Properly Display Non-English Song Title and Singer in Foobar2000 with foo_masstag_addons Maayos Ipakita ang Non-Ingles Song Title at Singer sa Foobar2000 sa foo_masstag_addons

For Western English Windows users who plays non-English songs and musics in Foobar2000 music player, the main challenge and also the annoying process is how to get the non-English language song title and artist or singer name to be displayed correctly. Para sa Western Ingles ang mga gumagamit ng Windows plays na hindi Ingles ang songs at Music sa Foobar2000 music player, ang pangunahing hamon at din ang mga nakakainis na proseso ay kung paano makakuha ng non-wikang Ingles song pamagat at artist o mang-aawit pangalan na ipapakita ng tama. Although Foobar2000 supports Unicode (UTF-8) character encoding, however most songs are using Kahit na Foobar2000 sumusuporta sa Unicode (UTF-8) character encoding, subalit karamihan sa songs ay gumagamit ng non-Unicode ANSI codepage di-Unicode Ansi codepage for non-English foreign language characters such as Asian Japanese, Korean, Simplified/Traditional Chinese, Hebrew, Arabic, Russian, Cyrillic, European and other native languages. para sa hindi-Ingles na karakter banyagang wika tulad ng Asian Japanese, Korean, Simplified / Intsik, Hebreo, Arabic, Ruso, Cyrillic, Europa at iba pang mga katutubong wika.

To help solve the problem of garbled text in foobar2000, skip the inconvenient and troublesome process of converting non-English code page to Unicode, and make it easy to convert from non-English code page to English Latin 1 codepage (used in most English Windows environment), a programmer named Acropolis has created foo_masstag_addons (previously known as foo_masstag_codepage), an codepage conversion extension for the foo_masstag plugin component for foobar2000. Upang makatulong sa paglutas ng problema ng malabo ang teksto sa foobar2000, laktawan ang mahirap at mahirap na proseso ng pag-convert ng mga di-Ingles code sa pahina sa Unicode, at maging madali ang pag-convert ng mula sa hindi Ingles ang code sa pahina sa Ingles Latin 1 codepage (ginagamit sa karamihan sa Ingles ng Windows kapaligiran), isang programista pinangalanan Acropolis ay lumikha ng foo_masstag_addons (dating kilala bilang foo_masstag_codepage), isang codepage extension ng conversion para sa foo_masstag bahagi plugin para foobar2000. foo_masstag_codepage has a similar functionality with foo_codepage_action plugin for the older version foobar2000, except it supports foobar2000 version 0.9.x. foo_masstag_codepage ay may isang katulad ng pag-andar na may foo_codepage_action plugin para sa mas lumang bersyon foobar2000, maliban kung ito ay sumusuporta sa foobar2000 bersyon 0.9.x.

foo_masstag_addons has the following features and functions: foo_masstag_addons ay ang mga sumusunod na mga katangian at pag-andar:

• Language ANSI codepage conversion. Wika Ansi codepage conversion.
• Conversion between Simplified and Traditional Chinese. Conversion sa pagitan ng Pinasimple at Intsik.
• Conversion preview support to avoid messing up the meta tags after selecting wrong codepage. Conversion ng preview ng suporta upang maiwasan ang messing up ang mga meta tag pagkatapos ng pagpili ng maling codepage.
• Allow user to specify the which meta data to convert. Payagan ang mga gumagamit na tukuyin kung saan ang mga meta data na-convert.
• Embedded cuesheet inserter which automatically insert the related cuesheet data from external file to the supported audio format, ie .ape, .tak, .flac and .mac as embedded cuesheet. Naka-embed na cuesheet inserter na awtomatikong ipasok ang kaugnay na data cuesheet mula sa panlabas na file sa suportado ng mga audio format, ibig sabihin. Sieip,. Tak,. Flac at. Mac na naka-embed na cuesheet.
• Allow user to select the codepage currently used to display the characters and the codepage to convert. Payagan ang mga user upang piliin ang codepage kasalukuyang ginagamit upang maipakita ang mga character at ang codepage i-convert.
• Able to fix files tagged by foo_freedb2, which may accidentally treats any tags retrieved from the server as UTF-8 encoding even if it's not. Magagawang upang ayusin ang mga file na na-tag na sa pamamagitan ng foo_freedb2, na maaaring sinasadyang treats anumang mga tag nakuha mula sa server ng UTF-8 encoding kahit na kung ito ay hindi.

Download foo_masstag_addons from I-download ang foo_masstag_addons mula sa Acropolis' foobar2000 components page Acropolis 'foobar2000 mga sangkap ng pahina . . Current version is 0.3.4 can be downloaded directly from Kasalukuyang bersyon ay 0.3.4 maaring ma-download nang direkta mula sa here dito . .

foo_masstag_addons is an extension or plugin for Masstagger, an optional component for foobar2000 which installable via foobar2000 setup installer. foo_masstag_addons ay isang extension o plugin para Masstagger, isang opsyonal na bahagi na para sa foobar2000 na installable sa pamamagitan ng foobar2000 setup ng installer. If you missing the foo_masstag component, simply rerun the setup, and select Masstagger component under Optional features -> Tools. Kung kulang ng foo_masstag bahagi, kailangan lang gawin uli ang pag setup, at piliin ang Masstagger bahagi sa ilalim ng Opsyonal katangian -> Tools. To install it, simply copy the foo_masstag_addons.dll file to Components folder under foobar2000 directory. Para i-install ito, kopyahin lamang ang foo_masstag_addons.dll file sa folder ng Components sa ilalim ng foobar2000 direktoryo.

foo_masstag_addons also requires foo_masstag_addons-aatas rin ng Microsoft VC8 SP1 runtime libraries Microsoft VC8 SP1 runtime aklatan and at libmmd.dll libmmd.dll application extension (to be placed in \Windows\System32\ folder or inside foobar installation directory), plus SSE supported CPU processor (most modern processors after Pentium III do). aplikasyon extension (upang mailagay sa \ Windows \ System32 \ folder o sa loob ng foobar na direktoryo ng pag-install), kasama ang SSE suportado CPU processor (pinaka-modernong processors matapos Pentium III gawin).

foo_masstag_addons language codepage conversion guide foo_masstag_addons wika codepage conversion guide

To use the foo_masstag_addons to convert the codepage and fix the garbled text or unreadable rubbishy or garbage characters issue when displaying the MP3 or song meta tag data in foobar2000, simply highlight to select a song or a few songs in the foobar2000 playlist window, then right click on the selected song(s). Upang gamitin ang foo_masstag_addons i-convert ang codepage at ayusin ang mga malabo ang text o hindi mabasa rubbishy o basura character isyu kapag nagpapalabas ng mga MP3 o song meta tag data sa foobar2000, kailangan lang i-highlight na pumili ng isang song o ng ilang songs sa foobar2000 window ng playlist, pagkatapos karapatan i-click ang mga napiling song (s). Select “Tagging” on the right click context menu, then click on “Manage Scripts”. Piliin ang "Ang pagta-tag" sa kanang menu ng mag-click sa konteksto, at pagkatapos mag-click sa "Pamahalaan Scripts". This will launch Masstagger. Ito ay ilunsad Masstagger. Click on “Add” button. I-click sa "Magdagdag" na button. foo_masstag_addons add 3 action types to the value list, namely “Addon: Chinese conversion”, “Addon: Codepage conversion”, and “Addon: Embedded cuesheet inserter”. foo_masstag_addons idagdag ang 3 uri ng action sa listahan ng mga halaga, namely "Addon: Intsik conversion", "Addon: Codepage conversion", at "Addon: naka-embed na cuesheet inserter".

Only “Addon: Codepage conversion” is important to make gibberish text to appear readable and properly. Tanging ang "Addon: Codepage conversion" ay mahalaga upang gumawa ng satsat text na lalabas nababasa at maayos. So select “Addon: Codepage conversion” option and press OK. Kaya piliin ang "Addon: Codepage conversion" na opsyon at pindutin ang OK. A Codepage conversion (cp1252) dialog will be shown. Isang Codepage conversion (cp1252) dialog ay ipapakita. On the dialog window, set “Displayed codepage” to the code page value for the Windows system display language system locale setting. Sa dialog window, itakda ang "Ipinapakitang codepage" sa ang halaga ng code sa pahina ng para sa display ng Windows system setting ng wika ng sistema locale. For example, if your system is using English (United States), set “Displayed codepage” to “1252 (ANSI – Latin I). Halimbawa, kung ang iyong system ay gumagamit ng Ingles (Estados Unidos), itakda ang "Ipinapakitang codepage" sa "1252 (Ansi - Latin ko). Refer to Sumangguni sa this chart ito tsart for the code page number for your Windows language locale. para sa numero ng code na pahina para sa iyong lokal na Windows wika. For “Correct codepage”, specify the actual codepage that is been used to store the meta data information in the songs, musics or MP3s. Para sa "Tamang codepage", tukuyin ang mga aktwal na codepage na nagamit sa tindahan ang meta impormasyon ng data sa mga songs, Music o MP3s. Eg, for Korean songs, most likely option is “949 (ANSI/OEM – Korean)”, “932 (ANSI/OEM – Japanese Shift-JIS)” for Japanese, “936 (ANSI/OEM – Simplified Chinese GBK)” for China's Chinese and “950 (ANSI/OEM – Traditional Chinese Big5)” for Taiwan's Chinese. Halimbawa, para sa mga Korean songs, malamang na opsiyon ay "949 (Ansi / OEM - Korean)", "932 (Ansi / OEM - Japanese-Shift JIS)" para sa mga Japanese, "936 (Ansi / OEM - Intsik GBK)" para sa Tsina's Intsik at "950 (Ansi / OEM - Intsik Big5)" para sa Taiwan's Intsik. The rest of the fields are optional. Ang natitirang bahagi ng mga patlang ay opsyonal.

To ensure that you have selected a correct originating codepage, you can tick the “Preview” checkbox, and the program will launch a results window to let you check if the encoding conversion is correct. Para masiguro na ang napili mo ang isang tama ang orihinal na nagmula codepage, maaari mong tik ng "Preview" na checkbox, at mga programa ay ilunsad ng mga resulta ng window para sa inyo na i-tsek kung ang encoding ng conversion ay tama. Click OK when done, then on Run button on Masstagger window. I-click ang OK kapag tapos na, at pagkatapos ay sa Patakbuhin ang button sa Masstagger window. If you have selected Preview mode earlier on, and verify that character encoding conversion is valid, double click on “Addon: Codepage conversion” in the Masstagger's “Actions to perform” list and uncheck the Preview checkbox. Kung kayo ay pinili Preview mode na mas maaga sa, at patunayan na ang character encoding ng conversion ay may-bisa, double-click sa "Addon: Codepage conversion" sa Masstagger's "Aksyon upang maisagawa ang mga listahan ng" at alisan ng tsek ang checkbox sa Preview. Run the action again to permanently and physically convert all meta information. Patakbuhin ang aksyon na muli upang permanente at pisikal na-convert ang lahat ng meta impormasyon.

For those who're having problem when the tagging of track or album information by foo_freedb2, which treats any tags retrieved from the server as Unicode, users should select “28591 (ISO-8859-1)” as the displayed codepage and the correct codepage Para sa mga taong ay may problema kapag ang pagta-tag ng masubaybayan o album na impormasyon sa pamamagitan ng foo_freedb2, na treats ang anumang mga tag nakuha mula sa server bilang Unicode, ang mga gumagamit ay dapat piliin ang "28,591 (ISO-8859-1)" tulad ng ipinapakita codepage at ang tamang codepage
as what the non-Unicode (UTF-16 and UTF-8) codepage the server is actually returned and stored in the actual file. tulad ng kung ano ang di-Unicode (UTF-16 at UTF-8) codepage sa server ay aktwal na bumalik at naka-imbak sa mga aktwal na file. This actual codepage can be known if user browses the FreeDB website with the DISCID. Ito ang aktwal na codepage maaaring kilala kung user-browse ang mga FreeDB website sa DISCID.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. MAHALAGA: Ang pahina ng makina ay isinalin at ibinigay "bilang ganito" walang warranty. Machine translation may be difficult to understand. Machine pagsasalin ay maaaring mahirap maintindihan. Please refer to Mangyaring sumangguni sa original English article orihinal na Ingles na artikulo whenever possible. hangga't maaari.

Related Articles Mga Kaugnay na Akda

• Display and Show foobar2000 Volume Bar and Volume Control Display at Ipakita ang foobar2000 Dami Bar at Volume Control
• Download Foobar2000 0.9.5.4 I-download ang Foobar2000 0.9.5.4
• Register and Integrate foobar2000 Windows Vista Default Program Menu List Register at integrate foobar2000 Windows Vista Default Program Menu List
• Display Logon Message Text and Title in Windows Vista Ipakita ang login Message Text at ng Pamagat sa Windows Vista
• Download 32-bit (x86) Windows 7 win7_rtm Build 7600.16384 Simplified Chinese DVD ISO with English MUI Language Packs I-download ang 32-bit (x86) durungawan 7 win7_rtm Gumawa 7600,16384 Intsik DVD ISO sa Ingles MUI Language pack
• Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Trick na-install ng Windows XP SP3 RC sa Non-Ingles Wika edition
• Windows 7 Ultimate Build 7106 Leaked (Chinese Edition with Converted English ISO or Language Packs) Windows 7 Ultimate Gumawa ng 7,106 Leaked (Intsik Edition-convert sa ISO Ingles o Language pack)
• Workaround to Activate Kaspersky Anti Virus 2009 English Version with Chinese Activation Code Workaround sa Buhayin ang Kaspersky Anti Virus 2,009 Bersyon ng Ingles sa mga Intsik Activation Code
• Disable UAC in Windows 7 With Sidebar and Gadgets Working Properly Huwag paganahin ang UAC sa Windows 7 Sa pamamagitan ng Kulay at Gadgets gumagana nang maayos
• Tunatic Searches Song and Artist Name in Simple Steps Mga Paghahanap na Tunatic Song at Artist Name sa Hakbang Simple

This entry was posted on Sunday, August 19th, 2007 at 3:26 am and is filed under Entry na ito ay posted on Linggo, Agosto 19, 2007 at 3:26 at ito ay isampa sa ilalim ng Audio & Video Audio at Video . . You can follow any responses to this entry through the Maaari mong sundin ang anumang sagot na ang entry na ito sa pamamagitan ng RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can feed. Maaari ninyong leave a response mag-iwan ng tugon , or , O trackback trackback from your own site. mula sa iyong sariling site.