]] [align = <n>] [noerr]

   Example: create volume raid size=1000 disk=1,2,3 (Create a RAID-5 array volume with 1 GB (1000MB) using disk 1, 2 and 3.) Exemplo: criar volume raid disk size = 1000 = 1,2,3 (Criar um array RAID-5 volume com 1 GB (1000MB) usando o disco 1, 2 e 3.)

6. List all volumes in DiskPart Lista de todos os volumes DiskPart

   Use the following command to list all volumes in order to check which number is associated with the volume we want to work with: Use o seguinte comando para listar todos os volumes, a fim de verificar o que está associado ao número volume queremos trabalhar com:

   list volume Lista volume

7. Select a volume to manage in DiskPart Selecione um volume de gerir em DiskPart

   Use the following command to select a volume in order to manage (shrink, extend, delete format) the volume: Use o seguinte comando para selecionar um volume, a fim de gerir (shrink, ampliar, suprimir formato) o volume:

   select volume <number> selecione volume <number>

   The number for the volume is retrieved from “list volume” command. O número para o volume é Retirado de "lista volume" comando.

8. List all partitions in DiskPart Lista todas as partições em DiskPart

   Use the following command to list all partitions in order to check which number is associated with the partition we want to work with: Use o seguinte comando para listar todas as partições, a fim de verificar o que está associado ao número partição queremos trabalhar com:

   list partition Lista partição

9. Select a partition to manage in DiskPart Seleccione uma partição para gerir em DiskPart

   Use the following command to select a volume in order to manage (shrink, extend, delete format) the partition: Use o seguinte comando para selecionar um volume, a fim de gerir (shrink, ampliar, suprimir formato) a partição:

   select partiton <number> selecione partiton <number>

   The number for the partiton is retrieved from “list partition” command. O número para o partiton é Retirado de "lista partição" comando.

10. Shrink a volume (reduce size of partition) in DiskPart Encolher um volume (reduzir tamanho da partição) em DiskPart

    To reduce the size of the volume with focus by the specified amount and makes free disk space available from unused space at the end of the volume, use following command syntax: Para reduzir o tamanho do volume com foco determinado pela quantidade de espaço livre em disco e torna disponível a partir de espaço não utilizado no final do volume, uso sintaxe seguinte comando:

    shrink [desired=<n>] [minimum=<N>] [nowait] [noerr] encolher [desejada = <n>] [mínimo = <N>] [nowait] [noerr]

    Example: shrink desired=500 minimum=250 (Shrink volume by 500 MB, with 250 MB as minimum size to be freed if not possible.) Exemplo: encolher desejado mínima = 500 = 250 (Reduzir volume de 500 MB, 250 MB com as dimensões mínimas de ser libertado se não for possível.)

    To check and determine how much is the maximum number of bytes that a volume can be reduced by (the free space that is available on the volume), use following command: Para verificar e determinar o quanto é o número máximo de bytes que um volume pode ser reduzido através da (o espaço livre que está disponível no volume), use o seguinte comando:

    shrink querymax [noerr] encolher querymax [noerr]

11. Extends the volume or partition (increase size) in DiskPart Amplia o volume ou partição (aumento de tamanho) em DiskPart

    To extend the volume or partition with focus and its file system into free (unallocated) space which can be used to store data on a disk, use following command syntax: Para ampliar o volume ou partição com foco eo seu sistema de arquivos em livre (não afectados) espacial, que pode ser usado para armazenar dados em um disco, use o seguinte comando sintaxe:

    extend [size=<n>] [disk=<n>] [noerr] alargar [size = <n>] [disk = <n>] [noerr]

    The above command works on when both volume or partition is selected. O comando acima funciona quando tanto em volume ou partição é selecionado.

    Example: extend size=500 (Increase the size of current partition or volume selected by 500MB.) Exemplo: prorrogar size = 500 (Aumente o tamanho da partição ou volume atual seleccionados por 500MB).

12. Delete partition or volume with DiskPart Excluir partição ou volume com DiskPart

    Note that system, boot or any volume/partition that contains the active paging file or crash dump (memory dump) cannot be deleted. Note que o sistema de arranque ou qualquer volume / partição que contém o arquivo paginação activo ou crash dump (despejo de memória) não pode ser excluída. And users must select a partition or volume before start deletion operation. E os usuários devem selecionar uma partição ou volume antes de começar a supressão operação. Dynamic disks should be removed by using “delete volume” command. Dynamic discos devem ser removidos pela utilização "excluir volume" comando.

    delete partition apagar a partição

    delete volume apagar volume

13. Format a volume or partition in DiskPart Formatar um volume ou uma partição em DiskPart

    Simply select a partition or volume, and then type Format . Basta selecionar uma partição ou volume, e, em seguida, digite Format.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.

Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .

Related Articles Artigos relacionados

• DiskPart.exe Free for Windows XP, 2003 and 2000 Direct Download Link DiskPart.exe gratuito para o Windows XP, 2003 e 2000 Download link direto
• Delete and Remove to Unlock EISA Hidden Recovery or Diagnostic Partition in Vista Apagar para remover e Recuperação de desbloqueio EISA ocultas ou diagnóstico Partição em Vista
• Change or Resize Partition (NTFS, FAT or FAT32) Size in Windows Vista Mudar ou Redimensionar partição (NTFS, FAT ou FAT32) Tamanho do Windows Vista
• Change or Modify the Drive Letter and Paths in Windows Vista Alterar ou modificar a letra da movimentação e Caminhos no Windows Vista
• Vista-friendly Anti-Virus Solution Vista-friendly Anti-Virus Solution
• Download TrueCrypt Free (Alternative) Encryption Software for Vista Download TrueCrypt livre (alternativa) software de criptografia Vista
• Best and Worst Microsoft Products Melhores e piores produtos Microsoft
• Reveal and Recover Windows NT, 2000, XP, 2003 and Longhorn Login (including Administrator) Username and Password with Login Recovery Recuperar revelar e Windows NT, 2000, XP, 2003 e Longhorn Login (incluindo Administrador) com o nome de usuário e senha Login Recuperação
• Restore Windows NT Backup (ntbackup) .bkf in Vista and ‘Longhorn’ Server 2008 Restaurar o Windows NT Backup (ntbackup). Bkf em Vista e "Longhorn" Server 2008
• Download Microsoft Virtual PC 2004 for Free Download Microsoft Virtual PC 2004 gratis

This entry was posted on Wednesday, September 26th, 2007 at 11:44 am and is filed under Esta entrada foi postada na quarta-feira, 26 de setembro de 2007 em 11:44 am e é arquivada sob Operating Systems Sistemas Operativos . . You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentar. You can Você pode leave a response deixar uma resposta , or , Ou trackback trackback from your own site. a partir do seu próprio site.