En �ppen M�rka till iPhone Egendomsr�tt fr�n Steve Arbete

Den h�r vecka �pple tillk�nnage ny iPods och s�nkt den iPhone pris vid $200. Utom vad om du var en om miljon av folk vemk�pa en iPhone 2 m�naden f�r ... sedan? Youd’ sannolikt bli lite pissed bort r�tt? �pple CEO, Steve Arbete, fik s� m�nga email fr�n vred kunderna s� pass han skrev en�ppen m�rka p� det �pple spindelv�v idag. Breven s�ga s� pass varje kund vem k�pt en iPhone fr�n endera �pple eller ATT& vilja ta emot en $100 �pple l�gga upp lager av kredit.

Dess’ en gl�nsande flytta vid �pple. Den h�r rabatten vilja blidka den vred tidigt iPhone adopterat vem f�lar bedrag, stilla h�lla pengarna i �pplen’ ficka och generera kasta lott av pressa (ike den h�r artikeln).

H�r’ den �ppen m�rka fr�n Arbete:

Till alla iPhone kunderna:

Jag har mottagen hundra av email fr�n iPhone kunderna vem de/vi/du/ni �r v�lta omkring �pple droppat pris om iPhone vid $200 tv� m�naden efter den gick p� f�rs�ljning. Efter l�sande varje en av de h�r email, Jag har n�got observationerna och sluttningarna.

F�rsta, JAG er s�ker s� pass vi er tillverkningen den r�tta beslut till s�nka pris om den 8GB iPhone fr�n $599 till $399, och s� pass nu �r r�tten tid till g�r den. iPhone �r en genombrotten produkt, och vi har chansen till ‘ g� f�r den’ den h�r semester s�song. iPhone �r s� far foran konkurrensen, och nu den vilja bli affordable vid j�mn mer kunderna. Den f�rm�nen b�da �pple och varje iPhone f�rbrukaren till f� s� m�nga ny kunderna s� m�jlig inne om iPhone ‘ t�lt’. Vi stark tro p� den $399 pris vilja hj�lp oss g�r r�ttvis s� pass den h�r semester s�song.

Andra, varelse i teknologien f�r 30+ �ren JAG kanna bevittna till faktumen fakta �t teknologien v�g �r oj�mn. D�r er alltid �ndra och f�rb�ttring, och d�r er alltid n�gon vem k�pa en produkt framf�r en s�rskild cutoff datum och missat den ny pris eller den ny arbetsdrift systemet eller den ny vad . �n. Den h�r er liv inne om teknologien smal v�g. Om du alltid v�nta f�r morgondagen pris sk�ra eller till k�pa den ny f�rb�ttrat modell, youll’ aldrig k�pa n�gon teknologien produkt emedan d�r er alltid n�got b�ttre och mindre dyr p� det horisont. Den god nyheter er det alt om du k�pa produkten fr�n s�llskap s� pass st�d dem brunn, lik �pple f�rs�k till vill du, vilja ta emot �ren av nyttig och tillfredsst�lla tj�nst fr�n dem j�mn s� nye modellerna de/vi/du/ni �r introducerat.

Tredje, sel om vi er tillverkningen r�tten beslut till s�nka pris om iPhone, och sel om teknologien v�g �r oj�mn, vi n�d till g�r en b�ttre arbete tagande bekymmer av v�r tidigt iPhone kunderna s� vi aggressivt g� efter ny en med en s�nka pris. V�r tidigt kunderna s�ttet tro till oss, och vi m�ste bo upp till s� pass lita p� med v�r aktionerna i �gonblicken lik de h�r.

D�rf�r, vi har best�md till erbjudande varje iPhone kund vem k�pt en iPhone fr�n endera �pple eller ATT&, och vem er han inte mottagande en rabatten eller n�gon annan beaktande, en $100 l�gga upp lager av kredit f�rest�ende k�pet av n�gon produkt p� en �pple F�rs�ljning butiken eller den �pple Online L�gga upp lager av. Detaljerna de/vi/du/ni �r stilla varelse arbetat ute och ute vilja bli postat p� �pplen’ spindelv�v i n�sta vecka. Stanna st�mde.

Vi beh�v till g�ra det riktige f�r v�r v�rderat iPhone kunderna. Vi urs�kt f�r misslyckad n�got om du och mig, vi er g�r v�r b�st till bo upp till din h�g f�rv�ntningarna av �pple.

Steve Arbete
�pple CEO

En g�ng �ter �pple har bevisat varf�r de er s� �lskat vid deras solfj�der tarvlig. Utom, hej Steve, borde inte’ den bli en $200 l�gga upp lager av kredit?

metoderna

viktig: Den h�r er en maskin �vers�tt sida vilken �r f�rsynt " s� �r" utan garantien. Maskin �vers�ttning Maj bli besv�rlig � f�rst�. Behaga h�nskjuta tilloriginal Engelsk artikeln n�rhelst m�jlig.

Del och bidra med eller f� teknisk st�d och hj�lp p�Min Digital Liv Forums.

Ber�ttat Varen

• Steve Arbete Kl�- upp
• 3G iPhone Bekr�ftat f�r 2008
• Steve Arbete d�da Disney Glad M�len
• Se eller Data �verf�r Steve Arbete WWDC 2008 Grundton Webcast Str�m Video
• �pple Bekantg�r iPhone 1.1.3 Mjukvaran Uppdatera
• Macworld Blod Rulla upp
• Ny �pple iPod Ber�ring Med Touchscreen Och Wi-Fi Connectivity
• Nokia Annonskampanjen Betona iPhones’ Nackdel.
• Steve Arbete Hata DRM
• Senast �pple iPhone Konkurrenskraft Datan

Den h�r intrade var postat p� Fredagen, September 7th, 2007 p� 413: er och �r arkiverat underR�rlig Telefonerna. Du kanna f�lja n�gon svaren till den h�r intrade igenom denRSS 2.0 utfodring Du kannalov en svaren,eller sp�r bollen fr�n din �ga tomt.