Disable Hard Disk Drive Turns Off or Hibernates/Sleeps into Power Saving Mode in Vista Desactivar la unidad de disco duro se apaga o Hiberna / duerme en modo de ahorro de energía en Vista
Windows Vista comes with three preset built-in default power plans (in earlier Windows operating system known as power schemes). Windows Vista viene con tres preset incorporada por defecto en los planes de poder (en anteriores del sistema operativo Windows conocido como los sistemas de potencia). These 3 default power plans are “High Performance” which maximizes system performance and responsiveness, “Power Saver” which saves power by reducing system performance and “Balanced” which achieve a balance between the two by offering full performance during active use and saves power when computer is idle or inactivity state. Estos 3 por defecto de poder son los planes de "alto rendimiento" que maximiza el rendimiento del sistema y capacidad de respuesta, "Ahorro de energía" que ahorra energía al reducir el rendimiento del sistema y "equilibrada" que lograr un equilibrio entre la oferta de dos por el pleno rendimiento durante el uso activo y ahorra energía cuando equipo esté inactivo o estado de inactividad. Whichever power plan you selected to enable, the hard disk drive will be turned off after long period of inactivity or idle. Cualquiera que sea el poder plan que ha seleccionado para permitir, la unidad de disco duro se apagará después de largo período de inactividad o inactivo.
HDD drive in Vista system will be turned off (it’s actually not hibernation as there is no memory state, instead, the whole hard disk is shutdown and cut off from power) in order to conserve and save power or electricity. HDD conducir en Vista sistema se apaga (se trata en realidad de no hibernación, ya que no hay memoria de estado, por el contrario, todo el disco duro se apaga y corte de energía) con el fin de conservar y ahorrar energía o electricidad. The downsize and disadvantage of this power saving feature is that when users want to access and read a idle turned off hard disk drive, the access is not immediate as the drive needs to recover from sleep mode. Reducir el tamaño y la desventaja de esta característica de ahorro de energía es que cuando los usuarios desean acceder y leer un ralentí apagado unidad de disco duro, el acceso no es inmediato que la unidad tiene que recuperarse de modo de espera. Usually, users will hear a loud noise generated from sudden start moving of hard disk’s mechanical part, while access to hard disk starts only after a few seconds. Por lo general, los usuarios escuchar un fuerte ruido generado por inicio repentino movimiento de disco duro de la parte mecánica, mientras que el acceso al disco duro comienza sólo después de unos segundos.
If you don’t mind to pay a little bit more for your electricity bill and don’t bother the heat of continuously running hard disk, you can disable the ability of hard disk to turn itself off to sleep. Si a usted no le importa pagar un poco más por su factura de electricidad y no se moleste el calor continuamente de funcionamiento del disco duro, puede desactivar la capacidad de disco duro para apagarse automáticamente a dormir. To disable power saving feature on hard disk, follow this step: Para inhabilitar la función de ahorro de energía en el disco duro, siga este paso:
- Open Control Panel. Abrir panel de control.
- Click System and Maintenance link. Haga clic en Sistema y Mantenimiento de enlace.
- Click on Power Options link. Haga clic en Opciones de energía vínculo.
- Under the “Preferred plans” section, click on Change plan settings link of the power plan selected. En virtud de la "Preferencia planes", haga clic en Cambiar la configuración de plan de enlace de la facultad plan seleccionado.
- Click on Change advanced power settings link at the bottom. Haga clic en Cambiar la configuración avanzada de energía, en la parte inferior.
- Expand the Hard Disk tree branch. Ampliar el disco duro rama del árbol.
- Expand the Turn off hard disk after . Ampliar Apague el disco duro después.
- Click on Settings . Haga clic en Configuración. Users require to enter a value in minutes to indicate how long after idling the harddisk will be turned off. Los usuarios necesitan para introducir un valor en minutos para indicar cuánto tiempo después de ralentí el disco duro se apagará. To disable turning off or sleep mode, change the value to Never by pressing on “down arrow”. Para desactivar o apagar el modo de espera, cambie el valor a Nunca pulsando sobre "flecha hacia abajo". Alternatively, simply enter 0 into the box. Alternativamente, simplemente introduzca 0 en la casilla.
- Press OK when done. Pulse Aceptar cuando haya terminado.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- Common Troubleshooting Methods When OS Install Unable to Detect SATA Harddisk Drive Métodos de solución de problemas comunes cuando os instalar incapaz de detectar el disco duro SATA Drive
- Seagate Unveiled Momentus 5400 Hybrid Hard Drive for High Performance Laptop Seagate Momentus 5400 reveló híbrido de disco duro portátil de alto rendimiento
- How to Delete and Remove hiberfil.sys Hibernation File in Windows XP and Vista ¿Cómo borrar y quitar del archivo hiberfil.sys hibernación en Windows XP y Vista
- What is the Differences Between Sleep (Standby) and Hibernate in Vista ¿Qué es las diferencias entre Sleep (Standby) y Hibernate en Vista
- Hitachi Unveiled Most Energy Efficient Hard Disk Drive for PC Market Hitachi dio a conocer más eficiente de la energía unidad de disco duro para PC de mercado
- Change or Modify the Drive Letter and Paths in Windows Vista Cambiar o modificar la letra de unidad y rutas en Windows Vista
- Improve SATA (Serial-ATA) Hard Disk Drive Speed Performance in Vista Mejorar SATA (Serial-ATA), unidad de disco duro velocidad de ejecución de Vista
- What is Hybrid Sleep and Differences with Basic Sleep Mode in Vista ¿Qué es Hybrid Sueño y diferencias básicas con el modo de espera en Vista
- Buffalo Portable Hard Drive With Turbo Mode Buffalo disco duro portátil con el modo Turbo
- Ways to Turn Off and Disable Vista IE 7 Protected Mode Formas de apagar y desactivar Vista IE 7 modo protegido



















March 14th, 2008 20:05 14 de marzo de 2008 20:05
Thank you for that! Gracias por eso! I thought I had a malfunctioning hard drive till I suddenly thought of the option Vista is doing it, this cleared it up completely:) Yo pensé que tenía un mal funcionamiento del disco duro hasta que de repente pensó en la opción Vista lo está haciendo, esta es despejado por completo:)