Touch Order Allows You To Place Order At McDonald’s Via Handset Touch порядок позволяет Вам разместить порядка на McDonald's через мобильный телефон

Tired and lazy to wait in a line to get your favourite burger? Устали и лениво ждать в строке, чтобы получить Вашу любимую burger? The South Korean McDonald’s has teamed up with SK Telecom to offer an innovative service that allows customers to place their order directly from their tables, dubbed as “Touch Order”. Южнокорейские McDonald's имеет совместно с SK Telecom предлагать новаторские услуги, что позволяет клиентам размещать их непосредственно тем из своих столов ", как окрестил" Touch Заказ ". It’s the first self-ordering system in the world to use RFID, according to the telecommunication company. Это первый самообороны система заказа в мире по использованию RFID, в соответствии с телекоммуникационной компанией.

For sure, you have to first download a specific interfacing program into your handset and plug in a RFID (radio frequency identification) reader that already installed on the table, in order to use the “Touch Order” service. Конечно, вам придется сначала скачать конкретной программы взаимодействия в свой мобильный телефон и подключите RFID (радиочастотной идентификации), что читатель уже установлены на стол, с тем чтобы использовать "Touch ордена" службы. With this amazing service, the customers will notify with an SMS message when their order is ready so they can pick up the ready tray at a designated counter and the cost of the meal is charged to their phone bill. С этой удивительной службы, клиенты будут уведомлять с SMS сообщение, когда их порядка готов, чтобы они могли забрать готов лоток на назначенные противодействовать и стоимость муки на счет их телефонный счет. It’s so convenient to have your lunch and dinner in McDonald’s. Ведь это так удобно иметь ваши обеды и ужины в McDonald's.

“It is a convergence service that utilizes SK Telecom’s RFID technology in the restaurant industry,” said Lee Joo-sik, senior vice president of business development of the mobile service company. "Это совпадение, что сервис использует SK Telecom в технологии RFID в ресторанной индустрии", говорит Ли Чжу-Сик, старший вице-президент по развитию бизнеса в компании мобильной связи. “We hope this partnership with McDonald’s, the world’s largest restaurant chain, will lay the groundwork for our RFID business on foreign markets.” Hopefully, this innovative and cool service will available around the world as soon as possible. "Мы надеемся, что это партнерство с McDonald's, крупнейшая в мире сеть ресторанов, заложит основу для нашего RFID бизнеса на зарубежных рынках." Хотелось бы надеяться, что эта новаторская и прохладный служба будет доступна во всем мире как можно скорее.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Это машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Обратитесь к original English article Английский оригинал статьи whenever possible. когда это возможно.

Share and contribute or get technical support and help at Доля и вклад или получить техническую поддержку и помощь в My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь форумах .

Related Articles Статьи по теме

• Customize a Desired Handset from zzzPhone Настроить Желаемый сотовых из zzzPhone
• Samsung Launches New F490 TouchScreen Multimedia Phone Samsung открывает новые мультимедийные F490 сенсорного экрана телефона
• An Attractive Wireless Charging Solution Выгодное решение беспроводной зарядки
• TiVo and Amazon Subscribers to Download Movies or Shows Directly to TV Sets TiVo и Amazon абонентам загружать фильмы или шоу непосредственно Телевизоры
• Retrieve and Get WordPress Post ID Outside the Loop as PHP Variable Загружать и получить должность WordPress ID вне цикла в качестве переменной PHP
• PrivusMobile Discloses Caller Identity Based on Calling Number in Cellular Network PrivusMobile раскрывает личность звонящего на основе Вызов номера в сотовой сети
• Troll Touch Launches iMac Touchscreen Systems Тролль Touch Запуск системы iMac для сенсорных экранов
• Your Hand Phone Speaker: Altec Lansing T515 Bluetooth Ваша рука спикера Телефон: Altec Лансинг T515 Bluetooth
• Samsung Beauty With Water Powered Handset - Future Phone? Samsung красавица с водой Powered телефон - будущий телефон?
• Apple’s Remote Application Enables iPhone and iPod Touch Media Server Control Through iTune 7.7 Beta Version Удаленное от Apple iPhone разрешает применение и iPod Touch Медиа управления сервером через iTune 7,7 Бета-версия

This entry was posted on Thursday, September 20th, 2007 at 5:16 pm and is filed under Эта запись была размещена на четверг, 20 сентября 2007 года 5:16 вечера и не была подана в соответствии с Stuff & Buzz Материалы и Buzz . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.