��kve�inn greinir � ensku Opi� br�f til iPhone Eignarr�ttur fr� Uppskipunarma�ur Jobs

This vika Epli tilkynna n�r iPods og l�gri the iPhone ver� vi� $200. En hva�a ef �� var�lfur einn af the millj�n af f�lk hver- buy ��kve�inn greinir � ensku iPhone 2 m�nu�ur fyrir? Youd’ sennilega vera a l�till m�gandi fullur burt r�ttur? Epli CEO, Uppskipunarma�ur Jobs, got svo margir emails fr� rei�ur vi�skiptavinur �essi hann fullur br��i ��kve�inn greinir � enskuopi� br�f � the Epli website � dag. The br�f �essi s�rhver vi�skiptavinur hver innkaup ��kve�inn greinir � ensku iPhone fr� annar hvor Epli e�a ATT& vilja taka � m�ti a $100 Epli birg�ir tr�na�ur.

�ess’ a lj�mandi hreyfa vi� Epli. This endurgrei�sla vilja sefa the rei�ur snemma iPhone �ttlei�a hver ert tilfinning svikari, enn vi�urv�ri the peningar � Eplastappa’ vasi og mynda hellingur af �r�sta (ike this hlutur).

Villutr�’ the opi� br�f fr� Jobs:

Til allur iPhone vi�skiptavinur:

�G hafa vi�urkenndur hundra� af emails fr� iPhone vi�skiptavinur hver ert � uppn�mi ��ur � Epli drit the ver� af iPhone vi� $200 tveir m�nu�ur eftir � �a� went � sala. Eftir � lestur s�rhver einn af �essir emails, �G hafa sumir athugun og endir.

Fyrstur, �G er viss �essi vi� ert ger� the r�ttur �kv�r�un til l�gri the ver� af the 8GB iPhone fr� $599 til $399, og �essi n� er the r�ttur t�mi til hafa samfarir. iPhone er a bylting vara, og vi� hafa the t�kif�ri til ‘ r��ast � �a�’ this fr�dagur �rst��. iPhone er svo langt � undan ) af the samkeppni, og n� �a� vilja vera affordable vi� jafnvel fleiri vi�skiptavinur. �a� hagur b��ir Epli og s�rhver iPhone notandi til f� eins og margir n�r vi�skiptavinur eins og m�gulegur � the iPhone ‘ tjald’. Vi� eindregi� tr�a the $399 ver� vilja hj�lpa okkur gera r�ttl�tur �essi this fr�dagur �rst��.

Second, tilvera � t�kni fyrir 30+ �r �G geta s�na til the sta�reynd �essi the t�kni vegur er �jafn. There er alltaf breyting og framf�r, og there er alltaf einhver hver - buy a vara ��ur a s�rstakur cutoff dagsetning og ungfr� the n�r ver� e�a the n�r st�rikerfi e�a the n�r hva� sem. This er l�f � the t�kni st�gur. Ef �� alltaf b��a fyrir the n�stur ver�l�kkun e�a til kaupa the n�r b�ta l�kan, youll’ aldrei kaupa allir t�kni vara �v� there er alltaf eitthva� betri og minna d�r � the sj�ndeildarhringur. The g��ur fr�ttir er �essi ef �� kaupa vara fr� f�lagi �essi sty�ja �� heilbrig�ur, eins og Epli reyndur til gera, �� vilja taka � m�ti �r af gagnlegur og �n�gjulegur �j�nusta fr� �� jafnvel eins og mi�s�la l�kan ert kynna.

�ri�ji, jafnvel �� vi� ert ger� the r�ttur �kv�r�un til l�gri the ver� af iPhone, og jafnvel �� the t�kni vegur er �jafn, vi� ��rf til gera a betri starf hr�fandi standa ekki � sama okkar snemma iPhone vi�skiptavinur eins og vi� h�rkulega fara eftir � n�r sj�lfur me� a l�gri ver�. Okkar snemma vi�skiptavinur fj�rhaldsma�ur okkur, og vi� ver�a standa sig �essi traust me� okkar a�ger� � augnablik eins og �essir.

�ess vegna, vi� hafa �kve�inn til tilbo� s�rhver iPhone vi�skiptavinur hver innkaup ��kve�inn greinir � ensku iPhone fr� annar hvor Epli e�a ATT&, og hver er ekki vi�t�ki a endurgrei�sla e�a allir annar �hugun, a $100 birg�ir tr�na�ur til the innkaup af allir vara � ��kve�inn greinir � ensku Epli Sm�sala Birg�ir e�a the Epli Online Birg�ir. Sm�atri�i ert enn tilvera � uppn�mi �t og vilja vera sta�a � Eplastappa’ website n�stur vika. Dv�l lag.

Vi� vilja til gera the r�ttur hlutur fyrir okkar gildi iPhone vi�skiptavinur. Vi� varnarr��a fyrir valda vonbrig�um sumir af ��, og vi� ert a�ger� okkar bestur til standa sig �inn h�r eftirv�nting af Epli.

Uppskipunarma�ur Jobs
Epli CEO

Einu sinni aftur Epli hefur hvers vegna �eir ert svo �st vi� �eirra a�d�andi undirsta�a. En, h�! hey! Uppskipunarma�ur, mynda� af should not’ �a� vera a $200 birg�ir tr�na�ur?

methodshop

mikilv�gur: The bla�s��a er v�l ���a og me� �v� skilyr�i " eins og er" �n �byrg�. T�lvu���ing mega vera erfi�ur til skilja. ��knast v�sa til tilfrumeintak Englendingar hlutur alltaf �egar m�gulegur.

Skyldur Hlutur

• Uppskipunarma�ur Jobs Hatur DRM
• Uppskipunarma�ur Jobs Kj�ll- upp
• Horfa � e�a S�kja skr� af fjarl�gri t�lvu Uppskipunarma�ur Jobs WWDC 2008 Grunnt�nn Webcast � V�de�
• Uppskipunarma�ur Jobs drepa Disney Hamingjusamur M�lt��
• Uppskipunarma�ur Jobs Tilkynna the MacBook Loft � MacWorld
• Breyting e�a Fella brott Kerfi �kufer� Br�f um Skr�setning til Fjarl�gja �t�k USB e�a FireWire �kufer� Br�f
• Horfa � Netb�la Uppskipunarma�ur Bolti Grunnt�nn � CES 2009 Lifandi Webcast
• 3G iPhone Sta�festur fyrir 2008
• Breyting e�a Breyta the �kufer� Br�f og Gangst�gur � Gluggakista S�n
• Nintendo Wii Eignarr�ttur Ger� CelebriMiis

This innganga var sta�a � F�studagur, September 7th, 2007 � 413: er og er skr� undirHreyfanlegur S�mi. �� geta fylgja allir svar til this innganga � gegnum the RSS 2.0 f��a �� getaleyfi a svar,e�a trackback fr� �inn eiga sta�ur.