Touch Order Allows You To Place Order At McDonald’s Via Handset Ordine tocco consente di posto fine a McDonald's via telefono

Tired and lazy to wait in a line to get your favourite burger? Pigri e stanchi di aspettare in linea per ottenere il vostro preferito hamburger? The South Korean McDonald’s has teamed up with SK Telecom to offer an innovative service that allows customers to place their order directly from their tables, dubbed as “Touch Order”. La Corea del Sud McDonald's ha fatto squadra con SK Telecom per offrire un servizio innovativo che permette ai clienti di mettere le loro ordine direttamente dal loro tavole, soprannominata come "Touch Ordine". It’s the first self-ordering system in the world to use RFID, according to the telecommunication company. E 'la prima auto-sistema di ordinazione nel mondo di utilizzare l'RFID, secondo la società di telecomunicazioni.

For sure, you have to first download a specific interfacing program into your handset and plug in a RFID (radio frequency identification) reader that already installed on the table, in order to use the “Touch Order” service. Di sicuro, dovete prima scaricare una specifica interfaccia in programma il tuo telefono e plug in un RFID (Radio Frequency Identification) lettore che già installato sul tavolo, al fine di utilizzare il "Touch Ordine" servizio. With this amazing service, the customers will notify with an SMS message when their order is ready so they can pick up the ready tray at a designated counter and the cost of the meal is charged to their phone bill. Con questo incredibile servizio, i clienti potranno comunicare con un SMS quando il loro ordine è già pronto in modo che possano prendere il vassoio pronto in un determinato contatore e il costo del pasto è a carico loro bolletta telefonica. It’s so convenient to have your lunch and dinner in McDonald’s. È così comodo avere il vostro pranzo e cena in McDonald's.

“It is a convergence service that utilizes SK Telecom’s RFID technology in the restaurant industry,” said Lee Joo-sik, senior vice president of business development of the mobile service company. "Si tratta di un servizio di convergenza che utilizza SK Telecom tecnologia RFID nel ristorante industria", ha detto Lee Joo-sik, senior vice president di sviluppo delle imprese della società di servizi di telefonia mobile. “We hope this partnership with McDonald’s, the world’s largest restaurant chain, will lay the groundwork for our RFID business on foreign markets.” Hopefully, this innovative and cool service will available around the world as soon as possible. "Ci auguriamo che questa partnership con McDonald's, la più grande catena di ristoranti, getterà le basi per il nostro business RFID sui mercati esteri." Speriamo che questo innovativo e fresco servizio sarà disponibile in tutto il mondo il più presto possibile.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Questa è una pagina tradotta macchina che è fornito "così com'è" senza alcuna garanzia. Machine translation may be difficult to understand. Traduzione automatica può essere difficile da capire. Please refer to Si prega di fare riferimento a original English article articolo originale inglese whenever possible. quando possibile.

Share and contribute or get technical support and help at Condividere e contribuire o ottenere supporto tecnico e assistenza in My Digital Life Forums La mia vita digitale Forum .

Related Articles Articoli correlati

• Customize a Desired Handset from zzzPhone Personalizza desiderata Handset da zzzPhone
• An Attractive Wireless Charging Solution Un polo di attrazione di ricarica soluzione wireless
• Samsung Launches New F490 TouchScreen Multimedia Phone Samsung lancia un nuovo touchscreen F490 telefono cellulare multimediale
• TiVo and Amazon Subscribers to Download Movies or Shows Directly to TV Sets TiVo e Amazon Iscritti scaricare i film o programmi TV direttamente alla TV Imposta
• Retrieve and Get WordPress Post ID Outside the Loop as PHP Variable Recuperare e arrivare WordPress post id al di fuori del loop come variabile php
• PrivusMobile Discloses Caller Identity Based on Calling Number in Cellular Network PrivusMobile rivela l'identità del chiamante sulla base di numero di chiamata in rete cellulare
• Samsung Beauty With Water Powered Handset - Future Phone? Samsung bellezza con acqua Powered portatile - Telefono futuro?
• Your Hand Phone Speaker: Altec Lansing T515 Bluetooth La mano di telefono Interviene: Altec Lansing T515 bluetooth
• Troll Touch Launches iMac Touchscreen Systems Troll Touch lancia sistemi iMac touchscreen
• Apple’s Remote Application Enables iPhone and iPod Touch Media Server Control Through iTune 7.7 Beta Version Apple Remote applicazione permette iPhone e iPod Touch Media Server controllo attraverso iTunes 7,7 Versione Beta

This entry was posted on Thursday, September 20th, 2007 at 5:16 pm and is filed under Questa voce è stato postato su Giovedi, Settembre 20th, 2007 a 5:16 pm ed è archiviato sotto Stuff & Buzz Buzz & stuff . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.