Samsung Has Partnered With Giorgio Armani To Develop Handset And LCD TV三星電子已與阿瑪尼發展手機和液晶電視
The famous Italian designer Giorgio Armani has partnered with Samsung to develop a line of high-end electronic products including cell phones and (liquid-crystal-display) LCD TV.著名的意大利設計師阿瑪尼已與三星建立一個系列的高底的電子產品，包括手機和（液晶顯示器）液晶電視。 According to the company, the Armani-designed handset will be the size of a credit card and 10.5 millimeters thick.據該公司稱，阿瑪尼設計的手機將規模信用卡和10.5毫米厚。
“We make as much of a personal statement with the mobile phones that we carry or the televisions that we have in our living rooms as we do with the shoes and bags we wear or the furnishings we choose,” said Giorgio Armani. “我們大部分的個人陳述與移動電話，我們進行或電視機，我們已在我們的客廳，因為我們與鞋和書包，我們磨損或裝修，我們選擇，說： ”阿瑪尼。
“Today’s increasingly style-conscious consumers demand products that combine modern design with optimum performance and functionality. “今天的日益風格的消費者需求的產品相結合，現代設計與最佳的性能和功能。 This powerful partnership will match great design with leading technology to ensure that performance is as impressive as appearance,” said Yun Jong-Yong, Vice Chairman of Samsung.這個強大的夥伴關係將匹配的偉大設計與領先的技術，以確保表現是一樣給人留下深刻印象，作為外觀，說： “尹鐘龍副委員長，三星。 The Armani-Samsung mobile phone will be announced at Giorgio Armani fashion show in Milan, Italy while the Armani/Casa-Samsung luxury LCD TV will be unveiled in coming January 2008.該阿瑪尼-三星移動電話將另行公佈在阿瑪尼時裝秀在米蘭，意大利，而阿瑪尼/家-三星豪華液晶電視將推出，在未來08年1月。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明 ：這是一個機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article原來的英語文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和貢獻，或取得技術的支持和幫助，在 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。
Related Articles相關文章
- MagicRotation Samsung CX971P LCD Monitor magicrotation三星cx971p液晶顯示器
- Samsung SCH-B750 Cellphone With UCC (User Created Content)三星SCH - b750手機與上島咖啡店（用戶創造內容）
- Samsung Beauty With Water Powered Handset - Future Phone?三星美容與水動力的手機-未來的電話呢？
- New Samsung SyncMaster CX940UX LCD With USB Connectivity新三星syncmaster cx940ux液晶顯示器具有USB連接性
- New Samsung Messager (SCH-R450) Handset新三星梅薩（三星r450 ）手機
- Samsung Latest 70-Inch Full HD LCD TV With Local Dimming Technology三星最新的70英寸全高清液晶電視與當地調光技術
- Samsung SCH-S480 - A Redesigned Version Of SGH-E700三星SCH - s480 -一個重新設計的版本的手機e 700
- Samsung Launches New F490 TouchScreen Multimedia Phone三星推出新的f490觸摸屏多媒體手機
- New Samsung MiniSkirt Season 2新三星miniskirt季節2
- Samsung Unveiled Mobile Phone LCD with Auto Brightness Adjustment三星推出的移動電話液晶顯示與自動調節亮度
